多功能影片處理工具 - 字幕批量簡轉繁 + 音軌修改 + 影片轉換

加好友 · 發表於 2026-5-19 08:38

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

x

本帖最後由 19911215 於 2026-5-19 08:54 編輯

【軟體名稱】多功能影片處理工具
【版本資訊】 1.0
【更新日期】 2026年5月19日
【軟體大小】本體250mb
【系統支持】 x64位元

【軟體介紹】
  為了自建Nas影音庫寫的工具
  網上的工具試用都覺得不好
  所以就寫了一個程式
  分享給大家

【字幕處理】
  簡體/繁體轉換：
  簡體→繁體（臺灣）：使用 s2twp 設定檔
  繁體→簡體（大陸）：使用 tw2sp 設定檔
  支援直接處理 ZIP 檔內的字幕
  ASS/SSA/SUB → SRT + 終極清理：
  使用 ffmpeg 轉換格式
  自動清理字幕特效標籤
  移除向量繪圖垃圾指令
  過濾無效字幕片段

  字幕備份：
  保留原始目錄結構
  支援所有字幕格式
  避免重複備份相同檔案

登錄/註冊後可看大圖

5bc0b04e2e8f2324964494f57d82534c.jpg (49.16 KB, 下載次數: 0)

下載附件保存到相冊

2026-5-19 08:34 上傳

【季數資料夾重命名】
  功能特色：  自動將選取的資料夾改名為 "Season X"
  自動識別檔案並重命名為 SXXEXX 格式
  智慧排除無效數字（解析度、年份等）
  支援季數 0（用於 OAD/OVA/SP）

  支援的集數識別模式：
  第01話、第01集 → S01E01
  [01]、[01v2] → S01E01
  EP01、EP 01 → S01E01
  檔案 - 01 → S01E01
  S01E01 → S02E01 (自動更新季數)
  OAD 01、OVA 01 → S00E01 (季數0)

  排除模式：
  OP/ED/IN/OUT（開頭/結尾動畫）
  PV/CM/Trailer（預告片）
  MOVIE（劇場版）

登錄/註冊後可看大圖

aca2e3138f95cdc3ce82ca3ad2f2dfd9.jpg (126.41 KB, 下載次數: 0)

下載附件保存到相冊

2026-5-19 08:34 上傳

【時間軸調整】
  功能特色：  支援 SRT、ASS、SSA、VTT 格式
  可調整正負秒數（提早或延後）
  支援單檔或多檔批量處理
  提供調整前後對比預覽
  快捷調整按鈕：
  提前：-10、-5、-1、-0.1 秒
  延後：+0.1、+1、+5、+10 秒

  輸出格式：
  可選不同字幕格式輸出（.srt、.ass、.ssa、.vtt、.sub）

登錄/註冊後可看大圖

56b6a9fe149267f70566a67f48d87dbc.jpg (84.01 KB, 下載次數: 0)

下載附件保存到相冊

2026-5-19 08:34 上傳

【音軌字幕處理】
  現在主流大部分都是軟字幕方式下去嵌入
  MKV格式居多
  但如果是其他格式的影片
  是軟字幕也應該可以用
  此模式不支持硬字幕及硬音軌

  兩種模式：
  獨立模式：每個檔案單獨設定，互不影響
  主從模式：主影片設定自動同步到副影片，副影片可單獨修改

  功能說明：
  可選擇保留/移除音軌或字幕
  可設定預設軌道（播放器預設播放）
  ★ 標記：原始檔案的預設軌道

  輸出選項：
  勾選「不改變檔名」+ 有目錄 → 原檔名輸出到指定目錄
  勾選「不改變檔名」+ 無目錄 → 直接覆蓋原始檔案（自動備份）
  不勾選 → 產生「原檔名_modified.副檔名」

登錄/註冊後可看大圖

加好友 · 發表於 2026-5-19 08:49

來坐沙發朝拜
感謝樓主分享
好人一世平安

加好友 · 發表於 2026-5-19 09:06

非常期待這影片工具軟體
謝謝大大分享!!!

加好友 · 發表於 2026-5-19 09:08

謝謝大大分享!!! 好用的影片工具軟體!!!

加好友 · 發表於 2026-5-19 09:16

很厲害可以寫出功能這麼齊全的程式，謝謝分享。

加好友 · 發表於 2026-5-19 09:18

好專業喔！

還可以處理裡面的字幕

ASS/SSA/SUB/SRT/ffmpeg

當年都玩過一陣子啊，好懷念

加好友 · 發表於 2026-5-19 09:20

nikademuschen 發表於 2026-5-19 09:18
好專業喔！

還可以處理裡面的字幕

現在預設的多國音軌跟字幕很多都用不到

移除還能省NAS空間
哈哈

加好友 · 發表於 2026-5-19 09:28

多謝大大的熱心分享好用多功能影片處理工具!!

加好友 · 發表於 2026-5-19 09:38

感謝分享，下載來使用，整理一下影音檔

加好友 · 發表於 2026-5-19 09:43

謝謝大大分享太厲害的多功能影片處理工具

[影片工具] 多功能影片處理工具 - 字幕批量簡轉繁 + 音軌修改 + 影片轉換

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

評分

相關帖子

回帖獎勵 +2 個碎鑽

回帖獎勵 +2 個碎鑽

回帖獎勵 +2 個碎鑽

回帖獎勵 +2 個碎鑽

回帖獎勵 +2 個碎鑽

瀏覽過的版塊


272 個碎鑽回覆本帖可獲得 2 個碎鑽獎勵! 每人限 1 次(中獎概率 70%)