綁定帳號登入

Android 台灣中文網

tag 標籤: Black

相關帖子

版塊 作者 回覆/查看 最後發表
P970 Optimus Black P970 Optimus Black 346346 2011-10-10 5 1839 346346 2011-10-14 21:25
P970 Optimus Black程式安裝問題 P970 Optimus Black eric0911a 2011-12-1 3 1538 1l41l4810 2011-12-13 01:16
[BT/免空][Black★Rock Shooter黑岩射手第07話] [日語/繁中 attach_img 動漫-BT資源專區 匿名 2012-3-16 1 894 by042375 2012-3-17 22:36
LG Optimus Black 舉報/申訴/建議 lawrencewik 2011-6-22 1 1062 woeppie 2012-8-20 07:33
【網遊推薦】無盡黑暗 : The Infinite Black v0.38 已更新版 attachment Android 遊戲下載 player16818 2011-9-11 0 1507 player16818 2011-9-11 13:25
新增加《HP Touchpad》平版電腦區 公告活動區 Lake 2011-10-14 6 1988 08528084 2011-10-28 23:02
新增加《Huawei IDEOS U8150》手機版區 公告活動區 Lake 2011-10-16 3 2080 陳得中 2011-10-24 18:56
【日韓】더블에이(AA) - 미쳐서 그래 (KOR ver) 48.86Mb Android 手機影視 shu3515 2011-11-9 1 631 leejhyhien 2012-11-24 14:13
台南LG Optimus Black P970 雪白機+配件包 出售市場 wms 2011-11-12 0 28 wms 2011-11-12 21:46
T-ara - Cry Cry 雙版本高音質鈴聲 attachment Android 手機鈴聲 Cheryl 2011-11-14 18 1804 carcarman 2012-3-13 11:30
mb525 black 已售市場 acorpjackey 2011-11-15 1 955 2619458247 2011-11-20 22:41
T-ara - Black Eyes(全曲鈴聲) Cry Cry3版本 attach_img Android 手機鈴聲 夏shia 2011-11-20 6 1265 ___Turned丶陌影 2012-7-1 19:58
Samsung 三星 Galaxy Nexus, GT-i9250 (Unlocked, Black, 16GB) 已售市場 george359 2012-1-3 3 1537 george359 2012-1-6 16:10
LG P970 Optimus Black attach_img Show開箱、Show機 yuanhu 2012-2-10 1 2250 e4445556 2012-3-13 18:27
GO桌面主题 Black Theme HD 已付费完整版 attach_img Android 桌布主題 akopump 2012-2-15 54 6164 honda3287275 2015-3-16 04:26
