拳力以赴作者：鮑彤/艾蜜莉・博利烏 (繁_EPUB)

加好友 · 發表於 2026-9-6 19:23

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

x

本帖最後由 a3513240 於 2026-9-7 10:31 編輯

◎書名：拳力以赴：立委打架都在演戲？解密國會全武行背後的政治算計
◎作者：鮑彤, 艾蜜莉・博利烏

◎內容簡介：

中研院政治所學者深耕臺灣國會生態三十年之力作

破解政治表演、理解民主運作的關鍵讀物

美國政治學會、中央研究院評選最傑出研究著作

每當立法院爆發推擠、潑水、搶麥克風，甚至拳腳相向，新聞畫面總引來一片譁然。多數人以為，那只是政治人物情緒失控、素質低落的表現。

但一個問題值得深思：既然政客最在乎選票，為什麼還願意冒著形象受損的風險，一再動手？

《拳力以赴》提出一個顛覆直覺的解釋：

議會打架不是情緒失控，而是一種昂貴卻有效的政治訊號。

立法者刻意承擔形象受損、輿論撻伐，甚至肢體衝突的代價，只為向真正左右自己政治前途的人——政黨領導人、核心支持者、利益團體——證明忠誠、決心與戰鬥力。那些看似荒謬的場面，其實都是制度誘因下的理性選擇。

作者以臺灣與烏克蘭為主要案例，並對照全球多個民主國家的議會經驗，透過大量數據分析與第一手訪談，揭開議場衝突背後的運作邏輯：不同的選舉制度、政黨結構與政治環境，決定了政治人物必須向誰傳送訊號，也塑造出不同的衝突策略。

● 誰最容易捲入議會衝突？

● 為什麼年輕政治人物總是衝在最前面？

● 政客究竟是在向誰表演？

● 媒體報導如何幫助政客傳遞訊號？

● 打架真的有助於連任嗎？

表面的失控與反智，其實是制度誘因與政治利益共同塑造的結果。

政治表演的背後，隱藏著民主運作最隱秘的本質。

◎作者簡介：

鮑彤（Nathan F. Batto）

現任中央研究院政治學研究所副研究員，兼任國立政治大學選舉研究中心副研究員。研究領域涵蓋比較國會立法制度與比較選舉制度，長期以臺灣為核心案例，延伸至跨國比較研究。研究成果發表於Journal of Politics、Electoral Studies、Legislative Studies Quarterly等期刊。

亦為政治評論部落格Frozen Garlic作者，長期追蹤並分析臺灣選舉動態，在學術圈與公共輿論中均具高度能見度。

艾蜜莉・博利烏（EmilyBeaulieu）

現任美國肯塔基大學政治學系教授。研究聚焦於選舉抗議、民主品質、選民對舞弊與貪腐的認知，研究成果發表於International Organization、Comparative Political Studies、Electoral Studies等期刊。她的上一本著作Electoral Protestand Democracy in the Developing World，建構了涵蓋發展中國家三十年選舉相關抗議和改革的原始資料集，為該領域的重要參考著作。她亦參與主編2024年出版的一部探討民主制度中性別與貪腐關係的學術手冊。

◎譯者簡介

黃妤萱

畢業於臺灣大學翻譯碩士學位學程。現為（遊戲）本地化譯者、自由譯者，喜從字句間汲取新知與故事，期許有朝一日累積等身譯作。譯有《希特勒神話的意象與真實》、《紅王子》、《論女性》、《人類為何戰爭》、《餘生皆為贖罪》等書。