〈MLB〉意外遭球吻 Cano大腿挫傷無大礙

2013年全明星賽結束，美聯3比0擊敗國聯終止3連敗，除了這場勝利與Mariano Rivera的感人時刻外，Robinson Cano被Matt Harvey的球打中右大腿四頭肌也引發關注。

此事發生在第1局，大都會投手Matt Harvey被敲安打後對Cano投出觸身球，Cano雖想繼續留在場上但仍感到不適而決定提前退場，這讓Harvey頗為自責。所幸賽後X光檢查並無大礙。

「你為了這一刻(明星賽)等待多時，這就像任何孩子一樣，在自己的城市球迷面前打球是夢想成真的時刻，只是這次令人失望，但這也是比賽的一部分。」

Cano多待了1打席後退場，賽後他解釋：「我不想在這種情況下硬撐而加重傷勢，我想退出比賽，未來2天冰敷治療。」洋基首席訓練員Steve Donohue同意冰敷有助於改善Cano的情況，好讓他能在週六與紅襪的比賽上場。

據Cano所述，他離場朝休息區走去時，Harvey對他表示：「我的錯」，Cano則回應：「沒事，我知道你不想發生這種事情。」

Harvey賽後則說：「我想投內角，所以有時候就是會發生這種事，我無意投觸身球，我最不願見到比賽中任何人受傷，我當時感覺很糟，而在他走過我身邊時我向他道歉，說此事絕非故意。」

根據一項統計數字顯示，今年球季到明星賽前，Harvey共面對501位打者只出現1次觸身球，此為海盜打者Michael McKenry。而這也代表洋基今年真是諸事不順，多位主力球員因受傷影響出賽，這次連Cano在明星賽都難以避免。



資料來源：yahoo