Android 台灣中文網

標題: 馬來西亞交通局舉辦活動錯用中文字鬧笑話(圖) [打印本頁]

作者: vegetablebird    時間: 2014-1-29 17:07
標題: 馬來西亞交通局舉辦活動錯用中文字鬧笑話(圖)

                               
登錄/註冊後可看大圖

節目流程表的右下方,寫著“賀春”的字眼,仔細一看就會發現有著一排“公元二零零柒年/農曆丁亥年”的字眼。

  中新網1月29日電 據馬來西亞《南洋商報》報導,馬來西亞陸路交通局、大馬道路安全局及道路安全理事會舉辦的“2014年農曆新年全國道路安全運動”開幕禮上,鬧出錯誤使用中文字的笑話。

  開幕禮的佈景板右方,印有一個馬頭,還有寫著“賀春”、“恭賀新禧”的字眼,但是仔細一看,在“恭賀新禧”的一排字下卻出現著“公元二零零柒年/農曆丁亥年”的字眼。

  正確的日期應該是“公元二零一四年/農曆甲午年”。

  主辦單位印刷的節目流程表,也是犯下了同樣的錯誤。

  (原標題:馬來西亞交通局舉辦活動錯用中文字鬧笑話(圖))

資訊來源:新浪新聞

感謝收看! 這帖不代表我的想法 這只是轉貼帖 希望這些訊息能幫的到您
作者: vegetablebird    時間: 2014-1-29 17:08
感覺模仿貓大 哈哈哈哈





歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/) Powered by Discuz! X3.1