Android 台灣中文網
標題:
Lorde - Royals(鈴聲)
[打印本頁]
作者:
jeng美型男
時間:
2013-10-3 12:24
標題:
Lorde - Royals(鈴聲)
本帖最後由 Little-Lei 於 2013-12-31 01:59 編輯
登錄/註冊後可看大圖
Lorde.jpg
(34.33 KB, 下載次數: 2)
下載附件
保存到相冊
2013-10-3 12:17 上傳
【單曲歌手】:LORDE
【歌曲名稱】: ROYALS
【檔案類型】: MP3
【檔案大小】: 937 KB
【原曲影音】:
登錄/註冊後可看大圖
LORDE – ROYALS.jpg
(75.72 KB, 下載次數: 0)
下載附件
保存到相冊
2013-10-3 12:17 上傳
聽見這首歌時,我完全高估了她的實際年齡,1996年出生的Lorde,怎麼看起來好像太熟了點…,她的聲音也是相當成熟好聽。歌詞也是相當令人省思,人還是認份最好,才能享受自己的生命。
[yt]nlcIKh6sBtc[/yt]
英文歌詞
中文歌詞
I
’
ve never seen adiamond in the flesh
從沒親眼看過誰配帶著珠寶
I cut my teeth on wedding rings in themovies
在電影裡才第一次見到鑽戒
And I
’
m not proud of myaddress, in the torn up town
我的住址一點也不值得驕傲
No post code envy
在這不見經傳的小鎮裡
誰也不會羨慕
But every song
’
s like gold teeth, Grey Goose, trippin
’
in thebathroom
但歌詞裡總說著
金牙、美酒、浴室裡吸著毒
Blood stains, ball gowns, trashin
’
the hotel room
暴力、華服、旅館裡喝到吐
We don
’
t care, we
’
re driving Cadillacs in our dreams
不在乎
在夢裡我們也可以開凱迪拉克
But everybody
’
s likeCristal, Maybach, diamonds on your timepiece.
但每個人都配戴著水晶
名車
手錶鑲有鑽石
Jet planes, islands, tigers on a gold leash
私人飛機
度假小島
養著一隻圈著金鍊的老虎
We don
’
t care, we aren
’
t caught up in your love affair
不在乎
反正我們也不可能有任何關係
And we
’
ll never be royals
我們永遠無法成為貴族
It don
’
t run in our blood
天生的血液裡就流竄著賤命
That kind of lux just ain
’
t for us
那樣的奢華不屬於我們
We crave a different kind of buzz
我們渴望能與眾不同
Let me be your ruler, you can call me QueenBee
讓我成為你們的統治者
你們可以叫我蜂后
And baby I
’
ll rule (I
’
ll rule I
’
ll rule I
’
ll rule
…
)
而我會主宰一切
一切
一切
Let me live that fantasy
就讓我活在想像裡
My friends and I we
’
ve cracked the code
我和朋友們早已看清真相
We count our dollars on the train to theparty
我們在往派對的列車上數著零錢
And everyone who knows us knows that we
’
re fine with this
認識的人都懂
我們對於貧窮坦然接受
We didn
’
t come frommoney
我們不是為了金錢而活
But every song
’
s like gold teeth, Grey Goose, trippin
’
in thebathroom
但歌詞裡總說著
金牙、美酒、浴室裡吸著毒
Blood stains, ball gowns, trashin
’
the hotel room
暴力、華服、旅館裡喝到吐
We don
’
t care, we
’
re driving Cadillacs in our dreams
不在乎
在夢裡我們也可以開凱迪拉克
But everybody
’
s likeCristal, Maybach, diamonds on your timepiece.
但每個人都配戴著水晶
名車
手錶鑲有鑽石
Jet planes, islands, tigers on a gold leash
私人飛機
度假小島
養著一隻圈著金鍊的老虎
We don
’
t care, we aren
’
t caught up in your love affair
不在乎
反正我們也不可能有任何關係
And we
’
ll never be royals
我們永遠無法成為貴族
It don
’
t run in our blood
天生的血液裡就流竄著賤命
That kind of lux just ain
’
t for us
那樣的奢華不屬於我們
We crave a different kind of buzz
我們渴望能與眾不同
Let me be your ruler, you can call me QueenBee
讓我成為你們的統治者
你們可以叫我蜂后
And baby I
’
ll rule (I
’
ll rule I
’
ll rule I
’
ll rule
…
)
而我會主宰一切
一切
一切
Let me live that fantasy
就讓我活在想像裡
(Oooh ooooh ohhh)
(Oooh ooooh ohhh)
We
’
re bigger than weever dreamed,
我們比自己想得要偉大
and I
’
m in love with beingqueen
我也很想成為女王
(Oooooh ooooh ohhhhh)
(Oooooh ooooh ohhhhh)
Life is game without a care
人生是殘酷的遊戲
We aren
’
t caught upin your love affair
只可惜我們不可能有任何關係
And we
’
ll never be royals
我們永遠無法成為貴族
It don
’
t run in our blood
天生的血液裡就流竄著賤命
That kind of lux just ain
’
t for us
那樣的奢華不屬於我們
We crave a different kind of buzz
我們渴望能與眾不同
Let me be your ruler, you can call me QueenBee
讓我成為你們的統治者
你們可以叫我蜂后
And baby I
’
ll rule (I
’
ll rule I
’
ll rule I
’
ll rule
…
)
而我會主宰一切
一切
一切
Let me live that fantasy
就讓我活在想像裡
歌詞來源:
http://yaoimusic.pixnet.net/blog/post/190415498
文章來源:
音樂庫
【歌曲試聽】:
https://apk.tw/forum.php?mod=attachment&aid=NzYwNjk2fGRhODE3YWE4ZjVjMmIyMGQ1NzAxYjc4MWFkZDJkZDdhfDE3Mjc0ODM5ODY%3D&request=yes&_f=.mp3
003.Lorde - Royals.mp3
(7.72 MB, 下載次數: 27)
2013-10-3 12:17 上傳
點擊文件名下載附件
【鈴聲下載】:
https://apk.tw/forum.php?mod=attachment&aid=NzYwNjkzfDI1NjhlOTkxYWUyNzEzMDQ1NzAyY2RkMWViZTlkN2NifDE3Mjc0ODM5ODY%3D&request=yes&_f=.mp3
Devine Canine - Royal ( Lorde - Hip Hop Re Drum) Twerk Surprise Mix.mp3
(937.88 KB, 下載次數: 59)
2013-10-3 12:17 上傳
點擊文件名下載附件
【免責聲明】
★本圖像文件皆從網上搜集轉載,不承擔任何技術及版權問題。
★所有資訊為測試用途!請於24小時內刪除,如果滿意請購買正版,並尊重智慧財產權 !
★請於下載完後24小時以內將檔案刪除!,請勿作商業上之用途!
★所有內容只做為測試用途,絕對不得做為商業用途,若移做它用,一切責任與本人無關!
作者:
kelvinmo
時間:
2013-10-6 19:23
正想要THX~
歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/)
Powered by Discuz! X3.1