cover.jpg (493.5 KB, 下載次數: 0)
2022-6-11 18:46 上傳
1.png (194.04 KB, 下載次數: 0)
2022-6-11 18:44 上傳
9F9DF064-BC73-4C02-8289-420F4EEB972A.jpeg (84.29 KB, 下載次數: 2)
2020-9-29 06:59 上傳
卡夫卡《變形記》(又名《蛻變》)
內容簡介
存在主義先驅小說
在這無意義的世界中，我只想努力做個平凡人
★《變形記》是法蘭茲．卡夫卡最著名的中篇代表作
★《百年孤寂》馬奎斯讀了開頭便驚嘆：「原來故事可以這麼寫」
★村上春樹深受卡夫卡影響，進而寫出《海邊的卡夫卡》一書
★《蘿莉塔》納博科夫盛讚：「卡夫卡是這個時代最偉大的德語作家」
上帝不要我寫，但是我必須寫。──卡夫卡
＊ ＊ ＊
「一日清晨，葛雷高．薩姆沙從擾人不安的夢境醒來，發現躺在床上的自己變成了一隻龐然古怪的蟲……」
這不是夢。葛雷高還得趕搭火車上班才行。
家裡的父母和妹妹，還必須靠他的薪水過活呢。
但蛻變成蟲的他，怎樣也起不了身……
＊ ＊ ＊
葛雷高，一個最平凡的業務，卻遭遇最荒誕的經歷。
《變形記》這段著名的開場令人印象深刻，為「卡夫卡式」（kafkaesque）風格立下了典範：荒謬、如惡夢般的現實場景。平時習以為常的生活，一夕間竟成了詭譎迷離的迷宮，人如何面對這巨大難解的謎題，為自己的存在找出意義？
卡夫卡筆下的葛雷高，成了父母避之唯恐不及的存在，只有妹妹願意勉強照顧自己。但就連妹妹，也日漸負荷不了這齣詭異戲碼。
葛雷高的這場蛻變，似乎從一開始就注定走向悲劇。
只是想當個平凡人，竟然如此困難。
本書特色
一、獨家收錄《變形記》特輯
˙法蘭茲．卡夫卡小傳
卡夫卡的父親忙於經商，教養嚴厲，使得他自幼與父親感情疏離，卻又深受其無比龐大的權威影響。卡夫卡與父親的關係，不僅反映在他的陰鬱個性，也表現在其作品當中。本書特輯從頭述說卡夫卡的家庭與生平，帶領讀者認識這位文學大師。
˙《變形記》出版祕辛
《變形記》是卡夫卡生前唯一出版的單本小說作品，初版發行前，卡夫卡特別要求出版商：「封面千萬不行畫那隻蟲！」因此，沒人知道主角葛雷高究竟蛻變成了什麼蟲。本書特輯將揭露此一爭論數十年的文學謎團。
˙探索卡夫卡之城──布拉格
在卡夫卡短暫的一生中，幾乎不曾離開過布拉格，這座城市餵養著卡夫卡的思想，兩者不能分開而論。到今天，布拉格儼然成了「卡夫卡之城」，本書特輯帶領讀者遊覽卡夫卡出生故居、老城廣場、羅浮咖啡館、卡夫卡博物館等各大紀念景點。
二、名家譯本．德文直譯．忠於原意的流暢閱讀體驗
卡夫卡的作品時常出現長句、長段落，部分舊譯本有簡化之疑慮。本書譯者現任淡江大學德語系兼任講師，譯文保留卡夫卡的長段落特色，並且流暢完整、忠於原意、生動逼真，無生硬拗口之病。
三、《變形記》──開創現代文學的必讀經典
村上春樹、米蘭．昆德拉、馬奎斯、納博科夫、卡繆、沙特、羅蘭．巴特、蘇珊．桑塔格……無數文學家、思想家皆大力推崇卡夫卡，視之為現代主義文學、存在主義文學的開創者。
E26193A6-8FED-43CD-8E5D-2C72A71D0859.jpeg (12.26 KB, 下載次數: 1)
2020-9-29 06:59 上傳
作者簡介
法蘭茲．卡夫卡 Franz Kafka（1883～1924）
卡夫卡被譽為二十世紀最具影響力的作家之一，也是現代主義文學、存在主義文學的奠基者。
1883年7月3日生於布拉格的中產階級猶太家庭，大學攻讀法律，於1906年取得法學博士學位，後進入勞工保險局任職，並利用下班時間專心寫作。
1917年，卡夫卡的喉頭診斷出結核病，1924年病情惡化，6月3日逝世於療養院，享年40歲。
卡夫卡在世時，於文壇默默無名，只出版過包含《變形記》在內的幾則中短篇小說。
臨終前，卡夫卡曾交代摯友馬克斯．布洛德（Max Brod）焚毀自己的所有手稿。布洛德並未遵守，並將其長篇遺作《審判》《城堡》《失蹤者》整理出版，世人才得以認識卡夫卡的才華，並為之震撼不已。米蘭．昆德拉便說過：「如果不是布洛德，我們今天可能連卡夫卡的名字都沒聽過。」
中譯版書檔添加《英文版 Metamorphosis》+《賞析文章 六篇》
2022-06-11 新增台譯版書檔，感謝 @kevin5441 對小說版的貢獻！
-
-
2022-6-11 18:54 上傳
點擊文件名下載附件
下載積分: 碎鑽 -1 個
