內容簡介
1926年11月20日，住院在九州帝國大學精神病科的第七號病房樓的某一呆子青年，突然隨著病房中的掛鐘的“嘀嗒嘀嗒聲”的節奏而恢復了意識。不過，他自己的姓名和經歷一切都回想不起來。然而從鄰近的病房中傳來了一位少女的悲痛喊叫聲“哥，哥哥——是我——我是哥哥的未婚妻，你想起來了嗎？”據說有位住在九州帝國大學精神病院的患者——若林教授，為了讓呆子青年回想自己的過去，把他帶到狂人醫院的標本室。在那兒，找到了二份資料，一份是《幻術》的狂人日記，另一份是在一個月以前自殺的正木博士的遺物資料。呆子青年拒絕閱讀《幻術》，而開始讀正木博士的遺物資料。它的第一編資料是《瘋子地獄異端邪說祭文——一名犯人的黑暗時代》，這是由正木博士扮演唱的《奇妙樓的眾多孩兒》歌，歌中隱含著揭露精神病員和精神病院的黑暗面。第二篇是《狂人大解放治療室》以正木博士提出“人類都是瘋子”觀點，建議進行精神病研究治療辦法(這種思維在1975年奧斯卡獲獎影片《飛越瘋人院》很相似)。接著又提出“偵探小說絕不是用腦子想出來的”，“頭腦不是來思考問題的，而是交換的介質(就象電信局的功能)人的全身每個細胞，才是思考問題的來源”。接下來又提出了“胎兒的夢”，胎兒在母親胎內是從單細胞式微生物進化到人的形態。當形成人的形態時，都是直接從父母那兒得到的各種複雜的罪孽，遺傳給自己而所做的惡夢……
本書雖然以精神病院為主要事發地點作為開端，但內容文體與插曲繁多，除了故事主軸外，還加入了精神分析的論文、新聞報導體、民俗學、考古學、遺書、回憶錄等等文體與故事，就像是一場作者與讀者互相挑戰的過程，值得讓人讀了再讀，每次閱讀都會產生新的想法與體會。
一名男子，在陌生的房間中甦醒，同時，也忘記關於自己的所有事情。這時隔壁房間的女子傳來淒厲的叫喊，並說明兩人之間的關係，但這慘絕人寰的過程讓他更加恐懼。此時，一位名叫若林鏡太郎的醫師現身，說明他跟ㄧ宗離奇的殺人案件有關，只要他的記憶恢復，就能夠解開這個案件，若林醫師並將另一位正木教授整理的以這位男子為實驗對象的「瘋人解放治療」論文，以及這件殺人案件相關資料交給他閱讀，看是否能因此讓他恢復記憶。男子閱畢後發現，這起案件的發生，是源自於一位古早的中國畫家吳青秀，他的奇異性格遺傳給了他的後代吳一郎身上，因此引發了一連串的事件。不過，除了這件事以外，男子又發現，這個案件背後，還有許多撲朔迷離的案外案……
作者簡介
夢野久作 1889.1.4─1936.3.11
本名杉山植樹，後改名杉山泰道，筆名夢野久作是博多地區的方言，意指精神恍惚，整天作白日夢的人。日本知名推理小說家，從中學起接觸推理小說，開啟了其對推理小說的興趣，從於1915年出家，兩年後還俗，並從事記者工作，同時開始創作推理小說，作品風格極度恐怖、醜惡，最出名的作品為《腦髓地獄》，此作品也成為日本推理小說四大奇書之一。後因腦溢血而猝逝。
中譯版 |
腦髓地獄.epub
(405.94 KB, 下載次數: 117)
2019-8-20 21:19 上傳
點擊文件名下載附件
|
腦髓地獄.txt
(577.38 KB, 下載次數: 99)2014-12-27 19:37 上傳
點擊文件名下載附件
| |
新譯本 |
腦髓地獄 (新譯本).azw3
(988.83 KB, 下載次數: 0)
2024-9-15 20:26 上傳
點擊文件名下載附件
|
|
腦髓地獄 (新譯本).epub
(521.71 KB, 下載次數: 15)
2024-9-15 20:26 上傳
點擊文件名下載附件
| |
|
腦髓地獄 (新譯本).mobi
(955.02 KB, 下載次數: 1)
2024-9-15 20:26 上傳
點擊文件名下載附件
| |
|
腦髓地獄 (新譯本) ( 直 ).azw3
(1.08 MB, 下載次數: 0)
2024-9-15 20:26 上傳
點擊文件名下載附件
| |
|
腦髓地獄 (新譯本) ( 直 ).epub
(522.9 KB, 下載次數: 3)
2024-9-15 20:26 上傳
點擊文件名下載附件
|
2019-08-20 新增EPUB檔，感謝 @hosea.hcj 對小說版的貢獻！
2024-09-15 新增2014新譯版AZW3/EPUB/MOBI書檔+直排書檔，感謝 @kk543 對小說版的貢獻！
作者: wasd0109 時間: 2015-6-23 17:19
感謝分享!
作者: wasd0109 時間: 2015-7-9 21:17
感謝分享!!!!
作者: titan_qt 時間: 2015-9-1 09:53
話說所謂日本四大推理奇書, 我還真的沒辦法把其中的任何一本完整的看完, 總是看到一半就受不了, 頭痛欲裂!!!有點佩服可以順利看完這些作品的人.....
作者: 823543 時間: 2015-9-1 10:55
看介绍是部奇书啊！好好领教领教！
作者: words 時間: 2018-4-9 04:05
本帖最後由 words 於 2018-4-9 04:08 編輯
哈哈 舊版的翻譯真的會燒壞人的大腦 翻譯不是外文能力好就可以了 最重要的是中文能力也要很強
另外"雜學"也都要有 當文章牽涉到一些普科或是其它人文歷史時 也能夠明白了解 不然無法表達
常看翻譯書的就知道一些台灣"專業級"的翻譯家
這本我看的新譯版所以啃完了
th.jpg (19.63 KB, 下載次數: 1)
2018-4-9 04:01 上傳
至於原本想看的黑死館
看了兩遍都看不下去 最近有出新譯版 到時再看新譯版本
內容來講 像是精神學跟遺傳學論文 就成書的百年前 連相對論都還沒出來時 作者自己想像的一些"理論"
就目前來看也有一定的正確性 可惜覺得後面的銜尾蛇式的寫法沒表現好 不然這本書真的是腦洞全開之作
作者: jerrycat 時間: 2019-8-9 12:49
謝謝分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!
作者: wyjnmytw 時間: 2019-8-20 21:20
2019-08-20 新增EPUB檔，感謝 @hosea.hcj 對小說版的貢獻！
作者: limemami 時間: 2020-10-28 16:31
新譯版呀!!!太好了!!希望可以順利完成吧....(有點擔心的說)
作者: ingres 時間: 2023-12-10 12:31
感謝分享, 日本四大推理奇書之一, 花了很長的時間慢慢讀, 仍然看不懂.
作者: iejulia 時間: 2023-12-10 14:31
懸疑的日本推理小說 謝謝分享
| 歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/) | Powered by Discuz! X3.1 |