[BT][顫慄黑影(黑衣女人) The Woman in Black] [DVD@RMVB] [英語/簡中] attachment 電影-BT資源專區 匿名 2012-2-28 2 1292 wwf31wwf 2012-3-6 12:38
測試 Sony Black Xperia S LT26i Android 資源交流 ivan2ivan 2012-3-4 5 943 sho7 2012-3-6 08:41
LG通知LG 2X/Black Notifications v1.2.1 attach_img Android 軟體下載 水昆兄 2012-3-6 0 694 水昆兄 2012-3-6 12:53
Avril Lavigne艾薇兒-Black star attach_img Android 手機鈴聲 s9115106 2012-3-8 11 1081 ltiger180 2012-11-26 19:21
黑色皮鞭Black Whip v2.00 attach_img Android 軟體下載 水昆兄 2012-3-15 2 1051 KIMPOIPRINCE 2012-3-15 23:20

相關日誌

分享 Black keys
angelwithzero 2015-8-26 22:42
好像滿好聽的~*
98 次閱讀|0 個評論
分享 Janne Da Arc - 月光花 怪醫黑傑克OP1(MEGA@FLAC,MP3@107MB)
熱度 3 stu80090 2015-6-23 09:26
【歌手名稱】: Janne Da Arc 【專輯名稱】: 月光花(Black Jack Mix) 【發行日期】: 2005年 【專輯語言】: 日文 【檔案大小】: 107MB 【音樂格式】: Flac and MP3 【音樂品質】: Flac(925K~1.12M)無損 MP3(320K)自轉 【上傳空間】:MEGA 【 載點連結 】: 點以下Download Now圖下載
個人分類: 音樂|6459 次閱讀|2 個評論
分享 [被腰斬的書帖2]愛倫·坡恐怖短篇:The Black Cat[中文版]
choiwan2 2014-12-31 10:52
[被腰斬的書帖2]愛倫·坡恐怖短篇:The Black Cat[中文版]
正文   我要開講的這個故事極其荒唐,而又極其平凡,我並不企求各位相信,就連我的心裡都不相信這些親身經歷的事,若是指望人家相信,豈不是發瘋了嗎?但是我眼下並沒有發瘋,而且確實不是在做夢。不過明天我就死到臨頭了,我要趁今天把這事說出來好讓靈魂安生。我迫切打算把這些純粹的家常瑣事一五一十,簡潔明瞭,不加評語的公之於世。由於這些事的緣故,我飽嘗驚慌,受盡折磨,終於毀了一生。但是我不想詳細解釋。   這些事對我來說,只有恐怖,可對大多數人來說,這無非是奇談,沒有什麼可怕。也許,後世一些有識之士會把這種無稽之談看作尋常小事。某些有識之士頭腦比我更加冷靜,更加條理分明,不像我這樣遇事慌張。我這樣誠惶誠恐,細細敘述的事情,在他們看來一定是一串有其因必有其果的普通事罷了。   我從小就以心地善良溫順出名。我心腸軟得初期,一時竟成為小朋友的笑柄。我特別喜歡動物,父母就百般縱容,給了我各種各樣玩賞的小動物。我大半時間都泡早同這些小動物玩上面,每當我餵食和撫弄它們的時候,就感到無比高興。我長大了,這個癖性也隨之而發展,一直到我成人,這點還是我的主要樂趣。有人疼愛忠實伶俐的狗,對於他們來說,根本用不著多費口舌來說明個中樂趣其味無窮了吧。