EF0AF3CA-B6CC-42D0-B6ED-D2A22EFE489E.jpeg (245 KB, 下載次數: 4)
2021-3-25 01:21 上傳
內容簡介
我再也沒辦法忍受肉的味道
只有植物能讓我平靜，讓我渴望
就這樣倒立著，變成一棵樹吧……
只有植物能讓我平靜，讓我渴望
就這樣倒立著，變成一棵樹吧……
※首位榮獲英國曼布克獎、韓國李箱文學獎，備受國際矚目的韓國小說家 韓江 探究人類內心壓抑的瘋狂與傷痕之傑作
※韓國小說文學獎、今日青年藝術家獎、東里文學獎、萬海文學獎得主
◎榮獲英國曼布克獎，榮獲韓國李箱文學獎
◎美國獨立書商協會排行榜、倫敦標準晚報暢銷文學小說Top2，擊敗暢銷懸疑小說《列車上的女孩》
◎科斯達文學獎得主、暢銷小說《The Shock of the Fall》作者納森．費勒盛情推薦
◎小說改編的同名電影，入圍2010年日舞影展世界劇情片
她想變成一棵樹
現實卻無法成為她的沃土！
在夢裡，我正倒立著……突然發現從我身上冒出了枝葉，從手上長出了樹根……一直伸到地面，不斷地、不斷地……然後從兩腿之間綻放出鮮花……
我應該被澆水。這些食物我不需要，我需要水。
在開始不斷做著充滿殺戮和鮮血的噩夢之前，英惠只是個生活平凡至極的家庭主婦，無數失眠的夜晚和夢中恐怖的景象令她飽受折磨，有一天，她突然無法再吃肉、無法忍受肉的味道，成為了一名「素食者」，這個小小的舉動不但讓她的婚姻陷入危機，並且成為一連串失控之舉的開端。
英惠的姐夫是個藝術攝影師，正陷入創作的低潮。他從妻子那裡聽說小姨子英惠的臀部至今還留著胎記，突然產生了久違的靈感，身上彩繪著花朵的全裸男女交合的場景，從此鐫刻在他腦海裡。他想要在英惠的裸體上作畫，並拍攝成影片。英惠成為姐夫的模特兒之後，身上的花朵彩繪竟然讓她不再受到夢魘困擾，也重新燃起她的肉體慾望……
因為小時候一同活在被性情暴躁的父親家暴的陰影下，仁惠把照顧妹妹英惠當成這輩子的責任。然而，她內心其實痛恨著住在精神病院逐漸走向瘋狂世界、把一切丟給她的妹妹。看似開朗穩重的仁惠，也曾有過對生活萌生倦怠和絕望，拋下稚子尋死的舉動。痛苦而壓抑的她，是否能帶著掙扎在噩夢邊緣的英惠，踏上自我救贖新的旅程？
《素食者》由三個章節構成，每章分別以不同的視角刻畫行為日趨極端的素食者英惠。在她斷絕食物的過程中，融合了關於暴力、美、欲望、罪和救贖的疑問。書中出現了多種意象：絢麗的盛開花朵、直挺的陰鬱樹木、花瓣大小的藍綠色胎記、血淋淋的垂死動物與飛翔之鳥，有性的符號，卻非刻意強調煽情。作者行文如詩，捕捉瞬間掠過的情感來勾勒角色無奈又痛苦的命運，有如一則黑暗預言。
名人推薦
林蔚昀（作家）、顏艾琳（詩人）好評推薦
《素食者》是一本會讓人一直想讀下去，想知道「接下來發生什麼事」的小說。崩壞的結局在一開始似乎就若隱若現，但我們還是抱著興奮的期待和悲傷的預感繼續往前，就像人生。如果哈姆雷的問題是To be, or not to be，那在《素食者》中就是「吃，或者不吃」。雖然整體的氛圍是壓抑悲傷的，但也因為小說人物的坦率，而讓人有了一種平靜安慰、甚至愉快的感覺。——林蔚昀（作家）
心理疾病患者的內在存著另一個世界。某些畫面、顏色、行為完全是超現實。怎麼產生跟影響的？甚至內化成自己的生存意識，這部小說解釋了一些身為人的悲哀。家庭的暴力、旁人的沉默無援、限於壓力環境而無法脫離、讓己身逐漸平面灰化，成為最不起眼的個體。這種安全其實是欺騙。《素食者》一步步推演出精神領域的偏軌，演繹出人之所以不想為人的過程，或失控的狀態，是一部非常細膩的小說。——顏艾琳（詩人）
媒體評論
這個故事恐怖地描繪出身邊人的不可知，即你突然察覺你其實完全不認識身邊的某個人……作品的三段式結構很精彩，逐漸地挖出更深、更黑暗的角落；作者筆法簡潔卻讓人縈繞心頭，最令人難忘的應該是其中壓倒性的故事高潮，一個幻象似的、但情感上真實的片刻，這必然是今年最強有力的故事之一。這是部獨創、擾動人心與令人難忘的作品。——《出版人週刊》
