Lea Michele - Cannonball Lyrics 心靈炮彈 中英文歌詞
Break it down 支離破碎！
Break it down 四分五裂！
Break it down 劫後重生！
I was scared to death I was losing my mind 我驚恐瀕死，我像是失去意識
Break it down 支離破碎！
I couldn’t close my eyes I was pacing all night 我無法入睡，只好整夜來回踱步
I think I found the light out the end of the tunnel 我想在暗黑深隧中發現光芒
I couldn’t find the truth I was going under 我無法看清事實，只好繼續沉淪
But I won’t hide inside 然而我不再躲藏
I gotta get out, gotta get out 我要走出來、站出來、
Gotta get out, gotta get out 展翅高飛、飛出這一切
Lonely inside and light the fuse 哪怕內心寂寞，點燒心靈火線
Light it now, light it now, light it now 讓心發光、讓心發亮、讓心發燙
And now I will start living today 今天起我要重新活出自己
Today, today I close the door 就在今天我要關起陰暗幽門
I got this new beginning and I will fly 捉住新開始後展翅高飛
I’ll fly like a cannonball 我就像一顆高飛炮彈
Like a cannonball 心靈炮彈
Like a cannonball 爆發力十足
I’ll fly, I’ll fly, I’ll fly like a cannonball 飛吧！衝刺！我就像一顆高飛炮彈
Freedom 迎向自由
I let go of fear and the peace came quickly 我拋下恐懼加快了步伐
Freedom 迎接自由
I was in the dark and then it hit me 在黑暗中被恐懼打醒
I chose suffering and pain in the falling rain 我痛定思痛、洗滌心靈
I know, I gotta get out into the world again 我知道我總會再次高飛
But I won’t hide inside 然而我不再躲藏
I gotta get out, gotta get out 我要走出來、站出來、
Gotta get out, gotta get out 展翅高飛、飛出這一切
Lonely inside and light the fuse 哪怕內心寂寞，點燒心靈火線
Light it now, light it now, light it now 讓心發光、讓心發亮、讓心發燙
And now I will start living today 今天起我要重新活出自己
Today, today I close the door 就在今天我要關起陰暗幽門
I got this new beginning and I will fly 捉住新開始後展翅高飛
I’ll fly like a cannonball 我就像一顆高飛炮彈
Like a cannonball 心靈炮彈
Like a cannonball 爆發力十足
I’ll fly, I’ll fly, I’ll fly like a cannonball 飛吧！衝刺！我就像一顆高飛炮彈
Break it down 支離破碎！
I was scared to death I was losing my mind 我驚恐瀕死，我像是失去意識
Break it down 劫後重生！
I gotta get out into the world again 我知道我總會再次高飛
And now I will start living today 今天起我要重新活出自己
Today, today I close the door 就在今天我要關起陰暗幽門
I got this new beginning and I will fly 捉住新開始後展翅高飛
I’ll fly like a cannonball 我就像一顆高飛炮彈
Like a cannonball 心靈炮彈
Like a cannonball 爆發力十足
I’ll fly, I’ll fly, I’ll fly like a cannonball 飛吧！衝刺！我就像一顆高飛炮彈
|
鑽石
碎鑽
金豆
收藏
分享
專題
提升卡
變色卡
排首位