綁定帳號登入

Android 台灣中文網

打印 上一主題 下一主題

[韓語] 太妍 - Fine (MP3@[email protected])

[複製連結] 查看: 2032|回覆: 0|好評: 0
跳轉到指定樓層
樓主
球-球 | 收聽TA | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
發表於 2017-2-28 22:40

馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x

  【專輯封面】:TAEYEON – My Voice – The 1st Album




                               
登錄/註冊後可看大圖


  【檔案大小】:8.25MB
  【試聽連結】:
  【載點連結】: 太妍 - Fine.mp3 (8.25 MB, 下載次數: 108, 售價: 1 個碎鑽)


                               
登錄/註冊後可看大圖



찢어진 종잇조각에
在被撕裂的紙片中
담아낸 나의 진심에
在我承載的真心中
선명해져 somethin" bout you
依舊鮮明著 somethin" bout you

Yeah 나를 많이 닮은 듯 다른
Yeah 與我相似又有些不同的
넌 혹시 나와 같을까
你是否和我一樣
지금 괜한 기대를 해
現在依然白白期待著

하루 한 달 일 년쯤 되면
也許過了一天一個月一年之後
서로 다른 일상을 살아가
我們就會過著彼此不同的生活

나는 아니야
但我卻還不行
쉽지 않을 것 같아
感覺會很不好過
여전하게도 넌 내 하루하루를 채우고
你依然填滿了我的每一天
아직은 아니야
我依然還不行
바보처럼 되뇌는 나
如同傻瓜般反覆呢喃的我
입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어
在嘴邊徘徊著的話語卻難以嚥下
It"s not fine
It"s not fine
Ah- Ah- Ah- Ah- It"s not fine
Ah- Ah- Ah- Ah- It"s not fine

머릴 질끈 묶은 채
將頭髮扎緊
어지러운 방을 정리해
整裡混亂的房間
찾고 있어 somethin" new
我正尋找 somethin" new

가끔 이렇게 감당할 수 없는
偶爾也會帶著明明無法承受
뭐라도 해야 할 것만 같은 기분에
卻還想要再做點什麼的心情
괜히 움직이곤 해
只能無謂地行動著

하루 한 달 일 년 그쯤이면
雖然過了一天一個月一年之後
웃으며 추억할 거라 했지만
我還會笑著回憶著

나는 아니야
但我卻還不行
쉽지 않을 것 같아
感覺會很不好過
여전하게도 넌 내 하루하루를 채우고
你依然填滿了我的每一天
아직은 아니야
我依然還不行
바보처럼 되뇌는 나
如同傻瓜般反覆呢喃的我
입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어
在嘴邊徘徊著的話語卻難以嚥下
It"s not fine
It"s not fine
Ah- Ah- Ah- Ah- It"s not fine
Ah- Ah- Ah- Ah- It"s not fine

의미 없는 농담, 주고받는 대화
毫無意義的玩笑 彼此的對話
사람들 틈에 난 아무렇지 않아 보여
在人們之中 我看似安然無恙
무딘 척 웃음을 지어 보이며
裝出遲鈍的模樣 擠出一絲微笑
너란 그늘을 애써 외면해보지만
雖然勉強迴避著名為你的陰影

우리 마지막
我們最後的
그 순간이 자꾸 떠올라
那瞬間 我總是想起
잘 지내란 말이 전부였던 담담한 이별
一句保重便代表一切的平淡的離別
아직은 아니야
我依然還不行
바보처럼 되뇌는 나
如同傻瓜般反覆呢喃的我
입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어
在嘴邊徘徊著的話語卻難以嚥下
It"s not fine
It"s not fine
Ah- Ah- Ah- It"s not fine Oh-
Ah- Ah- Ah- It"s not fine Oh-
Ah- Ah- Ah- It"s not fine
Ah- Ah- Ah- It"s not fine


                               
登錄/註冊後可看大圖

  【免責聲明】:
  ★本圖像、檔案皆從網路上搜集轉載,不承擔任何技術及版權問題。
  ★所有檔案為測試用途!請於24小時內刪除,如果滿意請購買正版,並尊重智慧財產權 !
  ★請於下載完後24小時以內將檔案刪除,請勿作商業上之用途!
  ★所有內容只做為測試用途,絕對不得做為商業用途,若移做它用,一切責任與本人無關!



您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊
「用Android 就來APK.TW」,快來加入粉絲吧!
Android 台灣中文網(APK.TW)

評分

參與人數 7碎鑽 +7 幫助 +9 收起 理由
ckao + 1 + 1 非常讃
smile851112 + 1 + 1 非常讃
a0921262644 + 1 + 1 非常讃
sheila_utk + 1 + 1 非常讃
華華anita + 1 + 1 非常讃
chih0961 + 1 + 1 非常讃
浪子淚 + 1 + 3 論壇就是要有像樓主這樣用心的人.

查看全部評分

收藏收藏 分享分享 分享專題
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則