綁定帳號登入

Android 台灣中文網

打印 上一主題 下一主題

[日語] 倖田來未 - 君想い (MP3@[email protected])

[複製連結] 查看: 466|回覆: 0|好評: 0
跳轉到指定樓層
樓主
球-球 | 收聽TA | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
發表於 2016-11-17 12:51

馬上加入Android 台灣中文網,立即免費下載應用遊戲。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
本帖最後由 球-球 於 2016-11-17 12:50 編輯

【專輯封面】:



                               
登錄/註冊後可看大圖


【單曲版】
【檔案大小】:6.43MB
【試聽連結】:
【載點連結】: 倖田來未 - 君想い.mp3 (6.43 MB, 下載次數: 10)


                               
登錄/註冊後可看大圖

【LIVE 版】
【檔案大小】:12.78MB
【試聽連結】:
【載點連結】: 倖田來未 《LIVE》 君想い.mp3 (12.78 MB, 下載次數: 1)



                               
登錄/註冊後可看大圖


倖田來未 (Koda Kumi)/2016 巡迴演唱會 ~Best Single Collection~

53分46秒開始

朝が来るのが不安で
あなたをそっと抱きしめた
カーテン越しに映る月
もう少しだけ...
愿いをかけるわ

永远って言叶なんて简单で
なかなか现実にならないんだって
あなたとならば
本当の永远みられるから

あなたに逢いたい気持ちが
私に今日もカをくれる
辉く未来に手を伸ばし
小さくまた瞳を闭じる

夜の魔法に架けられて
あなたへの想い募るばかりで
素直にきっと言えるはずだね そう
爱する本当の意味を觉えたと

笑颜を见るだけで
こんなに幸せなのは
出逢えた奇迹がくれた赠りもの
この出会いには
そう大切な意味があると思うの

あなたを爱する気持ちが
私に今日もカをくれる
辉く未来に手を伸ばし
大きな幸せを掴むよ

寂しさよりも溢れ出した
幸せが そう包み込んで
寄り添う二人の
未来に虹を架ける

あなたに逢いたい気持ちが
私に今日もカをくれる
辉く未来に手を伸ばし
小さくまた瞳を闭じる

あなたを爱する気持ちが
私に今日もカをくれる
辉く未来に手を伸ばし
大きな幸せを掴むよ

中文翻譯

晨曦將要到到令令不安
悄悄地緊緊擁住你
對著透明窗簾映出的月亮
只要再一會兒就好...
如此許下願

永遠這詞如此簡單
但卻不易變成現實
因為和你一起的話
就可以看到真正的永遠

所以想見你的心情
今天也賜予我力量
向著光明的未來伸出手
再次輕輕的閉上雙眸

被施下夜的魔法
只是一個勁地積聚對你的想念
一定可以率直的說出來吧對嗎
說出這句我記住了愛一個人真正的意義

只是看見笑容
就如此幸福
這是邂逅的奇蹟贈予我的禮物
我覺得這段邂逅
有著如此重大的意義

愛你的心情
今天也賜予我力量
向著光明的未來伸出手
抓住這大大的幸福

幸福遠比寂寞溢出更多
它如此將我兩籠罩
為相依兩人的未來
架上虹橋

想見你的心情
今天也賜予我力量
向著光明的未來伸出手
再次輕輕的閉上雙眸

愛你的心情
今天也賜予我力量
向著光明的未來伸出手
抓住這大大的幸福



                               
登錄/註冊後可看大圖

【免責聲明】:
★本圖像、檔案皆從網路上搜集轉載,不承擔任何技術及版權問題。
★所有檔案為測試用途!請於24小時內刪除,如果滿意請購買正版,並尊重智慧財產權 !
★請於下載完後24小時以內將檔案刪除,請勿作商業上之用途!
★所有內容只做為測試用途,絕對不得做為商業用途,若移做它用,一切責任與本人無關!


(✿❛◡❛)σ【鈴聲連結




您好!您暫時不能瀏覽帖子的全部內容,請 登錄 | 沒有帳號? 註冊
「用Android 就來APK.TW」,快來加入粉絲吧!
Android 台灣中文網(APK.TW)

評分

參與人數 3碎鑽 +4 幫助 +7 收起 理由
justin72 + 3 + 5 您的用心發文,協助了眾多版友,貢獻價值不斐.
浪子淚 + 1 + 1 很給力!
華華anita + 1 好內容,老衲來為這篇文章開開光.

查看全部評分

收藏收藏 分享分享 分享專題
用Android 就來Android 台灣中文網(https://apk.tw)
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則