【專輯封面】 | ||
【歌手名稱】 | ||
| 王菲Faye Wong | ||
【歌曲名稱】 | ||
| 多得他 | ||
【歌曲語言】 | ||
| 粵語 | ||
【檔案大小】 | ||
| 11.15 M | ||
【音樂格式】 | ||
| MP3 | ||
【介 紹】 | ||
| 兔兔跟著分享的第 9 首是： 1990年12月發行專輯《You"re the Only One》—— 熟悉王菲、熟悉林憶蓮，或者熟悉香港流行音樂那一段往事的歌迷，其實對《多得他》這首歌曲都不會陌生，而且兩位天后早在15年前的創作人音樂會上，其實就已經同台鬥過歌，結果是……兔兔肯定不會先公佈答案的。 《多得他》雖然是王菲首唱的作品，但這僅僅只針對粵語版本才有效，因為這首歌曲在當時也保留了香港流行音樂的一大光榮傳統，即它本身也是翻唱自一首歐美歌曲，甚至也沿用了原版的編曲結構，除了語言之外，整個的旋律和氛圍，是和原作幾乎一模一樣的。 《多得他》的原作是《Superwoman》，演唱這首歌曲的Karyn White，題外話：如今Karyn White已經是一位「名不見經傳」的歌手了，她真正的主流歌手生涯，其實在1994年發行完第三張專輯後就終結了。 | ||
【歌 詞】 |
| 作詞：林夕 作曲：Babyface / L.A. Reid / D. Simmons 當初初給他的雙手抱我那一瞬 曾軟軟笑笑但不知所措卻竟相信 在世界我最軟弱 所以要他相擁 就讓我那懶懶身軀躲進臂彎之中 無論現實或是造夢 都給他每秒操縱 從來沒發覺 他的呼吸催促我變得多蠢 誤信了我弱質纖纖 隨便也感動 並未知道我也可以完全麻木放縱 多得他給我勇氣 真的要多得他 去使我懂得 每一個故事結尾 無非別離 總是別離 失去他先知 我也可不需要那臂彎不哭也不生氣 我最初天天只等他將體溫軀去我寒意 還承認我太怕冷要靠愛侶輸出暖意 誰料到今天只得一個仍然可以生活 若是感到四處太冷漠 穿上我的冬衣 我最初抓緊他的雙手 從來不愛自由 能讓我永遠地擁有 已覺真的富有 那料這日抹掉眼淚也要靠我的手 即使他已愛我多久 仍會高飛遠走 多得他給我勇氣 OH NO NO NO 真的要多得他 去使我懂得 每一個故事結尾 THE KIND OF GIRL THAT YOU CAN LET DOWN THINKING EVERYTHING IS OK 無非別離 總是別離 I"M ONLY HUMAN 失去他先知 我也可不需要那臂彎不哭 多得他給我勇氣 OH GOOD GOOD GOOD CAUSE 真的要多得他 去使我懂得 每一個故事結尾 YOU CAN"T DON"T LET ME DON"T YOU LET ME DOWN 無非別離 總是別離 I"M ONLY HUMAN 失去他先知 我也可不需要那臂彎不哭 OH BABY 他的愛意反覆改變我 也許相戀得太多 人亦漸漸不知對錯 天生孤單過路再上路也不清楚 要看得清楚卻不必需要那點戀火 多得他不再愛我 OH NO OH NO OH 真的要多得他 去使我懂得 每一個故事結尾 THE KIND OF GIRL THAT YOU CAN LET DOWN THINKING EVERYTHING IS OK. 無非別離 總是別離 I"M ONLY HUMAN. THAT GIRL IS MORE THAN OCCASIONAL HEARTS AS A JOKEN OF LOVE OH IF YOU FEEL IT IN YOUR HEART AND YOU UNDERSTAND ME STOP RIGHT WHERE YOU ARE EVERYBODY SING ALONG WITH ME |
|
| 歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/) | Powered by Discuz! X3.1 |
