詞不達意的歪國人刺青

加好友 · 發表於 2014-10-8 13:02

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

x

不少亞洲人對西方文化有著莫名的崇拜，只要出國玩個兩天，下半輩子的臉書狀態就通通變成英文。然而，西方人當中也有中文字的愛好者。

從下面這些連中文意思都沒有查證就直接刺到身體上的刺青就可以看出這些人對中文的無限熱情。

登錄/註冊後可看大圖

加好友 · 發表於 2014-10-9 02:38

敢刺上這些字j愛國人還真需要一定的勇氣啊!!

雖然詞不達意，但這些中文字也未免太醜了，在刺青之前好歹也該去看一下名家寫的書法啊!!!

加好友 · 發表於 2014-10-9 21:44

外國人刺上這些字
應該不懂辭意吧
很多NBA球員
常把中文字刺在身上
是覺得中文字好看
最喜歡的戰神AI
把「忠」字刺在脖子上
還可以理解他忠於球隊

登錄/註冊後可看大圖

加好友 · 發表於 2014-10-9 23:54

本帖最後由 q1o2o3zxc18 於 2014-10-9 23:59 編輯

應該是看形狀覺得超猛吧，一堆足球員都喜歡刺中文字，不過蠻好奇的是，刺青師傅懂意思嗎? 如果懂了，還刺，一定邊刺邊笑吧!!!刺那麼工整我覺得已經神手了 <(￣︶￣)>

登錄/註冊後可看大圖

加好友 · 發表於 2014-10-10 00:22

本帖最後由約翰雷於 2014-10-10 00:23 編輯

哈哈哈
歪國人不懂中文字
乾脆來個”精忠報國”

加好友 · 發表於 2014-10-10 01:45

阿呆美國人那張網路傳很多
大家都覺得是中國人 "故意" 帶這位老外去刺的
讓他下次不敢欺負黑頭髮的

加好友 · 發表於 2014-10-13 16:57

這個讓我想到台灣很有名的太古集團

太古集團（英文：Swire Group）是一家老牌英資洋行，清朝時即從事與中國的貿易。今天的太古是一間植根於亞洲的跨國公司。其在大中華區的業務多用太古（Taikoo）名稱

有傳聞指約翰·施懷雅（John Swire）的兒子約翰·森美·施懷雅（John Samuel Swire）一直想為Swire找一個中文名字，有一回在農曆新年間，當他乘船駛經一條村莊時，發現村莊內差不多每戶的門前都掛了寫著「大吉」兩個字的揮春，因此他認定「大吉」必然是一個「好」名字。不過，由於他不諳中文，誤將「大吉」寫為「太古」，於是Swire的中文名字就變成太古了

加好友 · 發表於 2014-10-14 17:10

我對那個妹妹，刺了一整條脊髓的字有點好奇，不但寫錯字，又詞不達意...
只能猜測，這個妹妹，應該很喜歡檸檬這兩個字吧！！

加好友 · 發表於 2014-10-21 15:14

中文字的意義真的非常深奧，有些外國人對於中文字真的是情有獨鍾，至於其中的意思對他們來說就不是那麼重要了

加好友 · 發表於 2015-5-7 19:05

Ignorance can be very funny sometimes, people should always consult another person who actually "KNOWS" Mandarin before they decide to put them on their body forever.

[圖片] 詞不達意的歪國人刺青

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

評分

相關帖子

評分

評分

評分

評分

評分

評分

評分

評分

評分

瀏覽過的版塊

警告：您的Adblck已啟用