通靈的按摩師作者：V.S. Naipaul (繁_EPUB/MOBI/TXT) - Android 台灣中文網

登錄/註冊後可看大圖

a.jpg (192.96 KB, 下載次數: 0)

下載附件保存到相冊

2018-7-4 21:01 上傳

The Mystic Masseur

陸譯版書名：通靈的按摩師

台譯版書名：神秘的推拿師

作者：V.S. Naipaul (V.S. 奈波爾) (V.S.奈保爾)

譯者：吳正

本書檔為陸譯版繁化&修訂

蓋內許一直想當個受人尊敬的作家，可他沒有足夠的錢支持這個夢想。他早早畢了業，早早結了婚，婚後還是無所事事，只好加入按摩師大軍。

那年頭，念過一點書的蓋內許也是按摩師，可是按摩師多如過江之鯽，大家只能互相按摩，根本賺不了幾個錢。然而，蓋內許深信自己命中註定要做大事。

一次無意的裝神弄鬼，蓋內許搖身一變成了通靈者、民眾眼中的政治英雄，甚至全南加勒比海的人都認識他、尊崇他，更出任駐聯合國代表，獲頒英國勳銜……

本書是奈波爾第一部出版的小說，也是最重要的喜劇作品。他運用簡潔、嘻鬧的筆法，寫活了荒謬可笑、亂無章法的社會景況，那何嘗不是我們似曾相識的荒謬氣息？在奈波爾眾多作品中，《通靈的按摩師》是最奔放、最幽默、引人共鳴且深富寓意的喜劇傑作。

不同於奈波爾中後期作品的深沉、灰暗、批判風格，他的早期作品一方面沿襲中美洲魔幻喧鬧的敘事傳統、以詼諧幽默為基調，實際上用反諷的手法審視他的印度文化母源、生活故鄉千里達，閱讀起來趣味十足且寓意深遠。

奈波爾的作品中，本書是唯一曾改編為電影者(2002年)，導演是曾經製拍《窗外有藍天》、《長日將盡》、《此情可問天》的著名印裔美籍製片人Ismail Merchant，奈波爾也親自參與劇本改編。

V.S. Naipaul (V.S. 奈波爾) (V.S.奈保爾)
1932年生於千里達，父母為印度裔。1950年，奈波爾負笈英國牛津大學的大學學院，四年後搬至倫敦，開始執筆為文，從此專事寫作。

奈波爾出版的小說有《神秘的推拿師》、《艾維拉的一票》、《畢斯華斯先生的屋子》、《史東先生和騎士同伴》、《模仿人》，以及短篇集《米格爾大街》和《島嶼旗幟》。1971年，奈波爾以《在自由的國度》獲頒布克獎。之後又出版了六部小說：《游擊隊》、《大河灣》、《抵達之謎》、《世間之路》、《浮生》和《魔種》。

1960年起，奈波爾開始遊歷各國。《旅程中途》記錄他對西印度群島和南美洲殖民社會的個人印象。《幽黯國度》、《印度：受傷的文明》和《印度：百萬叛變的今天》則是備受好評的「印度三部曲」。1969年出版《消失的黃金城》，對新世界歷史有出色研究。1972年出版中篇散文集《太擁擠的集中營》。1980年出版《伊娃．裴倫歸國及千里達殺戮事件》，取材自遊歷阿根廷、千里達和剛果的見聞。1984年出版《尋找中心點》，他在此書的〈自傳序言〉裡提及自己如何成為作家。1989年出版《在南方兜一圈》，記述他在美國南方的所見所聞。

1979和1980年，奈波爾造訪伊朗、巴基斯坦、馬來西亞和印尼，並於1989年出版長篇作品《在信徒的國度：伊斯蘭之旅》。續著《超越信仰》探討上述國家如何改宗伊斯蘭信仰，是相當重要的作品。

1999年，奈波爾出版《父與子的信》，收錄他和家人早期的往來書信。

1990年，奈波爾以其對文學的貢獻，受英國女王封為爵士。1993年獲頒柯蘅英國文學獎，成為該獎項的首位獲獎人，以表彰他「對文學創作的終生成就」。2001年，奈波爾獲頒諾貝爾文學獎。

專治滑博士脖子不爽的按摩師來了...

《免責聲明》
一. 所有檔案、圖像皆由網路蒐集、編輯、轉載測試，不承擔任何技術及版權等等問題。　
二. 所有檔案只作為測試用途，請於下載完後24小時內將檔案刪除。
三. 請購買正版，並且尊重智慧財產權，請勿作商業上之用途。
四. 檔案若有侵權，請立即告知，本人將立刻做出刪除之動作。