魔法、節日、動植物：一些奇異文化傳統的歷史淵源作者：斯塔佩爾貝里 (繁_AZW3/EPUB/MOBI/TXT)

加好友 · 發表於 2021-1-29 22:59

馬上加入Android 台灣中文網，立即免費下載應用遊戲。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？註冊

x

本帖最後由 drjoneshk 於 2021-1-30 11:45 編輯

為什麼西方人——

要為新船施洗，並把航船稱為「她」？

要避諱數字13，避免打破鏡子或從梯子下穿行？

要把婚戒戴在無名指上？

要用「衣櫃裡的骷髏」或「如果眼神可以殺人」這樣的比喻？

要給男孩穿藍色衣服，用「純藍」表達堅貞不渝，用「藍血」表示貴族血統？

要穿黑色衣服參加葬禮，還要「敲木頭求好運」？

要裝點聖誕樹，吃復活節彩蛋？

要在槲寄生下親吻，或在萬聖節前夜「不給糖就搗蛋」？

作品介紹	魔法、節日、動植物副標題: 一些奇異文化傳統的歷史淵源原作名: Strange but True: A Historical Background to Popular Beliefs and Traditions 作者: [英]莫尼卡-瑪麗亞‧斯塔佩爾貝里出版社: 上海社會科學院出版社譯者: 高明楊 / 周正東出版年: 2020-9 ISBN: 9787552031607
內容簡介	在這本有趣又易讀的書中，作者分享了她多年來的研究成果，試圖展示諸多民俗傳統背後的歷史淵源——（一條線不分開）其跨度之廣，從平民的日常信仰到西方文化傳統和啟蒙運動，均有述及。一些在生活中俯仰可拾的詞彙、諺語甚至微小動作，都與古時候的某些儀式或典禮有關；人們習以為常的觀念和做法，源頭竟是祖先們因畏懼而產生的迷信心理……如果你對西方歷史和文化傳統感興趣，本書不容錯過！在閱讀世界史類作品時，我們常常會遇到如聖誕節、聖枝主日等節日，會看到君主因為某種傳統或迷信而做出奇怪的決定，會發現某些特定的動物被賦予神性從而成為常用的圖騰，這些現象背後其實都有著深厚的文化淵源。在日常生活中，即便不專門過西方傳統節日，我們也知道一些相關傳統，如萬聖節時孩子們要挨家挨戶去要糖果，聖誕節時會準備聖誕樹。我們會討論誕生石，會說情侶或夫妻之間有「七年之癢」，會在結婚時穿上潔白的婚紗，會覺得藍色更適合男孩。還有一些不太容易意識到的現象，如薪水（salary）這個單詞的詞根其實與「鹽」（salt）有關，表示右側（right）的單詞剛剛好也是表示「正確」的單詞（相對來說在各種文化中「左」的意義都不太好），但我們並不一定瞭解其背後更深層次的原因，而這本書能夠告訴我們一些奇異文化傳統的歷史淵源。若脫離西方傳統去瞭解西方歷史，則難免有一知半解的感覺。莫妮卡-瑪麗亞‧斯塔佩爾貝里帶我們追溯了西方國家的文化史，從根源上解讀了西方國家為什麼會特別重視某些節日，宮廷中的紛爭背後有什麼傳統迷思在作祟，古希臘、古羅馬及維京時代的信仰和傳統如何深刻地影響了現代西方文化，金羊毛騎士團因何得名，君主故去後為何將心臟運回出生地，等等。這本書可以作為世界史愛好者的文化導讀，從某種意義上說，它也是一部世界史讀者和研究者都需要的西方歷史註解集。
作者簡介	莫妮卡-瑪麗亞‧斯塔佩爾貝里 Monica-Maria Stapelberg 文化學博士、暢銷書作家，受聘於多所大學教授文學史、中世紀語言、中世紀曆史以及文化研究等課程，致力於向大眾介紹西方文化與民俗。從學術界退休後，她已出版多部廣受好評的著作，包括《老婦人的故事》（Old Wives" Tale）、《稀奇事與好奇者》（Curious and Curiouser!）和《穿越黑暗：西方醫學史一瞥》（Through the Darkness: Glimpses into the History of Western Medicine）等。如今她與家人一起居住在澳大利亞東海岸。
讀者心聲	科普了一些西方習俗的知識，文字比較流暢，我對這方面比較感興趣，覺得讀起來還好獵奇向。一些奇奇怪怪的異類風俗由來有些地方一想，「的確如此」，也有和實際並不完全一樣的地方。是用講故事的語調和節奏在講各種「迷信」的由來、歷史之類，中間也提到了一些文學作品。隱喻的使用大多基於這些「迷信」，或者，有的沒有上升到迷信的程度，但卻細緻入微地鑲在人們的思維模塊裡。反過來，有些思維意識的發展其實可以追溯到遠古時代。和近期看的某些書有相互指涉之處。
檔案載點	《魔法、節日、動植物：一些奇異文化傳統的歷史淵源》莫尼卡-瑪麗亞‧斯塔佩爾貝里.ep.epub (372.09 KB, 下載次數: 329) 2021-1-29 22:59 上傳點擊文件名下載附件《魔法、節日、動植物：一些奇異文化傳統的歷史淵源》莫尼卡-瑪麗亞‧斯塔佩爾貝里.az.azw3 (655.53 KB, 下載次數: 14) 2021-1-29 22:59 上傳點擊文件名下載附件《魔法、節日、動植物：一些奇異文化傳統的歷史淵源》莫尼卡-瑪麗亞‧斯塔佩爾貝里.mo.mobi (646.47 KB, 下載次數: 22) 2021-1-29 22:59 上傳點擊文件名下載附件《魔法、節日、動植物：一些奇異文化傳統的歷史淵源》莫尼卡-瑪麗亞‧斯塔佩爾貝里.tx.txt (558.79 KB, 下載次數: 27) 2021-1-29 22:59 上傳點擊文件名下載附件
免責聲明	☉所有檔案、圖像皆由網路蒐集、編輯、轉載測試，不承擔任何技術及版權等等問題。　 ☉所有檔案只作為測試用途，請於下載完後24小時內將檔案刪除。 ☉請購買正版，並且尊重智慧財產權，請勿作商業上之用途。 ☉檔案若有侵權，請立即告知，本人將立刻做出刪除之動作。