Android 台灣中文網

標題: 忍不住狂發電郵給白貓,回了一封給我,求解 [打印本頁]

作者: 28230944    時間: 2016-3-1 23:07
標題: 忍不住狂發電郵給白貓,回了一封給我,求解
求日文高手

作者: oylion    時間: 2016-3-2 00:39
意思就是判定你有使用不當程式,然後就是告訴你會解除鎖定,並且你要移除不當程式....

這都是官方標準回信,
你什麼字都不用打,
直接寄空白信件給他,
他也是會回傳這封信的.....
作者: 28230944    時間: 2016-3-2 01:10
之前回我的信不是這封,是這樣的:
作者: 28230944    時間: 2016-3-2 01:10
【このメールは自動返信となります。送信専用のメールアドレスから送信いたしております】   ※本メールは送信専用メールアドレスから自動配信されておりますため、返信いただいてもお答えできません。     ご連絡ありがとうございます。問い合わせメールの受付をいたしました。   返信までお時間をいただく場合がございますが、いましばらくお待ちいただければ幸いです。     ◆よくある質問◆   ・動作が重い    →MENU>オプション>キャッシュを消去 および、端末の再起動をお試しください。     ・ガチャで取得したキャラ/武器が無い、エラーで結果が表示されなかった    →ジュエルが減っている場合は結果が反映されているため、編成やプレゼント(虹のルーンの場合)、もしくは鍛冶屋画面にてご確認ください。     ◆アカウント登録(アカウント設定)はお済みですか?◆   端末の故障など不慮の事態が発生した場合は「白猫プロジェクト」へのログインが行えなくなる場合がございます。   アカウント登録が行われていればその様な状況でもゲームへの復帰が可能です。   ※登録されていない場合は、二度とゲームへのログインは行えません。     登録されていない方はこの機会に、     白猫プロジェクトアプリ>MENU>オプション>アカウント設定     から任意のメールアドレスへご登録いただけますようお願いいたします。     ※本メールは送信専用メールアドレスから自動配信されておりますため、返信いただいてもお答えできません。   ※本メールはお問い合わせ時のメールアドレス宛に自動的に配信しております。覚えがない場合には、本メールを削除していただきますようお願いいたします。
作者: lotimothy    時間: 2016-3-2 07:39
有顯示案內??
作者: leoz12264    時間: 2016-3-2 21:23
你們真是堆賤人,用外掛孩敢怪官方鎖。不想想以前官方為毛不鎖你們
作者: 080010    時間: 2016-3-2 21:45
官方回你的第一封就是罐頭回信
第二封就是說因為你有使用不當程式 要你改回原版
有寄的都會收到一樣的回信
就說數日後解封 也不知道他的數日是多少
有人十天有人二十天 接下來的就不知道還要等多久了

作者: w2379959    時間: 2016-3-3 03:35
不錯喔!
樓主加油
作者: hang102512    時間: 2016-3-3 19:04
ccccccccccccccccccccccc
作者: hang102512    時間: 2016-3-3 19:44
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
作者: zoo95107    時間: 2016-3-3 21:22
發碎鑽給我
中文翻譯
[該E-mail會自動回复。因為我們將從傳輸只]※此郵件已經自動從通知專用的電子郵件地址發送的電子郵件地址發送,你不回复。謝謝您的聯繫人。它已決定接受詢問的郵件。回复直到我可能會,但現在我們將不勝感激等待一段時間。 ◆常見問題◆·操作擦除重→菜單>選項>緩存,請嘗試重新啟動終端。 - 有一個在嘎查沒有獲得相應的字符/武器,因為如果你減少了→珠寶結果沒有錯誤結果反映,組織和禮物(在符文彩虹的情況下),或鐵匠屏幕請檢查。 ◆賬號註冊(帳戶設置)了嗎? ◆如果意外的情況下,如該終端的已經發生故障有時不能進行登錄到“白貓項目”次。如果在這種情況下的帳戶登記也進行了是可能返回到遊戲。 ※如果它沒有被註冊,就不能再次進行登錄到遊戲。如果你還沒有在這個機會註冊,你作為我希望你可以從白貓項目申請註冊>菜單>選項>帳戶設置任何電子郵件地址。 ※此郵件已經自動從通知專用的電子郵件地址發送,我不回答。 ※該E-mail,我們在詢價時自動傳遞到的電子郵件地址。如果你沒有記住的是,我們請您刪除此電子郵件。
作者: a0931377437    時間: 2016-3-4 01:09
本帖最後由 a0931377437 於 2016-3-4 01:11 編輯

