馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。
您需要 登錄 才可以下載或查看，沒有帳號？註冊
x
2013/08/12 07:39 《娛樂世界》「花非花」太肉麻，兩分鐘震撼14次
【時報-台北電】瓊瑤新戲《花非花霧非霧》正在大陸湖南衛視播出，75歲的她一再強調從未脫離年輕人，仍
遭不少年輕觀眾吐槽：「奶奶，90後（1990年後）的愛情不是這樣的！」還酸台詞老套，標準「瓊瑤體」再
發威，「兩分鐘對話中出現了14個『震撼』，那得多震撼呀？」
瓊瑤的戲最大特色是肉麻的對白，《花非花》中，李晟飾演的葉凡驚呼：「我經常被景色震撼，花會震撼
我，草原會震撼我，還有大海會震撼我，高山啊，沙漠啊，都會震撼我！」張睿演的齊飛則深情回應：「妳
被大海震撼，妳被草原震撼；但我卻被妳的震撼，深深震撼。」一串「震撼」震得網友齊說肉麻台詞已過時
了。
黑天使取自《雁兒》
還有網友指該劇是瓊瑤作品的大雜燴，她把舊作《雁兒在林梢》、《心有千千結》回收再利用，例如「火
花」為查清姊姊「雪花」的死因，化身「黑天使」接近雪花男友的弟弟復仇，這段是移植《雁兒在林梢》，
就連「黑天使」三字也未改；另外，「白海華」與「耿若塵」的愛情故事取自《心有千千結》，連劉德凱和
姚元浩飾演的父子名字耿克毅、耿若塵都原封不動，網友酸「完全是新瓶裝舊酒的障眼術」。
劇中談戀愛方式也被批評為「上世紀的調情方式」，例如李晟接近高富帥的張睿，居然是背誦歷代音樂家
生平、大談俄國文學，朱鎮模、林心如在草地追逐，法國學校裡的迎新舞會、社團活動也被網友認為「絲毫
不了解留學生活」。
瓊瑤昨未接電話，製作人何琇瓊說，兩分鐘出現14個震撼，其實是湖南衛視剪接的宣傳花絮，不是一整場
戲的長度，瓊瑤對於台詞被討論、甚至話題發酵，一向很能接受，也覺得很好玩。《心有千千結》、《雁兒
在林梢》從未改編成電視劇，所以截取部分內容，但僅引用人物和名稱，情節都經過修改。
==================================
資訊來源:時報資訊公司
|
|
鑽石
碎鑽
金豆
收藏
分享
專題
提升卡
變色卡
排首位