넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
你是我的 A N G E L 在我傷心的時候給我微笑
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
不管誰說什麼 You 把我的心融化的 你的 I love you
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
你是我的 A N G E L 在我傷心的時候給我微笑
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
不管誰說什麼 You 把我的心融化的 你的 I love you
Cause you will always be my
윤달에 생일은 여덟 번 내 생에 위기는 여러 번
閏月裡八次的生日 是我生命中的危機 好幾次
굽혀진 팔자로 걸었던 걷고 걷고 걸었던 취해 하늘에 말을 걸어
走過了扭曲的八字 在路上對著天空說話
신에게 시비를 걸었던 막막한 앞날에 막말해
對著神做反駁 對著茫茫未來胡言亂語
솔직히 몰래 떨었던 철없던 그랬던
說真的 偷偷的顫抖 不懂事的當初
꿈은 아주 멀었던 꿈일 뿐 무일푼 내게는 사치일 뿐
只不過是遠遠的夢而已 對於一文不值的我只是奢侈
그러던 내게 다가와 넌 내게 다가와
然後你走向我 你走向我
마치 내가 태양인 듯 나 너만 바라봐
就像是我的太陽 我只看著你
넌 나만 바라봐
而你只看著我
넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
你是我的 A N G E L 在我傷心的時候給我微笑
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
不管誰說什麼 You 把我的心融化的 你的 I love you
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
你是我的 A N G E L 在我傷心的時候給我微笑
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
不管誰說什麼 You 把我的心融化的 你的 I love you
Cause you will always be my
1 2 3 4 5 6 7 칠전팔기 오르막길
1 2 3 4 5 6 7 七跌八起 這上坡路
올라가다 곤두박질 친구라는 무리들의
上來了卻摔跤 所謂的朋友成群結隊
비웃는 손가락질 하는 잘난 이들을 보며
嘲笑我 指著我 把我當成玩笑
난 내 이를 갈았지 나 그렇게 살았지
我看著這些 磨著牙 我就是這樣過的
내 영혼도 눈감았지 내 그림자도 귀찮아진
連我的靈魂也閉上了眼 我的影子也逐漸懶惰
혹시 그때 내 맘 알어 그때 넌 날 감싸 안어
也許當初你看懂我的心 而擁抱了我
Angel My Angel 나 미소 짓게 해
Angel My Angel 讓我展出笑容
널 위해 모든 할 수 있어 집도 짓게 돼
我可以為你做任何事 甚至是一個家
Angel My Angel 나 미소 짓게 해
Angel My Angel 讓我展出笑容
널 위해 모든 할 수 있어 집도 짓게 돼
我可以為你做任何事 甚至是一個家
넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
你是我的 A N G E L 在我傷心的時候給我微笑
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
不管誰說什麼 You 把我的心融化的 你的 I love you
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
你是我的 A N G E L 在我傷心的時候給我微笑
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
不管誰說什麼 You 把我的心融化的 你的 I love you
Cause you will always be my
웃음이 번져 내 입가에 넘쳐
笑容在蔓延 蔓延在嘴角
No matter what they say
Imma hold you closer
웃음이 번져 내 입가에 넘쳐
笑容在蔓延 蔓延在嘴角
No matter what they say
Imma hold you closer
Used to be a silly bum
지칠 때로 지쳤던
曾疲憊的時刻
힘들어 쓰러졌던 내게 날개를 달아줘
艱辛而倒下 但你讓我飛翔
Used to be a silly bum
지칠 때로 지쳤던
曾疲憊的時刻
힘들어 쓰러졌던 내게 날개를 달아줘
艱辛而倒下 但你讓我飛翔
넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
你是我的 A N G E L 在我傷心的時候給我微笑
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
不管誰說什麼 You 把我的心融化的 你的 I love you
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
你是我的 A N G E L 在我傷心的時候給我微笑
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
不管誰說什麼 You 把我的心融化的 你的 I love you
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
你是我的 A N G E L 在我傷心的時候給我微笑
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
不管誰說什麼 You 把我的心融化的 你的 I love you
Cause you will always be my
넌 나의 A N G E L 슬픈 나를 항상 미소 짓게 해
你是我的 A N G E L 在我傷心的時候給我微笑
누가 뭐라 해도 You (you) 내 맘을 녹여 너의 I Love you (you)
不管誰說什麼 You 把我的心融化的 你的 I love you
Cause you will always be my
【專輯介紹】:
尹美莱新曲《Angel》正式公开! 这是尹美莱时隔3年再发行Solo曲,同时也是她亲自参与作词作曲的歌曲,Tiger JK、Bizzy参与歌词创作和Feat.使其完成度更高。该曲向在挫折的情况下展开希望的翅膀犹如天使的人们传达感谢。 [A n g e l] / 윤미래 with 타이거JK & 비지 흔한 사랑노래로 희망을 노래하다 [A n g e l] [Angel]은 흔한 사랑노래이다. 그러나 흔하지 않은, 결코 누구와도 같은 수 없는 한 사람 한 사람의 인생이 담겨 있다. “칠전팔기 오르막길 올라가다 곤두박질 친구라는 무리들의 비웃는 손가락질...“ “그림자마저도 귀찮아진”(JK.verse) 근 일 년 사이, 이들은 많은 일들을 겪었다. 아버님의 부고, 믿고 있던 사람들의 배신, 그리고 그 모든 일을 딛고 새로운 터전에서 새로운 회사를 만드는 일까지. 쉽지 않았던 일 년을 보낸 소회가 담긴 곡이 바로 [Angel]이다. “꿈은 아주 멀었던 꿈일 뿐 무일푼 내게는 사치일 뿐 그러던 내게 다가와 넌 내게 다가와“ (비지.verse) 그러나 아무리 힘들고 아무도 알아주지 않을 것 같던 절망 속에서도 희망은 피어났고 어느새 노래로 자랄 만큼 견고해졌다. 타이거JK는 이 곡에 대해 “희망의 날개를 달아주는 천사 같은 존재에 대한 노래”라 했는데 사실 이 곡의 부제는 [밝은 미래]로 엔젤의 깊은 뜻은 희망이면서 그의 사랑이자 음악적 동반자인 윤미래에 대한 이야기로 들리기도 한다. 그러나 그들이 하고 싶은 이야기는 흔하디흔한 사랑 노래는 아니었다. 그가 생각하는 Angel은 어느 하나가 아닌, 세상 모든 것이기 때문이다. “가족, 사랑, 영화, 지나가던 행인의 미소, 이 세상 모든 것이 Angel이 될 수 있다. 우리 곡 Angel이 힘든 누구에게 Angel이 되길“ 作者: az224100 時間: 2015-5-15 18:07
wonderful gust
very like the song
thank you作者: qwe90914 時間: 2022-11-4 07:43
真的好聽謝謝大大無私分享