南非手語亂翻男 被控涉謀殺和性侵

南非手語亂翻男　被控涉謀殺和性侵
2013年12月14日10:26   
【施旖婕／綜合外電報導】據《美聯社》、英國《鏡報》、美國《華盛頓郵報》、《赫芬頓郵報》報導指出，日前在已故南非前總統曼德拉(Nelson Mandela)追悼會上擔任及時手語傳譯、卻被踢爆「亂比一通」的34歲男子詹捷(Thamsanqa Jantjie)，在10年前曾涉及謀殺，還涉及性侵、竊盜、綁架等，並非正派人士。

各家媒體引述南非eNCA電視台報導指出，詹捷在2003年曾涉及一起謀殺綁架案，1994年涉及一起竊盜案，不過該電視台並非說明細節。詹捷曾告訴當地電台，自己在專業翻譯社擔任資深手語傳譯多年，當天是以美金85元(約台幣2500元)的代價，接下曼德拉追悼會的手語傳譯工作。他本就因為精神分裂症再接受治療，但當天一上台就持續出現幻覺與幻聽，他雖已努力控制自己，但仍一直出錯。

登錄/註冊後可看大圖