【このメールは自動返信となります。送信専用のメールアドレスから送信いたしております】

這封信息是系統自動回信

   ※本メールは送信専用メールアドレスから自動配信されておりますため、返信いただいてもお答えできません。

本信是回信專用程式.因此不會回答您的問題

     ご連絡ありがとうございます。問い合わせメールの受付をいたしました。

感謝您的聯絡.本公司已經收到您的來信

  返信までお時間をいただく場合がございますが、いましばらくお待ちいただければ幸いです。  

到下次回信還需要一點時間.請您耐心等候

   ◆よくある質問◆  

常常會有的問題:

・動作が重い    →MENU>オプション>キャッシュを消去 および、端末の再起動をお試しください。     ・ガチャで取得したキャラ/武器が無い、エラーで結果が表示されなかった    →ジュエルが減っている場合は結果が反映されているため、編成やプレゼント(虹のルーンの場合)、もしくは鍛冶屋画面にてご確認ください。     

畫面卡頓:MENU>設定>資料清除  或者是請你重新啟動您的應用程式
沒有取得您抽取到的腳色OR武器:可能是你的寶石不夠造成資料錯誤.或者請您到編成或禮物收取欄或鍛冶屋畫面檢視.


◆アカウント登録(アカウント設定)はお済みですか?◆

您設定好您的帳號綁訂了嗎?

  端末の故障など不慮の事態が発生した場合は「白猫プロジェクト」へのログインが行えなくなる場合がございます。

很多譬如應用程式故障等等的意外狀況會讓您無法運行白貓

  アカウント登録が行われていればその様な状況でもゲームへの復帰が可能です。  

如果你綁訂了帳號.就算遇到了這些問題.您也可以讓您的帳號回歸你的手中

※登録されていない場合は、二度とゲームへのログインは行えません。     

如果你沒有註冊(綁定)帳號.一旦清除資料將無法回復玩家資料

登録されていない方はこの機会に、     白猫プロジェクトアプリ>MENU>オプション>アカウント設定     から任意のメールアドレスへご登録いただけますようお願いいたします。   

沒有綁定帳號的玩家請趁著現在到  白貓>MENU>設定>綁定設定 這邊
輸入任意的郵箱帳號進行綁定


※本メールは送信専用メールアドレスから自動配信されておりますため、返信いただいてもお答えできません。

本郵件是機器人回復.回信也沒有辦法解答


[純手打..打完想要PO巴哈了 哈哈]
作者: a0931377437    時間: 2016-3-4 02:06
樓主信件的翻譯:
感謝您的聯絡.這裡是白貓客服部

關於您詢問的事情.本公司已經對您的客戶端進行確認
您使用的客戶端是不合法的客戶端
而我們就是發現這一點所以限制了您一部分的機能

這個限制會在一段時間之後解除
但是您只要再使用這個來源入手的應用程式進行遊戲
屆時還是會再次被封鎖

請您及時改正.使用正版的白貓APP

對您造成困擾深感抱歉

[純手打 求碎鑽 或者拍拍我也好 感恩]
作者: Darknessxyz    時間: 2016-3-4 03:54
leoz12264 發表於 2016-3-2 21:23
你們真是堆賤人,用外掛孩敢怪官方鎖。不想想以前官方為毛不鎖你們

本來也不想發動什麼駡戰,但擁有這種思想十分幼稚。商家跟客人就是互利互惠的關係,不要以為是商人大發慈悲。要謹記,白貓不到2年有8千3百萬下載,某程度上是多得有外掛,方便刷新首抽帳,而不是白貓特别好玩。
作者: mrchiuchiu    時間: 2016-3-4 18:33
標準答案 !!!!!
作者: a9681793    時間: 2016-3-4 20:16
Darknessxyz 發表於 2016-3-4 03:54
本來也不想發動什麼駡戰,但擁有這種思想十分幼稚。商家跟客人就是互利互惠的關係,不要以為是商人大發慈 ...

說的太好了
對於那種抱持著看戲心態 而沒有深入瞭解與分析事件只知道落井下石的人
真的覺得很膚淺
作者: ericex428    時間: 2016-3-8 16:50
/cccccccccccc
作者: oreo0626    時間: 2016-3-8 16:52
加油樓主您可以辦到的
作者: davidy1995    時間: 2016-3-11 00:28
加油吧。。。。。




歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/) Powered by Discuz! X3.1