二錢銅幣 作者：江戶川亂步 (繁_EPUB/TXT)

江戶川亂步成名作

書名：二錢銅幣
作者：江戶川亂步


【校對+精排版】
EPUB 江戶川亂步 成名作：二錢銅幣.epub (113.04 KB, 下載次數: 39)

2013-12-26 17:33 上傳

點擊文件名下載附件



簡介
　　如果這紙片上的無意思的文字是一個密碼，那麼解密的鑰匙是什麼呢？我在這屋子裡來回走著思考著。太難了！
　　即使全部揀一下，也只有「南無阿彌陀佛」6個字和頓號；用這7個記號能拼寫出什麼樣的字句呢？
　　關於密碼，我以前曾作過一點研究，我雖然不是福爾摩斯，但160種左右的密碼的寫法我也知道。所以我把我所知道的密碼標記法一個一個地在腦海裡想了一遍，並且尋找了和這紙片上的相似的密碼標記法。
　　挺費事的，所以當時你建議一起去飯館吃飯，我回絕了，拚命地思考，終於發現了兩個覺得有一點相似的密碼標記法。其中一個是貝孔想出來的twoletters密碼法，它用a和b僅兩個字的各種組合能拼寫出任何句子。
　　比如說，為了表示tly這個詞，可以拼寫成aabab，aabba，ababa。另一個是查爾斯一世的王朝時代頻繁用於政治上的秘密文件的方法。這是一種使用一組數字替代拉丁字母的方法。比如說……

　　松村把紙片攤在桌子一角，寫了如下字：ABCD…………1111111211211211…………

　　就是說，這是一種用1111置換A，用1112置換B的方法。我想像：這密碼大概也是和這些例子一樣，是把『南無阿彌陀佛』進行各種各樣的組合，來替換『伊呂波』48字的方法吧。好，下面是解它的方法，這若是英語或是法語，正如愛倫·坡的《Golddub》中所寫著的，只要找出『e』來就能輕而易舉地解開了，但叫人撓頭的是，這傢伙準是日語。為了鄭重起見，我嘗試了一下愛倫·坡式的解密方法，但一點也解不出來。我在這裡一下子卡住了。6字的組合、6字的組合，我光想著這個，又在屋子裡來回走動起來……6字這點上，有沒有什麼暗示呢？







原作介紹：

大正十二年1923年四月，在《新青年》發表小說《二錢銅幣》，而且因仰慕推理小說始祖愛倫坡為自己取了一個日文發音和愛倫坡相近的筆名——「江戶川亂步」。

《二錢銅幣》是日本被譽為「推理小說之父」的江戶川亂步處女作品。江戶川亂步從此開始了偵探小說創作。

登錄/註冊後可看大圖