Android 台灣中文網
標題:
翻譯4/9日本有聲貼圖
[打印本頁]
作者:
095241329
時間:
2015-4-9 21:50
標題:
翻譯4/9日本有聲貼圖
本帖最後由 matchlii 於 2015-4-9 22:10 編輯
今天買了這個,聲音很好笑
但就是不知道他在講甚麼
求神人幫翻譯
登錄/註冊後可看大圖
62119.jpg
(156.31 KB, 下載次數: 1)
下載附件
保存到相冊
2015-4-9 21:50 上傳
作者:
asng
時間:
2015-4-9 23:34
想請問一下.有聲貼圖.如果貼給對方..是直接有聲音嗎
還是對方要點 貼圖 他才會說話呢
謝謝
作者:
恩海音
時間:
2015-4-11 14:10
不確定翻得對不對
大概意思應該是
(從第一排左到右 依序往下)
1.真的假的?!2.恩?什麼? 3.不不不4.超好笑的
5.哇!!(佩服)6.才不是呢! 7.在說什麼蠢話啊8.謝謝
9.對不起10.不妥吧!11.我知道了12.絕對不可能
13.就是說啊!14.咦~~15.再見嚕16.真讓人失望
17.(大笑聲)18.(害怕聲)19.真是不得了(感嘆)20.恭喜
21.馬上就到 22.喂!(生氣)23.這就是所謂的人生啊24.晚安
歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/)
Powered by Discuz! X3.1