你若經常嘗到人類那種寡情薄義的滋味,那麼對於獸類那種自我犧牲的無私之愛,準會感到銘心鏤骨。   我很早就結了婚,幸喜妻子跟我意氣相投,她看到我偏愛飼養家禽,只要有機會物色到中意的玩物總不放過。我們養了小鳥、金魚、良種狗、小兔子,一隻小猴和一隻貓。   這隻貓個頭特大,非常好看,渾身烏黑,而且伶俐絕頂。我妻子生來就好迷信,她一說到這貓的靈性,往往就要扯上古老傳說,認為凡是黑貓都是巫婆變化的。我倒不是說我妻子對這點極為認真,我這裡提到這事只是順便想到而已。   這貓名叫普路托,原是我心愛的東西和玩伴。我親自餵養它,我在屋裡走到哪兒,它跟到哪兒。連我上街去,它都要跟,想盡法兒也趕它不掉。   我和貓的交情就這樣維持了好幾年。在這幾年工夫中,說來不好意思,由於我喝酒上了癮,脾氣習性都徹底變壞了。我一天比一天喜怒無常,動不動就使性子,不顧人家受得了受不了。我竟任性惡言穢語的辱罵起妻子來了。最後,還對她拳打腳踢。我飼養的那些小動物當然也感到我脾氣的變壞。我不僅不照顧它們,反而虐待它們。那些兔子,那隻小猴,甚至那隻狗,出於親熱,或是碰巧跑到我跟前來,我總是肆無忌憚的糟蹋它們。   只有對待普路托,我還有所憐惜,未忍下手。不料我的病情日益嚴重——你想世上哪有比酗酒更厲害的病藹—這時普路托老了,脾氣也倔了,於是我索性把普路托也當做出氣筒了。   有一天晚上,我在城裡一個常去的酒吧喝得酩酊大醉而歸,我以為這貓躲著我,就一把抓住它,它看見我凶相畢露嚇壞了,不由在我手上輕輕咬了一口,留下牙櫻我頓時象惡魔附身,怒不可遏。我一時忘乎所以。原來那個善良的靈魂一下子飛出了我的軀殼,酒性大發,變得賽過凶神惡煞,渾身不知哪來的一股狠勁。我從背心口袋裡掏出一把小刀,打開刀子,攥住那可憐畜生的喉嚨,居心不良地把它眼珠剜了出來!寫到這幕該死的暴行,我不禁面紅耳赤,不寒而慄。   睡了一夜,宿醉方醒。到第二天早上起來,神智恢復過來了,對自己犯縣這個罪孽才悔懼莫及。但這至多不過是一種淡薄而模糊的感覺而已。我的靈魂還是毫無觸動。我狂飲濫喝起來,一旦沉湎醉鄉,自己所作所為早已統統忘光。   這時那貓傷勢漸漸好轉,眼珠剜掉的那隻眼窠果真十分可怕,看來它再也不感到痛了。   它照常在屋裡走動,只是一見我走近,就不出所料地嚇得拚命逃走。我畢竟天良未泯,因此最初看見過去如此熱愛我的畜生竟這樣嫌惡我,不免感到傷心。但是這股傷心之感一下子就變為惱怒了。   到後來,那股邪念又上升了,終於害得我一發不可收拾。關於這種邪念,哲學上並沒有重視。不過我深信不疑,這種邪念是人心本能的一股衝動,是一種微乎其微的原始功能,或者說是情緒,人類性格就由它來決定。   誰沒有在無意中多次幹下壞事或蠢事呢?   而且這樣幹時無緣無故,心裡明知幹不得而偏要幹。   哪怕我們明知這樣幹犯法,我們不是還會無視自己看到的後果,有股拚命想去以身試法的邪念嗎?   唉,就是這股邪念終於斷送了我的一生。正是出於內心這股深奧難測的渴望,渴望自找煩惱,違背本性,為作惡而作惡,我竟然對那隻無辜的畜生繼續下起毒手來,最後害它送了命。  # #    有一天早晨,我心狠手辣,用跟套索勒住貓脖子,把它吊在樹枝上,眼淚汪汪,心裡痛悔不已,就此把貓吊死了。   我出此下策,就因為我知道這貓愛過我,就因為我覺得這貓沒冒犯過我,就因為我知道這樣幹是在犯罪——犯下該下地獄的大罪,罪大之極,足以害得我那永生的靈魂永世不得超生,如若有此可能,就連慈悲為懷,可敬可畏的上帝都無法赦免我的罪過。   就在我幹下這個傷天害理的勾當的當天晚上,我在睡夢中忽聽得喊叫失火,馬上驚醒。   床上的帳子已經著了火。