毛姆短篇小說全集作者：毛姆 (繁_AZW3/EPUB/MOBI/TXT) - Android 台灣中文網

cover.jpg (54.96 KB, 下載次數: 10)

下載附件保存到相冊

2021-6-12 13:30 上傳

登錄/註冊後可看大圖

cover.jpg (65.42 KB, 下載次數: 8)

下載附件保存到相冊

2021-6-12 13:30 上傳

本書大要

以《月亮和六便士》《人生的枷鎖》等長篇小說聞名於世的英國作家毛姆在短篇小說創作上也是一流的。毛姆有「英國的莫泊桑」之稱，其一生著作頗多，除詩歌以外的各個文學領域，都有所涉及，算起來，長篇小說就有二十部，短篇小說一百二十餘篇，劇本三十個，此外，尚著有遊記、回憶錄、文藝評論等。

一九五一年，他親自甄選九十一篇精品佳作，彙集為三大卷本《短篇小說全集》。一九六三年，英國企鵝出版公司將其作為四大卷本重新刊印。

毛姆的短篇小說大體可分為三種類型：以歐美為背景的「西方故事」，以南太平洋、東南亞和中國、印度等為背景的「東方故事」以及「阿申登間諜故事」。這些故事：1）內容源於生活又高於生活。既能滿足讀者的獵奇心理，激發其心靈共鳴，也能幫助讀者認識歷史原貌，感悟人生；2）語言諧謔風趣，寓莊於諧，就連譏誚、諷刺也不乏幽默感，意味深長；3）半數以上採用了第一人稱講述，親切自然，彷彿在和家人以及朋友們閒聊社會各個階層的世情風貌和生活姿態；4）具有一種憤世嫉俗、悲天憫人的基調，人情味濃郁，道德意義深刻，而且結局出人意料，非常契合普通讀者的心理訴求和審美品位。掩卷之餘，令人難以忘懷。迄今為止，不僅在歐美各國一版再版，而且被翻譯成多種文字，在世界各地廣為流傳。

本合集收入AB兩個譯本。兩種都是依英國企鵝出版公司的四卷本翻譯，讓各位比較不同的翻譯功力與韻味。

A版本由廣西師範大學出版社出版，陳以侃譯。91篇分四冊。

B版本是由九久讀書人和人民文學出版社出版的。譯者：薄振杰等。將英國企鵝四卷本《毛姆短篇小說全集》拆分成7冊，其中第一卷拆分成第1—2冊；第二卷拆分成第3—4冊；第三卷不作拆分，為第5冊；第四卷拆分成第6—7冊。而且，將每一冊都加以命名。

作者簡介

登錄/註冊後可看大圖

Maum.jpg (29.43 KB, 下載次數: 7)

下載附件保存到相冊

2021-6-12 13:32 上傳

威廉•薩默塞特•毛姆（William Somerset Maugham，1874—1965）

英國著名小說家、劇作家、散文家、文藝評論家，為二十世紀英國最知名的作家之一。1874年出生於巴黎的英國大使館，十歲時，父母已相繼去世，遂被送往英國肯特郡，與叔父一起生活。1897年醫科畢業後成為婦產科醫生，並以自己的經驗創作了第一部長篇小說《蘭貝斯的麗莎》廣受好評，因而棄醫從文。第一次世界大戰期間，加入法國紅十字會，後受英國軍方指派，在瑞士和俄國開展情報工作。曾多次赴南太平洋和遠東地區旅行，許多小說因此頗具異域情調。晚年撰寫了許多回憶錄和文學批評，至八十五歲時方才擱筆。1965年逝世於法國尼斯。

　　毛姆一生著作甚豐，無論是小說、劇本、評論、隨筆、遊記還是回憶錄，都廣受好評，代表作有《人性的枷鎖》《月亮與六便士》《尋歡作樂》《聖誕假日》《刀鋒》《面紗》《在中國屏風上》《蘭貝斯的麗莎》《巴黎的異鄉人》等；短篇小說集《葉之震顫》、《卡蘇里那樹》、《阿金》、《螞蟻與蚱蜢》等；主要散文作品則有《總結》《巨匠與傑作》《書與你》；隨筆有《閱讀是一座隨身攜帶的避難所》。他的小說機智、幽默，常在譏諷中潛藏對人性的憐憫與同情。

　　毛姆晚年享有很高的聲譽。英國牛津大學和法國圖盧茲大學分別授予他榮譽文學博士學位。1954年，英國女王授予他勳爵爵位。

毛姆短篇小說全集 2種 EPUB.zip (4.73 MB, 下載次數: 292)