這部作品以一種幾近於催眠般的寧靜氛圍，被各種超現實的意象和令人驚恐、卻可辨認出的絕望時刻打斷，緊緊抓住了讀者的注意力。韓江的書寫，有力地展現了渴望所具有的毀滅力量，以及選擇去擁抱還是否定這樣的力量。故事用了許多幾乎是奇幻式、教人陌生的細節，深入探索一種非常人性的覺察經驗，也就是當人不再滿足於為何生命僅是如此。一部不凡與迷人的作品，筆法優雅卻強力擾動人心。——《柯克斯評論》
這是韓江第一部在美國問世的作品（希望未來還能引進更多新作）……小說風格是寫實、心理描述的，絕無留給讀者這是篇童話或變形神話的迴旋空間。我們都喜歡讀女孩的魚尾巴變成了人腿，或胳臂變成了樹枝的故事，但是一個人卻不可能成為一株綠色植物。主角英惠似乎沒有理解，這一切讓她變得危險與受到詛咒。——《哈潑雜誌》
簡潔、驚人的小說……作者以優雅準確的筆法，呈現文化壓迫之下的家庭失和，讓讀者在閱讀中變成主角的同謀。——《圖書館期刊》
多虧了卡夫卡，這部描述南韓女子在放棄肉食之後，身心上有了徹底轉變的故事，會讓你在閱讀過程中掩口大驚。——《歐普拉雜誌》
有一輩的作家，企圖探索每個人命運背後的祕密趨力、野心與苦難的故事，韓江就是其中之一……這部小說處理了暴力、精神失常、文化的侷限，和身體作為最後避難所與私人空間的價值。——《阿根廷時報》
這部小說裡那種近於變態的誘惑，源自字裡行間的畫面詩意。它們暴力又情色，彷彿惡夢。整部作品像是充滿了大型花卉的房間，濃濃的麝香味掐住你的喉頭。—《綠色阿姆斯特丹人雜誌》
黑暗夢魘、升溫中的緊張、令人戰慄的暴力……這部南韓作品真教人過癮……這是一部官能、刺激和暴力的小說，充滿了強有力的意象、駭人的色彩與讓人不安的質問……逐句讀來，這個故事精彩無比……很難有作品可與之匹敵。——《衛報》
這是一部奇特迷人的小說；故事裡充滿虛無，卻也有著抒情。書寫風格收斂，即使是描述最狂熱與暴力的片段亦然。這部作品有著超現實和魔法的特質，特別是在描述自然與身體景觀時，讀來是如此動人，儘管諸多磨難圍繞仍不減其美麗。——Arifa Akbar，《獨立報》
這部短短的小說是我讀過最駭人的作品之一……既刺激又富想像力……作者展現了在這個講究禮貌的社會中，自然、性別與藝術如何相互衝撞……那些勇於建立自己身分認同的女人都會被處死。敘事清楚地告訴我們，韓國禮教的壓力謀殺了她們……讓人坐立難安的小說。——Julia Pascal，《獨立報》
奇特、優雅的故事……這個後人類奇幻故事最讓人不解之處，是當身邊人都施以壓迫與否定的世界，主人翁似乎是找到了合理出路。——《泰晤士報文學增刊》
這部小說很快地以它對內心創痛的毀滅性研究，達到了黑暗、威嚇的才華，類似於天才的日本作家小川洋子……這部作品並非只是對於虐待女性的警示故事，它更是對於折磨與苦難的思索，討論躲避與一位夢想家如何逃脫。更重要的是，故事談的是空虛、所有的希望與安慰都將落空後無計可施的憤怒……探索野蠻之美和令人不安的身體。——《愛爾蘭時報》
作者介紹作者簡介
韓江
1970年生，韓國文壇新生代暢銷女作家，父親也是小說家。她畢業於延世大學國文系，現任韓國藝術大學文藝創作系教授。她1993年在《文學與社會》季刊發表詩作，隔年以小說《紅錨》榮獲《首爾新聞報》的年度春季文學獎，開始進入文壇；1999年以作品《童佛》贏得「韓國小說文學獎」，2000年贏得「今日青年藝術家獎」，2005年，以中篇小說《胎記》榮獲「李箱文學獎」，成為史上第一位獲此文學大獎的「70後」作家，2010年以《戰鬥氣息》榮獲「東里文學獎」、2014年以《少年來了》榮獲「萬海文學獎」等等。除了本書《素食者》(2007)之外，她還有《黑鹿》 (1998)、 《你冰冷的手》 (2002)、《希臘語課》 (2011)等小說作品。
2014年她受邀參加倫敦書展，同行者有以《請照顧我媽媽》揚名國際的申京淑、韓國百萬暢銷歷史小說《罪囚645號》作家李正明。在書展期間，多家英美歐媒體對於韓江的小說作品深感興趣，評論她寫作大膽，跳脫舊式的文學框架。有韓國文學評論家稱她為「一位印象派作家，擅長捕捉瞬間掠過的情感，據此勾勒生命裡註定的情感基調，她潛心研究的是絕望至極中才可以感受到的那束微弱救贖之光。」