整棟屋子都燒著了。我們夫婦和一個傭人好不容易才在這場火災中逃出性命。這場火災燒得真徹底。我的一切財物統統化為烏有,從此以後,我索性萬念俱灰了。   我倒也不至於那麼懦弱,會在自己所犯罪孽和這場火災之間找因果關係。不過我要把事實的來龍去脈詳細說一說,但願別把任何環節拉下。失火的第二天,我去憑弔這堆廢墟。   牆壁都倒坍了,只有一道還沒塌下來。一看原來是一堵牆壁,厚倒不大吼,正巧在屋子中間,我的床頭就靠近這堵牆。牆上的灰泥大大擋住了火勢,我把這件事看成是新近粉刷的緣故。牆根前密密麻麻聚集了一堆人,看來有不少人非常仔細和專心的在查看這堵牆,只聽得大家連聲喊著「奇怪」,以及諸如此類的話,我不由感到好奇,就走近一看,但見白壁上赫然有個淺浮雕,原來是只偌大的貓。這貓刻得惟妙惟肖,一絲不差,貓脖子還有一根絞索。   我一看到這個怪物,簡直以為自己活見鬼了,不由驚恐萬分。但是轉念一想終於放了心。   我記得,這貓明明吊在宅邊花園裡。火警一起,花園裡就擠滿了人,準是哪一個把貓從樹上放下來,從開著的窗口扔進我的臥室。他這樣做可能是打算喚醒我。另外幾堵牆倒下來,正巧把受我殘害而送命的貓壓在新刷的泥灰壁上,壁間的石灰加上烈火和屍骸發出的氨氣,三者起了某種作用,牆上才會出現我剛看到的浮雕像。   對於剛剛細細道來的這一令人驚心動魄的事實,即使良心上不能自圓其說,於理說來倒也稀鬆平常,但是在我心靈中,總留下一個深刻的印象。有好幾個月我擺脫不了那貓幻象的糾纏。這時節,我心裡有滋生一股說是悔恨又不是悔恨的模糊情緒。我甚至後悔害死這貓,因此就在經常出入的下等場所中,到處物色一隻外貌多少相似的黑貓開做填補。   有一天晚上,我醉醺醺的坐在一個下等酒寮裡,忽然間我注意到一隻盛放金酒或朗姆酒的大酒桶,這是屋裡主要一件家什,桶上有個黑糊糊的東西。我剛才一直目不轉睛的盯著大酒桶好一會兒,奇怪的是竟然沒有及早看出上面那東西。我走近它,用手摸摸。原來是只黑貓,長得偌大,個頭跟普路托完全一樣,除了一處之外,其他處處都極相像。   普路托全身沒有一根白毛,而這隻貓幾乎整個胸前都長滿一片白斑,只是模糊不清而已。   我剛摸著它,它就表示立即跳了起來,咕嚕咕嚕直叫,身子在我手上一味蹭著,表示承蒙我注意而很高興。這貓正是我夢寐以求的。我當場向店東情商要求買下,誰知店東一點都不曉得這貓的來歷, 而且也從沒見到過,所以也沒有開價。我繼續擼著這貓,正準備動身回家,這貓卻流露出要跟我走的樣子。我就讓它跟著,一面走一面常常彎下身子去摸摸它。這貓一到我家馬上很乖,一下子就博得我妻子的歡心。至於我嘛,不久就對這貓厭惡起來了。   這正出乎我的意料,我也不知道是這是怎麼回事,也不知道是什麼道理。它對我的眷戀如此明顯,我見了反而又討厭又生氣。漸漸的,這些情緒竟變位深惡痛絕了。   我盡量避開這貓,正因心裡感到羞愧,再加回想起早先犯下的殘暴行為,我才不敢動手欺凌它。我有好幾個星期一直沒有去打它,也沒粗暴虐待它。但是久而久之, 我就漸漸對這貓說不出的厭惡了,一見到它那副醜相,我就像躲避瘟疫一樣,悄悄溜之大吉。   不消說,使我更加痛恨這畜生的原因,就是我把它帶回家的第二天早晨, 看到它竟同普路托一個樣兒,眼珠也被剜掉一個。可是,我妻子見此情形,反而格外喜歡它了。   我在上面說過,我妻子是個富有同情心的人。我原先身上也具有這種出色的美德, 它曾使我感到無比純正的樂趣。   儘管我對這貓這般嫌惡,它對我反而越來越親熱。它跟我寸步不離,這鼓擰勁兒讀者確實難以理解。只要我一坐下,它就會蹲在我椅子腳邊, 或是跳到我膝上,在我身上到處撒嬌,實在討厭。