Smali Unicode 轉碼程式 - Android 台灣中文網

作者: 勳爺 時間: 2014-10-12 21:16
請問這個軟體可以增加批量轉檔的功能嗎不知道可不可行!
因為我一直在找可以批量轉檔的,但是好像目前都沒有,所以找到大大這篇帖子,又看到大大說可以幫忙加功能不知道我說的這個方法,在你的軟體項目中是否可行!我都是用APK改之理去轉成ASCII等全部改好後再一次一個一個的轉回UNI,這是我目前最需要的功能但是目前一直找不到還請大大幫忙一下!謝謝

作者: ss1352tw 時間: 2014-10-16 14:09

勳爺發表於 2014-10-12 21:16
請問這個軟體可以增加批量轉檔的功能嗎不知道可不可行!
因為我一直在找可以批量轉檔的,但是好像目前都沒有, ...

好喔我有空弄一下

作者: ss1352tw 時間: 2014-10-16 14:14

勳爺發表於 2014-10-12 21:16
請問這個軟體可以增加批量轉檔的功能嗎不知道可不可行!
因為我一直在找可以批量轉檔的,但是好像目前都沒有, ...

你需要的是檔案匯入然後轉碼?
可以詳述你所需功能嗎?

作者: 勳爺 時間: 2014-10-16 20:14
本帖最後由勳爺於 2014-10-16 20:17 編輯

謝謝大大的貼心回覆!我每次繁化程式時,在反編譯APK檔時,最害怕的就是SMALI這個APK裡的一個一個資源檔!每次都要一個一個的先轉成ASCII檔去找它裡面是否有字串,然後中文化完以後仔把它轉回成Unicode檔案如此的一個一個地慢慢轉檔真的是要耗費很多時間,我常在想不知道有無可以把Unicode的檔案或是整個資料夾裡面的Unicode一次就可以把他轉成ASCii,b然後我再用收尋的方式把檔案裏面的const-string全部找出來然後逐一的過濾我所要翻譯的字串並中文化完成後再用拖拉的方式把所有的檔案或是資料夾一次就把它給全部給轉換成Unicode格式,然後就可以很輕鬆地把它給轉換成APK檔(對了這些都是在PC上完成的).打完收工!不知大大我如此解釋大大是否聽得懂! 感謝大大耐心地看完

作者: ss1352tw 時間: 2014-10-16 21:48

勳爺發表於 2014-10-16 20:14
謝謝大大的貼心回覆!我每次繁化程式時,在反編譯APK檔時,最害怕的就是SMALI這個APK裡的一個一個資源檔!每次 ...

所以是輸入檔案->轉ASCII->列出所有const-string->自行中文化或一鍵繁化->轉Unicode->輸出檔案
這樣?

作者: 勳爺 時間: 2014-10-17 01:18

ss1352tw 發表於 2014-10-16 21:48
所以是輸入檔案->轉ASCII->列出所有const-string->自行中文化或一鍵繁化->轉Unicode->輸出檔案
這樣? ...

大大!正是如此!就只有一個你沒有排列到的,就是多個檔案可以同時輸入
不過大大要是真能做到你所講的這樣也已經不容易了!畢竟可能我才疏學淺還沒碰可以想你所講的一次做成如果可以的話對我這種喜歡繁化的人,也算是一種福氣了!

作者: msnjo17 時間: 2015-1-31 15:22
真是可惜,我下了 3 次,都直接被防毒軟體殺掉了..
感覺上是很好的東西..

作者: kisz79178 時間: 2015-6-12 10:28
謝謝大大，無私分享
不知道這是用什麼語言寫出來的，目前寫android需要unicode轉中文，正在思考要怎麼解

作者: zinno 時間: 2015-6-16 00:21
有這個軟件，對繁化真是方便不小！謝謝版主的分享

作者: lokzock 時間: 2019-10-4 16:47

Thanks for your sharing and will try later , 谢谢分享有空来试试

歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/)