下町火箭.jpeg (157.65 KB, 下載次數: 2)
2019-12-12 01:15 上傳
1.jpg (160.54 KB, 下載次數: 0)
2023-5-3 15:51 上傳
本帖有中譯版&台譯版
內容簡介
《下町火箭》（日語：下町ロケット／したまちロケット shitamachi roketto */?）是日本作家池井戶潤創作的經濟題材小說，2008年4月至2009年5月於小學館發行的《週刊Post》連載，2010年11月24日出版單行本，2013年12月21日發行文庫本。2011年獲得第145回（2011年上半期）直木獎，並成為第24回山本週五郎獎候補作品。2015年10月起，於《朝日新聞》連載續篇。
2011年8月，由WOWOW電視台翻拍為電視連續劇，三上博史主演；2015年10月，TBS電視台亦翻拍為連續劇，並由阿部寬主演。
那年，當花費九年時間研發的火箭引擎「賽蓮」，帶著發射失敗的火箭衝入海裡，佃航平的夢想，也隨之消失在海平面下。灰心的佃辭去研究員的工作，轉而繼承家業「佃製作所」。
多年後，規模雖小，但佃製作所已以高品質在業界打響名號，某天卻莫名遭到競爭對手「中島工業」控告侵害專利，緊接著重要的大客戶取消訂單，連合作銀行也拒絕提供資金援助，佃製作所面臨隨時可能倒閉的危機。
此時，大企業「帝國重工」為了研發新一代的國產火箭引擎，有意以高價收購佃製作所擁有專利的關鍵零件技術，只要佃答應出售專利，就能讓公司擺脫目前的財務困境。
面對部分員工要求佃立刻賣掉專利拯救公司，佃卻陷入了猶豫。這項技術是佃的夢想，是他在賽蓮失敗之後，投入無數時間精力才改良完成，但他要如何說服員工，保有這項技術可以讓公司起死回生？或是真如員工所說，佃只是在滿足他個人的夢想，不顧員工的生計？
眼看佃製作所和當時搭載賽蓮的火箭一樣，正慢慢偏離軌道，他們最後會墜落大海，還是順利高飛升空？
從向權威挑戰的《半澤直樹》，到為夢想團結的《下町火箭》，從小螺絲釘到大決策者，池井戶潤之所以深受讀者和觀眾的喜愛，是因為他寫出了一個我們都身處其中的職場生態。這裡同樣有只出一張嘴的上司、勾心鬥角的同事、自我中心的下屬，但即使如此，故事裡總會有一個人去挑戰那些我們敢想卻不敢做的事。
《下町火箭》談的是夢想。我們看到佃航平，他跟我們一樣迷惘，一樣在麵包與理想之間掙扎，也一樣在追夢途中遇到許多困難，但這樣的他卻深深感動我們，因為他比誰都還明白：放棄夢想的藉口有很多種，去實現卻不需要任何理由！
作者簡介
池井戶潤
1963年出生於日本岐阜縣，慶應義塾大學畢業。1998年以《無底深淵》贏得第44屆「江戶川亂步賞」後正式出道，2010年以《鐵之骨》獲得第31屆「吉川英治文學新人賞」，2011年再以《下町火箭》榮獲第145屆「直木賞」。
他的代表作《半澤直樹》系列改編日劇，創下驚人的收視紀錄，而《下町火箭》系列也曾兩度改編日劇，其中由阿部寬主演的版本，不但締造極高的收視率，並囊括日劇學院賞、CONFiDENCE日劇大獎、東京國際戲劇節優秀賞等多項大獎，備受好評。
另著有《花咲舞》系列、《飛上天空的輪胎》、《民王》、《羅斯福遊戲》、《七個會議》、《歡迎來我家》、《陸王》、《彬與瑛》、《NO SIDE GAME》等，多部小說均被改編拍成影視作品。
2023-05-03 新增台譯版書檔，感謝 @april10 對小說版的貢獻！
-
-
2019-12-12 01:18 上傳
點擊文件名下載附件
下載積分: 碎鑽 -1 個
594.6 KB, 下載次數: 54, 下載積分: 碎鑽 -1 個
-
-
2019-12-12 01:18 上傳
點擊文件名下載附件
下載積分: 碎鑽 -1 個
288.02 KB, 下載次數: 530, 下載積分: 碎鑽 -1 個
-
-
2019-12-12 01:18 上傳
點擊文件名下載附件
下載積分: 碎鑽 -1 個
305.99 KB, 下載次數: 48, 下載積分: 碎鑽 -1 個
-
-
2023-5-3 15:55 上傳
點擊文件名下載附件
下載積分: 碎鑽 -1 個
1.28 MB, 閱讀權限: 10, 下載次數: 5, 下載積分: 碎鑽 -1 個
-
-
2023-5-3 15:56 上傳
點擊文件名下載附件
下載積分: 碎鑽 -1 個
883.72 KB, 閱讀權限: 10, 下載次數: 132, 下載積分: 碎鑽 -1 個
作者: etwc 時間: 2019-12-12 08:09
好書,想看很久了,感謝分享!
