引用 | 文中援用他人的言語或典故、俗語等
明引:明白指出所引的話出自何處。
暗用:引用時不曾指明出處。 |
明引 | ‧宮之奇諫曰:諺所謂「輔車相依,唇亡齒寒」者,其虞虢之謂乎? |
‧孔子曰:「求!周任有言曰:『陳力就到,不能者止。』」 |
‧易經說:君子以自強不息 |
‧客曰:「『月明星稀,烏鵲南飛。』此非曹孟德之詩乎?」 |
‧御孫曰:「儉,德之共也;侈,惡之大也。」 |
‧漁者歌曰:「巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳。」 |
‧孔子曰:「三人行,則必有我師。」是故弟子不必不如師,師不必賢於
弟子。 |
‧愛因斯坦說:「專家還不是訓練有素的狗?」 |
‧形容「經濟」兩個字,最好借用宋玉的話:「增之一分則太長,減之一
分則太短;傅粉則太白,施朱則太赤。」 |
暗用 | ‧不為伊尹、太公之謀,而特出於荊軻、聶政之計。 |
‧棄燕雀之小志,慕鴻鵠以高翔。 |
‧怨不在大,可畏惟人,載舟覆舟,所宜深慎。 |
‧夢湘先生論得透徹極了,「於我心有戚戚焉」。 |
‧「吹面不寒楊柳風」,不錯的,像母親的手撫摸藉著你。 |
‧工夫雖從點睛見出,卻從畫龍做起。 |
‧令郎真乃龍駒鳳雛,非小王在世翁前唐突,將來「雛鳳清於老鳳聲」,
未可量也。 |
誇飾 | 把事物或現象加以誇大、縮小,超過了客觀的事實。 |
例句 | ‧力拔山兮氣蓋世 |
‧白髮三千丈,緣愁似個長。 |
‧歌吹為風,粉汗為雨。 |
‧亂石崩雲,驚濤裂岸,捲起千堆雪。 |
‧談笑間,強虜灰飛煙滅。 |
‧舳艫千里,旌旗蔽空。 |
‧挾飛仙以遨遊,抱明月而長終。 |
‧伏尸百萬,流血漂櫓。 |
‧﹁千呼萬喚始出來﹂ |
映襯 | 文句中用類似或相反的客體事物來陪襯。 |
例句 | ‧一將功成萬骨枯 |
‧只許州官放火,不許百姓點燈。 |
‧親賢臣,遠小人。 |
‧碎瓦頹垣,昔日之歌樓舞館也。 |
‧慷慨成仁易,從容就義難。 |
‧憂勞可以興國,逸豫可以亡身。 |
‧夷以近,則遊者眾;險以遠,則至者少。 |
‧小我是有死的,大我是永遠不死。 |
‧哀吾生之須臾,羨長江之無窮。 |
‧以千百就盡之卒,戰百萬日滋之師。 |
|
雙關 | 一語同時關顧著雙重意義,包括字音的諧聲,字義的兼指,語意的暗示。 |
例句 | ‧楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲;東邊日出西邊雨,道是無晴還有晴。 |
‧秦失其鹿,天下共逐 |
‧青青河畔草,「綿綿」思遠道。 |
‧他鄉各異縣,「展轉」不可見。 |
‧舉所佩玉「玦」,以示之者三。 |
‧始欲識郎時,兩心望如一。理絲入殘機,何悟不成「匹」 |
‧被指為與黑金掛鉤的候選人,連忙召開記者會替自己辯「白」 |
‧經理提出男職員全部輪值夜班的草案,果然引起「公」憤 |
類疊 | 同一字詞、語句,接二連三地使用。
疊字:同一字詞連接地使用。類字:同一字詞隔離地使用
疊句:同一語句連接地使用。類字:同一語句隔離地使用 |
疊字 | ‧尋尋覓覓,泠泠清清,悽悽慘慘戚戚。 |
‧君君,臣臣,父父,子子。 |
‧唧唧復唧唧,木蘭當戶織。 |
‧夜夜夜半啼? |
‧無邊落木瀟瀟下,不盡長江滾滾來。 |
‧小草偷偷地從土裡鑽出來,嫩嫩的,綠綠的。 |
類字 | ‧父兮生我,母兮鞠我,拊我畜我,長我育我,顧我復我,出入腹我。 |
‧老有所終,壯有所用,幼有所長,矜寡孤獨廢疾者皆有所養。 |
‧昔人已乘黃鶴去。此地空餘黃鶴樓,黃鶴一去不復返。 |
‧忠義滿朝廷,事業滿邊隅,功名滿天下。 |
‧是故無貴、無賤、無長、無少,道之所存,師之所存也。 |
‧豈若吾居位、去位,身存、身亡,常如一日乎? |
‧平生不會相思,才會相思,便害相思。 |
‧那種氣味我不能不說是熟悉的,顏色也熟悉,聲音也熟悉。 |
‧我愛熱鬧,也愛冷靜;愛群居,也愛獨處。 |
疊句 | ‧亡之!命矣夫?斯人也,而有斯疾疾也! 斯人也,而有斯疾疾也 |
‧視其所以,觀其所由,察其所安。人焉廋哉?人焉廋哉? |
‧少年不識愁滋味,愛上層樓,愛上層樓,為賦新詞強說愁。 |
‧歸與!歸與!吾黨之小子狂簡,斐然成章,不知所以裁之。 |
‧盼望!盼望著!東風來了,春天的腳步近了。 |
類 句 | ‧天何言哉﹖四時行焉,百物生焉,天何言哉﹖ |
‧賢哉回也!一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。
賢哉回也! |
‧桃之夭夭,灼灼其華;之子于歸,宜其室家。桃之夭夭,有蕡有實;之
子于歸,宜其家室。桃之夭夭,其業蓁蓁;之子于歸,宜其家人。 |
‧蓼蓼者莪,匪莪伊蒿;哀哀父母,生我劬勞!
蓼蓼者莪,匪莪伊蔚;哀哀父母,生我勞瘁! |
‧南山烈烈,飄風發發;民莫不穀,我獨何害!
南山烈烈,飄風弗弗;民莫不穀,我獨不卒! |
‧大地,向我親切的招喚。田園,向我親切的招喚。人間,向我親切的招
喚。 |
婉曲 | 行文時不直講本意,而用委婉曲折的言詞烘托或暗示本意。 |
例句 | ‧新來瘦,非關病酒,不是悲秋。 |
‧民主並不是一群會投票的驢 |
‧玄鳥來,亦失其家競棲林木間。 |
‧臣之壯也,猶不如人;今老矣!無能為也已。 |
‧行年四歲,舅﹁奪﹂母志 |
象徵 | 對抽象的意念不直接指明,而透過某種形相的媒介,間接加以陳述的表達方式。 |
例句 | ‧舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。 |
‧問渠那得清如許?為有源頭活水來 |
‧八月蝴蝶來,雙飛西園草。 |
‧相信太陽會從地平線上升起來。(象徵未來充滿光明與希望) |
|
倒裝 | 文中特意顛倒語詞順序的句子。 |
例句 | ‧紅豆啄餘鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝。 |
‧不可,直不百步耳,是亦走也。 |
‧迫之以威,使之然而不得不然者,世之所謂賤者也。 |
‧鬼神非人實親,惟德是依。 |
‧傲殺人間萬戶侯,不識字煙波釣叟。 |
| ‧人老去西風白髮,蝶愁來明日黃花。 |
| ‧向人嬌杏花,撲人衣柳花,迎人笑桃花。 |