17.06 MB, 閱讀權限: 10, 下載次數: 27, 下載積分: 碎鑽 -1 個
-
-
2022-6-11 18:54 上傳
點擊文件名下載附件
下載積分: 碎鑽 -1 個
16.77 MB, 閱讀權限: 10, 下載次數: 251, 下載積分: 碎鑽 -1 個
-
-
2022-6-11 18:54 上傳
點擊文件名下載附件
下載積分: 碎鑽 -1 個
2.44 MB, 閱讀權限: 10, 下載次數: 163, 下載積分: 碎鑽 -1 個
-
-
2022-6-11 18:54 上傳
點擊文件名下載附件
下載積分: 碎鑽 -1 個
202.85 KB, 下載次數: 53, 下載積分: 碎鑽 -1 個
-
-
2022-6-11 18:48 上傳
點擊文件名下載附件
下載積分: 碎鑽 -1 個
14.95 MB, 閱讀權限: 10, 下載次數: 8, 下載積分: 碎鑽 -1 個
-
-
2022-6-11 18:48 上傳
點擊文件名下載附件
下載積分: 碎鑽 -1 個
124.65 KB, 閱讀權限: 10, 下載次數: 7, 下載積分: 碎鑽 -1 個
作者: 李alpha 時間: 2020-9-29 08:06
我只有看過繪本“卡夫卡變蟲記”，唸給小孩聽。還沒看過原著，感謝樓主分享！來欣賞一下原著！去捷克旅遊，在布拉格有關於卡夫卡的介紹，才認識他。
作者: drjoneshk 時間: 2020-9-29 20:17
變形記是卡夫卡的名作，但一直無緣拜讀，你的發帖可能是個契機哩！
感謝你的好書！中秋快樂！
作者: innercabin 時間: 2021-8-21 02:00
Thanks for sharing! Will check this out!
作者: fictitious 時間: 2021-8-21 07:47
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: uublue 時間: 2022-2-24 01:12
卡夫卡變形記非常經典好看，城堡也是，雖然有些部分有點難懂
作者: jplu0515 時間: 2022-6-14 01:40
經典之作
感謝卡夫卡的朋友當初沒有依照遺囑把這些手稿燒掉
作者: Lidaoming200898 時間: 2023-7-30 17:42
卡夫卡以荒诞的手法，营造了一个奇妙的世界，是那么真实，又那么不可思议
作者: agh94780o 時間: 2023-9-16 17:38
本帖最後由 agh94780o 於 2023-9-16 18:02 編輯
謝謝您的分享，我找這本書一段時間了！出社會幾年後才知道並對這部經典產生興趣，才興起了念頭來看看這本書。
作者: Alla111 時間: 2023-10-27 19:53
感謝樓主的分享，聽過這本書但沒看過，
最近對存在主義滿有興趣來看一下，希望看得懂。
作者: ukelsecheng 時間: 2023-11-18 00:33
真的非常感謝大大分享此好書籍.
作者: f22313467 時間: 2023-12-11 22:45
很喜歡這部作品 感謝
卡夫卡的存在主義很吸引人
作者: x26498 時間: 2024-1-15 14:21
找很久了，真的很感謝版主分享上傳，農曆新年可以好好來拜讀一下！
作者: iejulia 時間: 2024-1-15 14:54
經典小說 "變形記" 謝謝好書分享
作者: croy 時間: 2024-1-15 21:44
卡夫卡變形記非常經典好看，城堡也是，雖然有些部分有點難懂
作者: hyj5415 時間: 2024-5-10 22:20
非常好看的經典好書！謝謝樓主無私分享
作者: judychanab 時間: 2024-5-19 16:36
謝謝樓主無私的分享 非常經典的外文書
作者: hualieliou2007 時間: 2024-6-5 15:45
謝謝您的分享，我找這本書一段時間了！
作者: lf1 時間: 2024-10-4 20:10
經典之作卡夫卡
感謝樓主的分享
作者: a5530049 時間: 2025-5-5 00:48
經典值得一讀再讀的好書,感謝分享
作者: lauloud 時間: 2025-5-5 22:50
感謝您的分享 對這類書籍非常有興趣
| 歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/) | Powered by Discuz! X3.1 |