讀：因為有小說，我們得以自由作者：金英夏 (繁_EPUB/KEPUB)

加好友 · 發表於 2025-7-5 16:23

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

x

本帖最後由 rixq 於 2025-7-7 12:13 編輯

內容簡介

從《奧德賽》、《唐吉訶德》、《包法利夫人》、《城堡》、《異鄉人》、《罪與罰》、《蘿莉塔》
到影視作品《落日殺神》、《宅男行不行》、《黑道家族》、《新世紀福爾摩斯》
從荷馬、亞里斯多德、塞萬提斯、福樓拜、杜斯妥也夫斯基、卡夫卡
到波赫士、卡繆、卡爾維諾、昆德拉、薩拉馬戈
小說家金英夏對於「小說」最深情深入的探索！

為什麼經典不會在時間的流中陳腐？
書是破壞理性、讓人瘋狂的危險東西？
小說為什麼都愛寫怪物？我們為何會喜歡壞人？

～致那些讓他成為作家的經典作品～
韓國國民作家金英夏獻給小說的愛情告白

作者簡介

金英夏（김영하）

1968年11月11日生，是韓國進軍國際文壇的先鋒作家，不少作品已經在美國、法國、日本、德國、義大利、荷蘭、土耳其等十餘個國家翻譯出版。

他畢業於延世大學企業管理系，1995年在季刊《批評》上發表〈關於鏡子的冥想〉，登上文壇。同年八月，金英夏以長篇小說《我有破壞自己的權利》與趙京蘭（《烤麵包的時間》）同獲第一屆文學村新人作家獎，受到文壇和讀者的廣泛關注。1998年，《我有破壞自己的權利》在法國翻譯出版，隨後又推出了德語版，1999年，金英夏憑藉短篇小說〈你的樹木〉獲得著名的現代文學獎（第44屆）。

2004年，韓國文壇颳起了強勁的「金英夏旋風」。他以短篇小說〈哥哥回來了〉、〈珍寶船〉及長篇小說《黑色花》在一年內勇奪黃順元文學獎、怡山文學獎，以及韓國三大文學獎之一的東仁文學獎。一年之內集三個著名文學獎項於一身，不僅成為年度文壇的一道亮麗風景，也是韓國現代文學史上的罕見傳奇。

金英夏給人的印象帶有特立獨行的感覺，他不畏世俗眼光，曾戴著耳環領取文學獎，原本學商的他，後來卻在韓國國立藝術大學教寫作，也寫影評、客串電影、主持廣播節目等等，以電影《腦海中的橡皮擦》獲得「大鐘獎」最佳改編劇本獎，2017年、2019年還擔任韓國tvN電視台《懂也沒用的神祕雜學詞典》固定來賓。他不只擅長運用媒體推廣文學，也關懷社會議題，並且勇於發聲。

他擅長描寫都市生活的冷冽、無奈，現代人的黑暗面是他關注的主題，性愛與死亡更是他直接大膽的著力點。評論家將他比喻為「韓國的卡夫卡」，足見他的作品為讀者帶來的省思與衝擊，有其重要的代表性。

分享序

第一次注意到南韓小說家金英夏，是他在TED上講關於人人心中的藝術家，以及社會對於成為藝術家的恐懼。之後看了他的小說，非常驚艷。

但這本不是小說，是關於小說。

這本《讀：因為有小說，我們得以自由》是他在2015出版的散文集（中文譯本2022出版），寫他個人閱讀的經驗與哲學。我覺得在小說版分享這本，特別有意義。

金英夏分享他讀經典作品的視角，與他生活經驗的交織體會。他觸類旁通、旁徵博引，但語氣平實誠懇，讀起來非常舒服。

盧鴻金教授的譯筆高明順暢，是當代中文讀者之幸！

讀這本書，讓我很想重讀這些名著。真心推薦給喜歡讀小說、看劇的朋友！

內容節錄

當時觀看這一場面的古代希臘觀眾會有什麼反應呢？就像我們為了收看受歡迎的電視劇而定時打開電視一樣，當時的希臘市民在結束工作後，會聚集到位於城市中央的露天劇場。當時一定也有明星演員，當然也有受歡迎的編劇。因此有時觀眾爆滿，有時場面冷清。不管如何，他們一定是坐在半圓形劇場的觀眾席上，俯瞰著自以為是的伊底帕斯詛咒殺人犯的場面。他們已經知道伊底帕斯是真凶。「你這個傻瓜，你詛咒的那個殺人犯就是你自己啊！」因為這是一個從小從家裡的長輩或村裡的說書人之處聽過無數次的故事。因此，觀眾可能從這個場面中感受到大衛．米奇斯提及的「諷刺」和懸疑而覺得戰慄。伊底帕斯自信滿滿，他聰明到可以解開司芬克斯的謎題，而且還能獨自擊斃在路上遇到的賴瑤斯國王和他的隨行人員。他成了底比斯的國王，也成了四個孩子的父親。直到決定命運之日到來之前，他是大家羨慕的焦點。但是索福克里斯展現了這個優秀的男人在一天之內徹底毀滅的故事。

登錄/註冊後可看大圖

下載本書

讀：因為有小說，我們得以自由.epub (404.45 KB, 下載次數: 160, 售價: 1 個碎鑽)

加好友 · 發表於 2025-7-5 16:29

小說帶來無限的想像空間，感謝分享