Android 台灣中文網

標題: ECB會議，聚焦經濟通膨預測 [打印本頁]

作者: lcctno 時間: 2013-12-2 08:27
標題: ECB會議，聚焦經濟通膨預測
2013/12/02 07:46 《國際經濟》ECB會議，聚焦經濟通膨預測

【時報-台北電】歐洲央行（ECB）在上月的決策會議後意外宣布降息1碼，引發已嗅到通縮威脅的揣測，有人
認為歐洲央行或許還應採取進一步的動作。該行本周四將召開今年最後一次決策會議，分析師認為，應聚焦
於其幕僚對歐元區經濟與通膨的預測，可從中判讀該行的進一步動作。
　　歐洲央行將在本周四的決策會議之後，發布其自身幕僚對歐元區經濟成長與通膨的預測。
　　德國Deka銀行的分析師凱特（Ulrich Kater）說：「這些（預測）將是歐央總裁德拉吉例行會後記者會
的焦點所在。」

　　他說：「在上次會後，德拉吉稱通縮的危險非常小。之後出爐的經濟數據支持他的評估。因而可以預期
，這次會議將不會有新作為。」
　　歐洲央行在11月決策會後宣布下調其指標短率1碼，降至0.25％的紀錄最低水準。據信此舉係因歐元區通
膨在10月僅上升0.7％，讓歐央嗅到通縮威脅。不過稍後出爐的歐元區11月通膨率已微升至0.9％。
　　歐央官員一直急於強調，他們相信歐元區目前經歷的是「去通膨（Disinflation）」，而非「通縮（De
flation）」。
　　「去通膨」指物價仍在上漲，只是漲幅減緩。「通縮」則指物價實質下跌，會使民眾預期跌價而延後消
費。
　　德國Berenberg銀行的分析師舒茲（Christian Schulz）表示，最新通膨數據「降低任何採取更多貨幣性
動作的必須性，因為可能引來歐央內部鷹派的反對」。
　　舒茲強調，11月的通膨數據，加上歐元區失業率下滑，可能甚至「強化鷹派認為歐央上個月降息有魯莽
之虞」的觀點。
　　安永（EY）歐元區預測部門的狄倫（Marie Diron）表示，歐央的進一步行動，其方式可能為針對下次降
息時間提出較明確的前瞻指引，也可能推出新的流動性措施，如再推長期再融資操作（LTRO）。（新聞來源
：工商時報─記者李鐏龍／台北報導）

==================================
資訊來源:時報資訊公司

感謝收看！這帖不代表我的想法這只是轉貼帖希望這些訊息能幫的到您

歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/)