600_phpr8ffGM.jpg (52.08 KB, 下載次數: 0)
阿根廷總統克里斯蒂娜前往中國爭取經濟援助，卻在推特上調侃中國人的發音分不出「L」和「R」，引起輿論抨擊 ...
2015-2-5 21:55 上傳
阿根廷總統克里斯蒂娜前往中國爭取經濟援助，卻在推特上調侃中國人的發音分不出「L」和「R」，引起輿論抨擊。（法新社）
〔本報訊〕阿根廷女總統克里斯蒂娜（Cristina Kirchner）為了向中國爭取經濟援助展開訪華行程，卻在與中國國家主席習近平見面後，在推特上公開取笑中國人在外語發音上，分不出「L」和「R」，還"將所屬政府青年組織康波拉（Campora）的拼法刻意寫成「Campola」作為調侃。
61歲的克里斯蒂娜在網路上相當活躍，經常透過推特發文，擁有352萬名追蹤者，為拉丁美洲社群網絡排行榜上的第一熱門。
克里斯蒂娜昨在推特分享拜訪中國的心得，並以西班牙語寫道：「有1000多人參加了這次活動，他們都是Campola的嗎？」
「Campola」原意為康波拉，正確拼法為「Campora」，為克里斯蒂娜所屬政黨旗下的一支青年組織，該組織領導者為其子馬克希莫（Máximo）。
在引發爭議後，克里斯蒂娜立刻發出新的推文，內容寫道：「抱歉！但你知道嗎？總是會發生太多太多瘋狂又荒謬的事情，有時只能靠幽默一笑置之。」
中國方面，則尚未就此事發表回應。
作者: liowaikeong 時間: 2015-2-6 12:51
真是好貼~~~~真是好貼~~~~
| 歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/) | Powered by Discuz! X3.1 |