《素食者》已賣出英、美、德、法、荷、澳洲等國版權，2015年1月在英國出版後，頻傳好評和暢銷佳績，登上《倫敦標準晚報》暢銷文學小說第2名，將英美暢銷懸疑小說冠軍《列車上的女孩》擠到第4名。美國於2016年2月出版後亦登上獨立書商協會暢銷榜，並入圍2016年的布克獎。
譯者簡介
千日
曾用筆名千太陽。1976年生，1999年畢業於北京師範大學中文系。中國翻譯學會韓語、日語資深會員。譯作有《水滸志》、《十八十略》、《池袋西口公園》系列等多部韓日圖書。
文件：
素食者.epub
(2 MB, 下載次數: 844)2021-3-25 01:22 上傳
點擊文件名下載附件
作者: learnwin 時間: 2021-3-25 07:45
看書名以為是推廣素食，仔細看完介紹才明白是題材特別的小說，感謝分享!
作者: a641886 時間: 2021-3-25 14:02
我也是素食者，內容很吸引我想要去看……
作者: littleglin 時間: 2021-3-25 16:07
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: jubudodo 時間: 2021-3-25 18:03
這本很久以前看過實體書，現在可以有電子書重讀，蠻好的，謝謝分享
作者: daisy124 時間: 2021-4-14 21:45
現在都提倡吃素
沒想到還能拿來當小說題材
真是太厲害了
作者: daisy124 時間: 2021-4-14 21:45
現在都提倡吃素
沒想到還能拿來當小說題材
真是太厲害了
作者: meno98 時間: 2021-4-17 18:31
這本看過了，不是推介吃素的書啊! 還是值得看。
作者: siuman0523 時間: 2021-5-10 17:41
謝謝提供，fb有帖子說很好看。
作者: Msokchan 時間: 2021-6-2 23:29
謝謝，聽說是關於精神病患者的書，很有意思
作者: a09735674 時間: 2022-3-5 01:24
以前去韓國時聽導遊說過，在韓國是沒有專門提供素食者的料理，所以看到這本居然是韓國作者感到更有興趣了，謝謝分享～
作者: chenmb1067 時間: 2022-3-5 19:44
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: giminhuang 時間: 2022-9-9 23:05
看介紹很有意思，謝謝分享
作者: tkw01233 時間: 2023-2-9 20:49
以前有買過實體書，有機會可收藏電子書版，想再讀一次，第一本韓國小說，故事描述的多面方和奇幻再再令人著迷。
作者: lauloud 時間: 2024-2-25 21:53
感謝樓主熱心的分享 真是非常實用
作者: sweetdear 時間: 2024-2-29 00:09
真的超好看，家裡已有實體書，韓國女作者的女性主義寫作都很尖銳，基本是自成一派，但不知道這位譯者功力如何
作者: shikiinfinitas 時間: 2024-5-8 09:50
似乎很有意思，雖然自己不是甚麼大食大肉，餐餐非要肉主義者。
但很好奇無法吃肉的素食者怎麼想。
作者: siuman0523 時間: 2024-10-10 23:24
恭喜韓江榮獲2024諾貝爾文學獎
作者: shh13318 時間: 2024-10-10 23:38
歡慶韓江獲得2024諾貝爾文學獎
實至名歸
作者: steamball 時間: 2024-10-11 00:21
感謝樓主分享書籍，加入待讀清單中！
作者: notgoodtsai 時間: 2024-10-11 14:53
這本以前看過，有帖子說很好看 很有意思
作者: tikwo 時間: 2024-10-11 21:15
作者韓江獲得2024年諾貝爾文學獎，
非常感謝版大的用心分享電子版好書！
Thanks !
