雷阿倫背叛綠軍竟因不受尊重：他們沒全力挽留我

香港時間10月23日消息，據《邁阿密先驅報》報導，雷阿倫 (Ray Allen)在今年夏天從波士頓塞爾特人轉投死敵邁阿密熱火，這讓塞爾特人球迷難以接受。關於阿倫為何離開綠軍，坊間也一直有很多說法。日前，阿倫親口表示，自己離開綠軍，是因為在波士頓沒有受到尊重。

塞爾特人給了阿倫足夠多的錢，但他們對這位忠誠的犀利射手缺乏足夠的尊重，最終，他們親手將這位未來名人堂成員推到了熱火的懷抱中。

阿倫曾有機會讓自己的球衣在拉里-布特、比爾-羅素、鮑伯-庫西的球衣旁邊退役，他幫助綠軍拿到了22年來的第一個總冠軍，他穿著綠色三葉草球衣打破了NBA三分球紀錄。

但最終，阿倫卻選擇了熱火。這是非常不容易的選擇，忠誠之於波士頓，就像鈔票之於紐約，政治之於芝加哥，落基山之於丹佛，好萊塢之於洛杉磯。阿倫知道這一切，甚至在加盟波士頓之前他就知道了。他在康涅狄格大學打球時，主帥吉姆-卡爾霍恩就曾強調過，忠誠高於一切。阿倫知道離開的代價，但他還是離開了。

阿倫為什麼要離開？這位綠軍昔日的第一射手，甩掉了此前營造了正面形象，來到熱火出任第六人。而美國其他地方的人普遍都不喜歡熱火。為什麼阿倫願意接受這樣的轉變？

「我非常忠於這座城市，我愛這座城市，但當他們該留住我的時候，塞爾特人似乎並沒有竭盡全力的挽留我，好像是不想讓我回來了。」阿倫說。

是的，塞爾特人給阿倫很多錢，2年1200萬美元的價碼不能說不高。但阿倫認為這是一個虛偽的姿態。波士頓簽下了泰利 (Jason Terry)，阿倫的出場時間肯定受影響，而他在上賽季已經為艾弗里-布拉德利打過後備了。對於阿倫這樣一位曾為塞爾特人複興做過巨大貢獻的人來說，這樣做實在太過分了。阿倫並不感激波士頓，在最後兩個賽季，他被迫感受到自己老了。

「在波士頓，他們告訴我，他們要讓我打後備──‘我們要讓你少打幾分鐘’──然後我就回答‘你們要怎麼用我，因為過去兩年你們一直把我當誘餌。我打出各種戰術，最終都是要我傳球，你沒有把我放在任何有得分機會的戰術里。在大部分比賽時間里，我只是站在角落。’」阿倫說。

舊家電會被扔到角落里吃灰，但阿倫不應該這樣。雖然他已經37歲了，但他依然非常努力，他總是比隊友更早開始訓練投籃。沒人比他更刻苦。底特律活塞主帥勞倫斯-弗蘭克曾說過，「他的暱稱應該是‘每日雷(Everyday Ray)’，因為他從不休假。」

「邁阿密，他們做了能做的一切，」阿倫說，「他們資金有限，但還是會和你談怎麼打球。比賽會是怎麼樣，戰術是怎麼樣，他們會怎麼樣讓我融入到進攻端去。他們對我的戰術佈置比塞爾特人好，所以熱火就是我要球隊。」
原文:http://basketball.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/10/2/1/349805/1.html
多多評分

Allen是一位三分球準到讓人顫抖的球員，塞爾提克竟然不要他，真是浪費啊，如此以來熱火又多一個可用之兵了。