伊麗莎白二世憶加冕當天，女王的笑容背後藏著這些辛苦～ - Android 台灣中文網

登錄/註冊後可看大圖

4.gif (13.79 KB, 下載次數: 3)

下載附件保存到相冊

2018-1-21 03:18 上傳

伊麗莎白二世憶加冕當天，女王的笑容背後藏著這些辛苦～

登錄/註冊後可看大圖

1.jpg (100.81 KB, 下載次數: 3)

下載附件保存到相冊

2018-1-21 03:38 上傳

回顧 1952 年，George VI（喬治六世）逝世後，相隔一年，年僅 27 歲的 Elizabeth II 於倫敦西敏寺接受加冕，登基為女王，直到今日她成為英國史上在位時間最長的君主，亦是史上在位時間最長的女性君主。近日，BBC 特別回顧了這一段珍貴的歷史畫面，再談 65 年前這場萬眾矚目的皇室儀式。

The Coronation Ceremony, 1953

登錄/註冊後可看大圖

2.png (192.57 KB, 下載次數: 2)

下載附件保存到相冊

2018-1-21 03:38 上傳

BBC 播出《Coronation》加冕典禮紀錄片，同時難得邀請 91 歲的 Elizabeth II 再談過去的自己，她坦言這段過程並不容易，這些在外人眼中看似絢麗輝煌的外表下，卻是格外糟糕、辛苦。除了首度談論起這場加冕儀式以及深具象徵意義的皇冠，她也分享了搭乘 Gold State Coach（金馬車）的真實感受。

登錄/註冊後可看大圖

3.png (184.77 KB, 下載次數: 3)

下載附件保存到相冊

2018-1-21 03:38 上傳

“Horrible! Not very comfortable.”

登錄/註冊後可看大圖

4.png (435.17 KB, 下載次數: 3)

下載附件保存到相冊

2018-1-21 03:38 上傳

在加冕典禮專家 Alastair Bruce 的解說下，英女王一邊回顧過去自己的加冕畫面，一邊分享著當下的真實感受，當天她佩戴著珠寶、黃金與銀線的加冕禮袍：「我記得當我走在長長的地毯時，突然完全無法行進」，她的禮袍一度卡到地毯、寸步難行，笑答：「他們沒想過會發生這種事」。

登錄/註冊後可看大圖

5.png (425.97 KB, 下載次數: 2)

下載附件保存到相冊

2018-1-21 03:38 上傳

談起這座重達 1.28 公斤的 Imperial State Crown（帝國皇冠），英女王表示：「幸好我的頭顱大小與父親的差不多，而我一戴上皇冠，它就一定不會掉下來。」，但這頂王冠也帶給她許多不便：「你不能向下看讀稿。所以皇冠有些不便之處，不過它們是相當重要的物品」透露只要一低頭王冠就可能會掉落，不留意的話還會傷到頸脖。

登錄/註冊後可看大圖

6.png (428.74 KB, 下載次數: 3)

下載附件保存到相冊

2018-1-21 03:38 上傳

加冕時乘坐的金馬車，英女王更直回：「好恐怖！」，她接著解釋：「就是在皮椅上彈來彈去，不是很舒適」，透露這座馬車完全不適合長時間乘坐。揮別過去外界對馬車的夢幻，英女王逗趣地道出真實感受，展現格外親近的一面，字字句句訴說著成為英國女王背後的辛苦。

– 受訪影片 –
[yt]BPyNxoVJsr4[/yt]

[yt]Ld-D1ZtmEUg[/yt]

資料來源：A Day Magazine
純分享非營利如有侵犯敬請告知
★本圖像文件皆從網上搜集轉載，不承擔任何技術及版權問題

登錄/註冊後可看大圖