日誌

英語學習１０１

熱度 5已有 298 次閱讀2014-9-2 08:09 |個人分類:念書念到頭壞掉| English, 學習

上一篇講到學習的方法，那這一篇就講我自己的學習經驗。

首先我要講，我恨死了大部分的文法書。真的。完全無法理解的文法書到處都是，那種無趣文法書只講規則，就要人硬背，一點道理也沒有。

直到我遇見了幾本書：

第一本是李家同的＂專門為中國人寫的的英文文法＂（我已上傳，請自己蒐尋一下）這是我的第一本文法書，內容淺顯易懂，當年我還是小嫩呆的時候，真有種打通的感覺。

第二本是　＂英文文法有道理！：重新認識英文文法觀念＂抱歉這本我沒有任何檔案，手上只有實體書。
光是看標題就讓人振奮，完全適合我的文法書。這本書裡更詳細的比對華語人士的語言習慣和其他種語言的不同，理解起來更容易。

還有幾本我覺得不錯的文法書，例如說＂Understanding and Using English Grammar＂。是中文版英文版的都無所謂啦，其實，看文法書的重點在於，能理解，讀的順，這樣就好了。

然而，文法好，但單字量太少還是不行。

自己的經驗是先把單字量給擴增到一定的程度在來慢慢修文法，另，當你單字量夠多的時候，閱讀起來也輕鬆，自然的許多文章文法句子就成了自然一樣地記在腦子裡。

我相信大家都試過許多方法背單字。我小時候因為討厭背單字，所以使用的方法是很變態的看電影，一天看同一部電影十多次，直到台詞都快要記起來了（非動作片）。那個看電影不是順順的讓他跑，而是第一次看字幕，一面看自己心理一面想他是怎麼講的，然後按暫停看英語字幕。第二次則是英語字幕，停停走走的查字典，倒帶又播放。第三次則是看無字幕版，音量放的比較大聲，讓自己模仿演員說句子。

以上的方法很自然，雖然時間上花的比較多，但是印象會滿深刻的

還有一些背單字的方法，我參考倫倫的考gre準備方法來擴增單字量。效果很不錯，大家可以試試看。（倫倫真是個好青年阿）

現在我比較常使用的方法是選讀文章，例如說找BBC, CNN, New York Times 等等網站，找尋和自己專業相關的報導（尤其是一些推銷的，或是記者實地體驗的宣傳文，那種的文筆都很不錯）進行選讀。以文章來擴增自己的單字量，並且分析每一個段落，背誦句子或是學他們用字的方法，來增加寫作的筆調。

懶惰一點的時候，就讀自己喜歡題材的文章，例如減肥，美容，購物，或是我愛的 Shadowrun 小說。

總之，時時保持和英語的接觸是很重要的，語言是必須要常常用，常常接觸的。

聽力的部分，我很推薦使用 iTunes 的 podcast 功能來練習. 免費的下載到電腦裡反覆收聽，資源多且大多的教學品質都不錯。

我個人推薦BBC 的節目，例如說 6 Minute English 我聽過一次，覺得講的語速很慢，而且內容很有趣。他另一個節目也很棒 Thinking allow，節目常常請來學者討論出版的書或論文，如果是和我的專業有相關，通常會收聽。

BBC 其他Broadcast : 　http://www.bbc.co.uk/podcasts

不愛聽英式口音的，聽CNN的 CNN Student News

結語：

學習一樣新的語言需要極高的自律，然而，自律是很痛苦的，讓人容易放棄。但如果將自律給轉化成習慣，那麼就不痛苦了，做起來成自然。設定一個可以達成且實際的目標，例如說每天聽廣播半小時（如果你是聽力取向的學習者），連續做一個月就成了習慣。設定的目標最好是實際的，不是概念化的。挑一個自己會做的，相對容易的目標開始。

我這招不是原創，是　Tal Ben Shahar　說的

連結是他的演講：　幸福課11-養成良好習慣-Positive Psychology-11- Tal Ben-Shahar

呼，寫的我滿頭大汗阿，不盡完整的部分請大家見諒阿。小妹我才疏學淺，僅提供一些小小的看法，希望對有需要的朋友有幫助　