下載.jpg (25.34 KB, 下載次數: 3)
2014-8-21 07:04 上傳
high (640x960).jpg (174.44 KB, 下載次數: 6)
2014-8-21 07:08 上傳
手機:HTC E8、ASUS Z5
系統:ANDROID
遊戲名稱：偽戀 真假 !? ( ニセコイ マジコレ！？)
遊戲語言：日文
軟件大小：30.9MB
軟件簡介：
遊戲中有四位女角可以跟玩家互動
桐崎千棘：東山奈央
小野寺小咲：花澤香菜
鶇誠士郎：小松未可子
橘萬里花：阿澄佳奈
好感度到一定程度，可以解鎖新服裝與新語音!
卡片有3種屬性: 運動、勉強(學習)、女子力(女性度, 像是魅力)
以不同的屬性加成女主角可以得到特定的服裝~
要是放置PLAY的話…女生會進入憤怒模式，接下來的育成效果會下降，可是也可以收集到憤怒模式的專用語音喔!!
檔案太大所以放在這邊
https://drive.google.com/folderview?id=0B_hu4GY8OvecRDFYWFAyQzFHc1U&usp=drive_web
APK太複雜我找不到文本可以翻譯
可以的話大大教我怎麼找到文本翻譯也可以!!!
作者: games1tw 時間: 2014-8-21 11:30
本帖最後由 games1tw 於 2014-8-21 11:46 編輯
太空包裝，解開了也封裝不回去
建議你別搞了
繁漢化就這個在難，如果是貼圖的話還要搞定座標問題
剛剛測試頂多解出圖片跟遊戲架構而已，而且封裝不回去
太空包真的很麻煩
作者: jj221838 時間: 2014-8-21 16:20
這有解析限制嗎？
我的540×960 遊戲畫面超出範圍…作者: bike91531 時間: 2014-8-22 17:50
games1tw 發表於 2014-8-21 11:30
太空包裝，解開了也封裝不回去
建議你別搞了
果然是浩大的工程
我有是著打開這翻譯難度跟GALGAME果然不能比QQ
作者: games1tw 時間: 2014-8-23 01:02
bike91531 發表於 2014-8-22 17:50
果然是浩大的工程
我有是著打開這翻譯難度跟GALGAME果然不能比QQ
Galgame翻譯也不容易，要搞定的項目也很多
1.解密
2.提取本文
3.翻譯
4.圖片翻譯
5.校閱
6.文字＆圖片美工排版修訂
7.封裝
8.除錯
真心很麻煩，我個人也翻譯過幾款，一個人完成所有項目是要花很多時間的
而且每個項目都有其困難之處
這款遊戲困難在太空封裝，沒有專用工具，解開封裝都不太可能
如果有加密就更不用說了
作者: games1tw 時間: 2014-8-23 01:05
jj221838 發表於 2014-8-21 16:20
這有解析限制嗎？
我的540×960 遊戲畫面超出範圍…
用Resolution Changer可以解決問題
Xposed的App Setting也可以
| 歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/) | Powered by Discuz! X3.1 |