被鎖後第一次收到信 這是甚麼意思?

培訓師，
我們已經收到您的上訴。我們的目標是提供一個公平，樂趣和大家合法的遊戲體驗。使用其他任何第三方軟件或應用，包括但不限於用於偽造您的位置腳本/應用程序，應用程序，仿真器，修改或非官方的軟件和/或訪問神奇寶貝GO客戶端或後端未經授權的方式被視為作弊。
我們正在審查所有帳戶終止上訴。如果我們的系統確定您的帳戶是在錯誤而終止，我們將發送一封電子郵件，以確認您的帳戶已恢復。
如果你還沒有收到一封電子郵件，說明您的帳戶被終止，但遇到登錄問題或地圖加載錯誤很可能只是暫時的服務器問題。請盡量在幾個小時內重新登錄。
-NianticOps

有用外掛，這封信等於判死刑；沒用外掛還有申訴的機會

larryli 發表於 2016-8-25 15:18
有用外掛，這封信等於判死刑；沒用外掛還有申訴的機會

所以有說跟沒說一樣= =

由 手機網頁 發佈

我本尊到現在連任何信都沒收到，除了ㄧ開始的罐頭回信

你用GOOGLE翻譯沒人看得懂阿......
原文我曾經看過，最後一句的大意是：

如果N社沒再寄信給你，請你當作自己的帳號已經被永久終止
永久終止 = 掰

結論：已鎖

Trainer,

We have received your appeal. Our goal is to provide a fair, fun and legitimate game experience for everyone. Use of any other third-party software or app, including but not limited to scripts/apps, applications used to falsify your location, emulators, modified or unofficial software and/or accessing Pokémon GO clients or backends in an unauthorized manner is considered cheating.

We are reviewing all account termination appeals. If our system determines that your account was terminated in error, we will send an email to confirm that your account has been reinstated.

If you have not received an email stating your account was terminated, but are experiencing login issues or map loading errors it may just be a temporary server issue. Please try to login again in a few hours.

-NianticOps

因為你的上訴，所以收到系統回復，就這樣

自己看吧

Trainer,
嗨掛機

We have received your appeal. Our goal is to provide a fair, fun and legitimate game experience for everyone.
         我們已收到你的申訴                     我們的目標是提供大家一個公平、有趣且合法的遊戲體驗

Use of any other third-party software or app, including but not limited to scripts/apps, applications used to
falsify your location, emulators, modified or unofficial software and/or accessing Pokémon GO clients or backends in an unauthorized manner is considered cheating.
使用任何第三方程式軟體、APP、偽造所在地(假GPS)、非官方或擷取遊戲內部設定等軟體，將被視為作弊(開掛)

We are reviewing all account termination appeals. If our system determines that your account was terminated in error, we will send an email to confirm that your account has been reinstated.
我們正再調閱所有鎖帳申訴，如果我們的系統真的誤鎖你，我們會再MAIL給你，已確定你的帳號已被解鎖

If you have not received an email stating your account was terminated, but are experiencing login issues or map loading errors it may just be a temporary server issue. Please try to login again in a few hours.

如果你一直沒收到鎖帳信件，且登入時出現地圖異常，此乃單純伺服器問題，請過幾小時後再次嘗試

-NianticOps
鎖哥敬上

我以为是有希望的一份性  哈哈

這應該是有去申訴後才回的信嗎?
我的是要我去證明沒用第三方軟體才解鎖