4MINUTE - Mirror Mirror (MP3@320K@8.38MB) - Android 台灣中文網

【歌詞】

Let′s Go
Let′s Go

4Minutes Left 4Minutes Left Ah！Ah！
4Minutes Left 4Minutes Left Ah！Ah！

4Minutes Left 4Minutes Left Ah！Ah！
4Minutes Left 4Minutes Left Ah！Ah！

대체 왜 그땐 날 거들떠 보지 않고
到底為什麼那時看都不看我一眼

매일 날 그대만 바라보게 만들고
只是每天讓我期盼著你

오늘은 좀더 예쁘게 나 나 나 날（오늘도）
今天更加漂亮的我我我我（今天也）

보여줘 너무 멋진 너 너 너 너 너에게
表現給太過帥氣的你你你你看

거울아 거울아 이 세상에 누가 제일 예쁘니
魔鏡啊魔鏡在這世上誰最漂亮

거울아 거울아 이 세상에 내가 제일 예쁘니
魔鏡啊魔鏡在這世上我最漂亮嗎

오늘만은 내가 제일 예쁘다고 말해줘 봐
只有今天告訴我是最漂亮的

너를 생각하면 더 거울에 비친 내 모습은 마치
越是想你映在鏡子裡的我的樣子

너무 예쁜데 Hey～너는 자꾸 왜 Hey～
顯得更加漂亮 Hey～你卻為什麼 Hey～

다른 생각만 하는지 왜 날 보지 않는 건데
一直想著別的事情為什麼不看我

내 거울아（거울아 거울아 거울아 거울아）
我的魔鏡啊（魔鏡啊魔鏡魔鏡啊魔鏡）

거울아（거울아 거울아 거울아 거울아）
魔鏡啊（魔鏡啊魔鏡魔鏡啊魔鏡）

내 거울아（거울아 거울아 거울아 거울아）
我的魔鏡啊（魔鏡啊魔鏡魔鏡啊魔鏡）

거울아（거울아 거울아 거울아 거울아）
魔鏡啊（魔鏡啊魔鏡魔鏡啊魔鏡）

대체 왜 언제나 본 체 만 체만 하고
到底為什麼永遠對我視若無睹

매일 밤 너는 날 가슴 뛰게 만들어
每天晚上卻讓我心跳

언제나 너무 멋진 너 너 너 너 너（오늘도）
永遠太過帥氣的你你你你你（今天也）

내게로 다가오게 더 더 더 더 더 Ma Boy
讓你向我靠近更多更多 Ma Boy

거울아 거울아 이 세상에 누가 제일 예쁘니
魔鏡啊魔鏡在這世上誰最漂亮

거울아 거울아 이 세상에 내가 제일 예쁘니
魔鏡啊魔鏡在這世上我最漂亮嗎

처음부터 마음에 들었다고 내게 말해줘 봐
你一開始就喜歡我這樣告訴我好嗎

Oh Mirror Shine
Oh Mirror Shine

Let Me Fix My Make Up
Let Me Fix My Make Up

Break It Down～Break It Down～
Break It Down～Break It Down～

Baby I Like That
Baby I Like That

Baby Baby Just I Like That
Baby Baby Just I Like That

Baby I Like That
Baby I Like That

Baby Baby Just I Like That
Baby Baby Just I Like That

더 더 더 내게 빠져들어 Shine On My Face 모두 놀라지 Oh！
更更更加愛上我 Shine On My Face 大家都嚇一跳 Oh！

거울아 거울아 이 세상에서 누가 제일 예쁘니 It′s Me
魔鏡啊魔鏡在這世上誰最漂亮 It′s Me

좀 더 너에게 다가가서 난
我要更加靠近你一步

One Two Step～One Two Step～One Two Step～
One Two Step～One Two Step～One Two Step～

Let′s Live It Up～Hey！Let′s Make It Up～Hey！
Let′s Live It Up～Hey！Let′s Make It Up～Hey！

나를 보면 네 마음 흔들릴 수 있게
好讓你看到我而心動

내 거울아（거울아 거울아 거울아 거울아）
我的魔鏡啊（魔鏡啊魔鏡魔鏡啊魔鏡）

거울아（거울아 거울아 거울아 거울아）
魔鏡啊（魔鏡啊魔鏡魔鏡啊魔鏡）

내 거울아（거울아 거울아 거울아 거울아）
我的魔鏡啊（魔鏡啊魔鏡魔鏡啊魔鏡）

거울아（거울아 거울아 거울아 거울아）
魔鏡啊（魔鏡啊魔鏡魔鏡啊魔鏡）

거울아 거울아 거울아 거울아
魔鏡啊魔鏡魔鏡啊魔鏡