我一站起來走路,它就纏在我腳邊,差點把我絆倒;再不,就用又長又尖的爪子鉤住我衣服,順勢爬上我胸口。   我雖然恨不得一拳把它揍死,可是這時候,我還是不敢動手,一則是因為我想起自己早先犯下的罪過,而主要的原因還在於——索性讓我說明吧----我對這畜生害怕極了。   這層害怕倒不是生怕皮肉受苦,可是要想說個清楚倒也為難。我簡直羞於承認——唉, 即使如今身在死牢,我也簡直羞於承認,這貓引起我的恐懼竟由於可以想像到的純粹幻覺而更加厲害了。我妻子不止一次要我留神看這片白毛的斑記。想必各位還記得, 我上面提過,這隻怪貓跟我殺掉的那隻貓,唯一明顯的不同地方就是這片斑記。   想必各位還記得,我說過這斑記大雖大,原來倒是很模糊的,可是逐漸逐漸的,不知不覺中竟明顯了,終於現出一個一清二楚的輪廓來了。好久以來我的理智一直不肯承認, 竭力把這當成幻覺。   這時那斑記竟成了一樣東西,我一提起這東西的名稱就不由渾身發毛。正因如此,我對這怪物特別厭惡和懼怕,要是我有膽量的話,早把它幹掉了。我說呀,原來這東西是個嚇人的幻象,是個恐怖東西的幻象——   一個絞刑台!   哎呀, 這是多麼可悲,多麼可怕的刑具啊!   這是恐怖的刑具,正法的刑具!這是叫人受罪的刑具, 送人死命的刑具呀!這時我真落到要多倒霉有多倒霉的地步了。   我行若無事的殺害了一隻沒有理性的畜生。它的同類,一隻沒有理性的畜生竟對我——一個按照上帝形象創造出來的人, 帶來那麼多不堪忍受的災禍!   哎呀!   無論白天,還是黑夜,我再也不得安寧了!   在白天裡,這畜生片刻都不讓我單獨太太平平的;到了黑夜,我時時刻刻都從說不出有多可怕的噩夢中驚醒,一看總見這東西在我臉上噴著熱氣,我心頭永遠壓著這東西的千鈞棒,絲毫也擺脫不了這一個具體的夢   我身受這般痛苦的煎熬, 心裡僅剩的一點善性也喪失了。   邪念竟成了我唯一的內心活動,轉來轉去都是極為卑鄙齷齪的邪惡念頭。   我脾氣向來就喜怒無常,如今發展到痛恨一切事,痛恨一切人了。我盲目放任自己,往往動不動就突然發火,管也管不住。   哎呀!經常遭殃,逆來順受的就數我那毫無怨言的妻子了。  # #    由於家裡窮,我們只好住在一棟老房子裡。有一天,為了點家務事,她陪著我到這棟老房子的地窖裡去。   這貓也跟著我走下那陡峭的梯階,差點兒害得我摔了個倒栽蔥, 氣得我直髮瘋。我掄起斧頭,盛怒中忘了自己對這貓還懷有幼稚的恐懼,對準這貓一斧砍下去,要是當時真按我心意砍下去,不消說,這貓當場就完蛋了。   誰知,我妻子伸出手來一把攥住我。我正在火頭上,給她這一攔,格外暴跳如雷,趁勢掙脫胳膊,對準她腦殼就砍了一斧。   可憐她哼也沒哼一聲就當場送了命。幹完了這件傷天害理的殺人勾當,我就索性細細盤算藏匿屍首的事了。   我知道無論白天, 還是黑夜,要把屍首搬出去,難免要給左鄰右舍撞見,我心裡想起了不少計劃。   一會兒我想把屍首剁成小塊燒掉, 來個毀屍滅跡。一會兒我到院子中的井裡去。   還打算把屍首當作貨物裝箱,按照常規,雇個腳夫把它搬出去。   末了,我忽然想出一條自忖的萬全良策。   我打定主意把屍首砌進地窖的牆裡,據傳說,中世紀的僧侶就是這樣把殉道者砌進牆裡的。   這個地窖派這個用處真是再合適也沒有了。   牆壁結構很鬆,新近剛用粗灰泥全部刷新過, 因為地窖裡潮濕,灰泥至今還沒有乾燥。   而且有堵牆因為有個假壁爐而矗出一塊, 已經填沒了,做得跟地窖別的部分一模一樣。我可以不費什麼手腳的把這地方的牆磚挖開, 將屍首塞進去,再照舊把牆完全砌上,這樣包管什麼人都看不出破綻來。   