作者: welkinwu 時間: 2024-10-12 00:32
感谢分享！会和朋友们一起阅读讨论
作者: Koala_Wu 時間: 2024-10-13 12:25
謝謝提供，fb有帖子說很好看。
作者: ifantasea 時間: 2024-10-13 14:53
謝謝大大分享，來閱讀文學獎新得主的大作
作者: 湯姆瑞斗 時間: 2024-10-14 13:36
很高興可以在這裏找到，謝謝你啊
作者: dayaozi 時間: 2024-10-17 09:37
这本书大陆发行为删减版，只有台版和原版才是完全版
作者: lyon01201 時間: 2024-10-17 15:34
謝謝大大分享，來閱讀文學獎新得主的大作
作者: jackccweng 時間: 2024-10-17 19:31
最近很紅的一本書，對素食者來講應該會很好奇
作者: cxpkxp 時間: 2024-10-19 12:46
現代社會節奏快生活單調心理健康問題多多，見很多不懂素亂素的人，真感慨：食之不均果真有病。
作者: grace10235071 時間: 2024-10-25 15:14
謝謝樓主的分享，剛摘得諾貝爾文學獎桂冠的韓江，第一次閱讀這位大師的作品，期待展讀~
作者: Chung12321 時間: 2024-10-26 02:49
感謝樓主分享好書籍。
作者: ukelsecheng 時間: 2024-10-26 03:21
Thanks for your sharing and effort.
作者: tw54168 時間: 2024-10-26 07:36
感謝熱心分享好書籍 長長見識 謝謝您 功德無量～
作者: jlwch1219 時間: 2024-11-13 17:04
我看電子書版超多人在討論的，感謝您的分享
作者: wuchitingshu 時間: 2024-11-20 19:56
有興趣的內容，感謝樓主分享!!!!
作者: fx1327fx1327 時間: 2024-11-26 13:26
謝謝樓主的分享！！！
作者: JNL777 時間: 2024-11-27 21:43
看到這本書就很好奇 謝謝分享
作者: wizard1127 時間: 2024-12-5 12:17
Thanks a lot,趕緊收藏，謝謝樓主。
作者: kindlepln 時間: 2024-12-6 10:46
謝謝樓主的分享
作者: pooh233 時間: 2024-12-13 05:36
現在都提倡吃素
沒想到還能拿來當小說題材
真是太厲害了
作者: tw54168 時間: 2024-12-13 06:24
感謝熱心分享好書籍 長長見識 謝謝您 功德無量～
作者: qqa10376 時間: 2024-12-26 20:48
learnwin 發表於 2021-3-25 07:45
看書名以為是推廣素食，仔細看完介紹才明白是題材特別的小說，感謝分享!
感謝樓主無私分享好書!
作者: zpower 時間: 2025-2-25 07:40
謝謝分享
很有畫面的一部小說!
作者: superhappybebe 時間: 2025-3-4 05:33
看完書籍的介紹，勾起求知好奇心
作者: superhappybebe 時間: 2025-3-4 05:34
感恩大大的辛勞與分享，很棒的書，謝謝！
Thanks for your sharing~
作者: thyy1030 時間: 2025-3-23 01:18
感謝分享!找很久了
作者: koboproreader 時間: 2025-5-4 23:43
謝謝非常讚的一本書，值得我們深思。
作者: siuchauchau 時間: 2025-6-5 21:17
現在都提倡吃素
沒想到還能拿來當小說題材
真是太厲害了
作者: eric42705 時間: 2025-6-9 13:45
感謝分享者推薦這本好書，讓我有機會接觸到如此深刻且富啟發性的內容。閱讀的過程中，不僅獲得了知識與觀點，也引發了我對人生與價值的反思。一本好書能打開思維的窗，帶來心靈的共鳴，更重要的是，它讓人願意停下腳步重新思考。再次感謝您的分享，這本書將成為我書架上的珍藏。
作者: aGGYYpk 時間: 2025-6-11 20:28
諾貝爾的加持，感謝分享
作者: onlycm333 時間: 2025-7-3 23:20
得獎作品一釘得看看的 感謝大大無私分享喔 感謝感謝感謝感謝感謝
| 歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/) | Powered by Discuz! X3.1 |