作者: poy0152 時間: 2019-12-12 11:44
連續劇真的非常地棒，現在有原著小說了，一定要好好拜讀，感謝您的分享。
作者: dearboy 時間: 2019-12-12 11:45
看連續劇時是要追下去看的，這作品真的不錯，謝謝樓主分享！
作者: fw19870312 時間: 2019-12-12 11:46
想看很久了,感謝分享!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: jpntw 時間: 2019-12-12 12:47
日本現在在給自己打氣
老美把日本修理的夠
本國企業業主也吝嗇只想把錢往自家塞
亞洲的企業主多半是吸血族
作者: luke_tang 時間: 2019-12-13 08:23
有購買過，收下電子書方便收藏
作者: hellochunkai 時間: 2019-12-16 22:03
電視劇還沒追，先拜讀一下原著小說！！
作者: tingup0327 時間: 2019-12-17 19:59
好看，先看完日劇，終於等到小說出版，和日劇比較起來，小說版的主角更具有草根性，有各種煩惱、也有許多無能為力的地方，比起來較沒有英雄主義的成功，更多的是一步一步腳踏實地做好眼前之事的篤實。
作者: jasonllllll 時間: 2019-12-18 09:26
日劇一二兩季都看完了, 現在再來看原版小說. 感恩
作者: chou6372 時間: 2019-12-18 11:03
日劇非常好看，來看看原著小說，感謝分享~
作者: tingup0327 時間: 2019-12-18 13:41
tingup0327 發表於 2019-12-17 19:59
好看，先看完日劇，終於等到小說出版，和日劇比較起來，小說版的主角更具有草根性，有各種煩惱、也有許多無 ...
同意，不過因為喜歡有點偏社會經濟的小說(個人認為日本小說與日劇寫社會百工的水準比較高)，所以池井戶潤的書都會先看
作者: mythjore 時間: 2020-1-16 12:55
半澤直樹 陸王 七個會議都很讚
下町火箭更是昭和風的代表
很喜歡老師的辦公室小說
作者: jonlowc 時間: 2020-1-17 07:06
電視劇十分好看，小說是否一樣
作者: onon225 時間: 2020-5-8 21:30
池井戶潤的出色作品,感謝分享!
作者: sheean 時間: 2020-6-19 01:41
之前看到有網友推薦過
感謝樓主分享唷
作者: littleglin 時間: 2020-7-26 02:33
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: chewybar 時間: 2020-8-1 21:35
好看, 這作品真的不錯，謝謝樓主分享
作者: nt1903 時間: 2020-8-11 14:33
好書,想看很久了,感謝分享!
作者: teihiroto 時間: 2020-8-20 14:35
非常好!!! Very good, 一直在找，Thanks a lot
作者: a0289856866 時間: 2020-11-17 03:37
看電影非常好看熱血 來看看小說如何
作者: host0200 時間: 2020-11-18 18:23
看過該劇
印象深刻
還有小說也來瞅瞅
作者: evolic 時間: 2020-12-17 14:11
日劇超好看的原版小說~感謝大大分享，讓我有拜讀的機會
作者: alonecafe 時間: 2021-9-15 09:32
日劇好看，來看看原著~~謝謝樓主分享~~
作者: zell1015 時間: 2022-5-14 15:45
日劇很好看，因為看了日劇所以想看一下小說!!
作者: VReader 時間: 2022-5-22 23:52
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 156prius 時間: 2022-7-22 08:44
電視劇非常好看，來看原著小說應該更有感覺，謝謝分享
作者: pandaip 時間: 2023-12-3 23:19
謝謝樓主分享，池井戶潤的書都該收藏~~
作者: twowinwin 時間: 2023-12-4 00:14
翻拍成日劇，可見得好看，感謝樓主分享。
作者: hhk11111 時間: 2023-12-4 11:14
謝謝分享，這作品的電視劇如雷貫耳，現在終於有時間能夠拜讀原作！ 詳細書本會比電視劇更精彩！
作者: zpower 時間: 2024-4-30 21:35
Thank you to the enthusiastic poster for sharing the good book~Thank you~
作者: lauloud 時間: 2025-6-22 22:44
感謝樓主熱心的分享好書ꉂ(ˊᗜˋ*)
作者: ukelsecheng 時間: 2025-6-23 00:07
Thanks for your sharing and effort.
| 歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/) | Powered by Discuz! X3.1 |