這個主意果然不錯。我用了一根鐵撬,一下子就撬掉磚牆,再仔仔細細把屍首貼著裡邊的夾牆放好,讓它撐著不掉下來,然後沒費半點事就把牆照原樣砌上。   我弄來了石灰, 黃沙和亂髮,做好一切準備,我就配調了一種跟舊灰泥分別不出的新灰泥,小心翼翼的把它塗抹在新砌的磚牆上。等我完了事,看到一切順當才放了心。   這堵牆居然一點都看不出動過土的痕跡來。地上落下的垃圾也仔仔細細的收拾乾淨了。我得意洋洋的朝四下看看, 不由暗自說,"這下子到底沒有白忙啊!"接下來我就要尋找替我招來那麼些災害的禍根; 我終於橫下一條心來。不料我剛才大發雷霆的時候,那個鬼精靈見勢不妙就溜了, 眼下當著我這股火性,自然不敢露臉。   這隻討厭的畜生終於不在了。我心頭壓著的這塊大石頭也終於放下了,這股深深的樂勁兒實在無法形容,也無法想像。到了夜裡,這貓還沒露臉,這樣,自從這貓上我家以來,我至少終於太太平平的酣睡了一夜。   哎呀,儘管我心靈上壓著殺人害命的重擔,我還是睡著了。   過了第二天,又過了第三天,這隻折磨人的貓還沒來。我才重新像個自由人那樣呼吸。這隻鬼貓嚇得從屋裡逃走了,一去不回了!眼不見為淨,這份樂趣就甭提有多大了!   儘管我犯下滔天大罪, 但心裡竟沒有什麼不安。   官府來調查過幾次,我三言兩語就把他們搪塞過去了。   甚至還來抄過一次家,可當然查不出半點線索來。我就此認為前途安然無憂了。到了我殺妻的第四天,不料屋裡突然闖來了一幫警察,又動手嚴密的搜查了一番。   不過,我自恃藏屍地方隱蔽,他們絕對料不到,所以一點也不感到慌張。   那些警察命我陪同他們搜查。他們連一個角落也不放過。   搜到第三遍第四遍,他們終於走下地窖。我泰然自若,毫不動容。   平生不做虧心事,半夜敲門心不驚,我一顆心如此平靜。   我在地窖裡從這頭走到那頭。胸前抱著雙臂,若無其事的走來走去。警察完全放了心,正準備要走。   我心花怒放,樂不可支。為了表示得意,我恨不得開口說話,哪怕說一句也好, 這樣就更可以叫他們放心的相信我無罪了。   這些人剛走上梯階,我終於開了口。「諸位先生, 承蒙你們脫了我的嫌疑,我感激不盡。謹向你們請安了,還望多多關照。諸位先生,順便說一句,這屋子結構很牢固。」  # #    我一時頭腦發昏,隨心所欲的信口胡說,簡直連自己都不知道說了些什麼。   「這棟屋子可以說結構好得不得了。這幾堵牆--諸位先生,想走了嗎?這幾堵牆砌得很牢固。」說到這裡,我一時昏了頭,故做姿態,竟然拿起手裡一根棒,使勁敲著豎放我愛妻遺骸的那堵磚牆。   哎吆,求主保佑,把我從惡魔虎口中拯救出來吧! 我敲牆的迴響餘音未寂,就聽得墓塚裡發出一下聲音!   --一下哭聲,開頭甕聲甕氣,斷斷續續,像個小孩在抽泣,隨即一下子變成連續不斷的高聲長嘯,聲音異常,慘絕人寰……   --這是一聲哀號   --一聲悲鳴,半似恐怖,半似得意,只有墮入地獄的受罪冤魂痛苦的慘叫,和魔鬼見了冤魂遭受天罰的歡呼打成一片,才跟這聲音差不離。要說說我當時的想法未免荒唐可笑。   我昏頭昏腦,踉踉蹌蹌的走到那堵牆邊。   梯階上那些警察大驚失色,嚇得要命,一時呆若木雞。   過了一會兒,就見十來條粗壯的胳膊忙著拆牆。那堵牆整個倒下來。那具屍體已經腐爛不堪,凝滿血塊,赫然直立在大家眼前。   屍體頭部上就坐著那隻可怕的畜生,張開血盆大口,獨眼裡冒著火。   它搗了鬼,誘使我殺了妻子,如今又用喚聲報了警,把我送到劊子手的手裡。原來我把這怪物砌進墓牆裡去了! 完 By choiwan2
個人分類: 好書|83 次閱讀|0 個評論