1.jpg (48.43 KB, 下載次數: 7)
2013-8-12 18:11 上傳
很感謝以下這些人：
ty3251775 游幃翔 iygjghyjhguy kof0000032 tryrun13 william620101 mdps4302 emie1245156 光牙 sb10sb1 lmywing you00792 Kevin0223 傻庭兒 Albar lmywing 晴兒 y776
因為有你們，陪我度過來到論壇的１００天（雖然很早註冊，但１００天前才開始活躍），覺得很開心
從菜鳥到繁化組，在論壇學到了很多東西，也看到了很多事情
繁化者很辛苦
繁化不只要會英文，還必須身兼美工（美化兼繁化圖片）
下次當你使用繁化軟體時，覺得翻譯正確得當且圖片美觀，可以多多給他們鼓勵～
要說繁化最不開心的就是，看到許多使用Google翻譯直釋的人吧
繁化與評分不成正比.......
或者
搶評分搶很兇的.......
我也不再說什麼了，還是再次感謝上述人等
請不要灌水，認真回覆，我會認真回覆你
作者: william620101 時間: 2013-8-12 18:49
本帖最後由 william620101 於 2013-8-12 19:19 編輯
準備好抱抱我的女兒
坐下來聽她說說話3144437_6ibt7x0_l.gif (128.49 KB, 下載次數: 6)
2013-8-12 18:58 上傳
州長此時此刻正在陪正妹
可是聽到女兒熱情的呼喚
立刻拋下身邊辣妹
飛奔回家
誰叫女兒是爸爸前世的情人呢
誰說加入apk沒甚麼好處～～
我在apk就收到天上掉下來的禮物
一位漂亮～～乖巧～～聰明～～善解人意的好女兒
微笑著對女兒說: 有了妳 爸爸真的好快樂
"幸福"就是認識你們這一群好朋友, 每天都要平安,快樂的過每一天哦..
作者: ty3251775 時間: 2013-8-12 18:49
本帖最後由 ty3251775 於 2013-8-12 19:00 編輯
沒有搶到第一~~~
感謝妹的碎鑽阿~
可是看不出來妹在慶祝啥ㄚ~
應該是慶祝 發大財+碎鑽多多 吧!!!
明天就是情人節啦~
也敬祝妹 有情人終成眷屬 阿~
有了妹的碎鑽~~~嘿嘿嘿
5.jpg (14.26 KB, 下載次數: 6)
2013-8-12 18:58 上傳
我代替她們三位感謝妹阿!!!
作者: khcy12 時間: 2013-8-12 18:50
本帖最後由 khcy12 於 2013-8-12 18:56 編輯
謝謝大大的碎鑽,
情人節前夕,還能收到這份禮,
除了感恩,還是感謝.
作者: sb10sb1 時間: 2013-8-12 18:50
本帖最後由 sb10sb1 於 2013-8-12 19:08 編輯
繁化的辛苦,一直是不為一般會員所知的……
所以我對於繁化者一直都給予相當高的評價與評分
當初我也提醒妳這是吃力不討好的喔^ ^
但是妳還是很有勇氣的申請了
這點讓我相當佩服妳的勇氣~
在論壇與人交流久了，自然會有讓人不愉快的事
畢竟這是個活人數量相當可怕的論壇
心中的不愉快,就當過往雲煙吧……
有什麼事,我們都會幫妳^ ^
我們會支持妳的,加油！
作者: iamjason008 時間: 2013-8-12 18:51
本帖最後由 iamjason008 於 2013-8-12 19:47 編輯
多謝sjps大大的分享
有你的貢獻讓這裡增分許多
再次感謝你
也跟你加個油~~
也多謝各位大大的評分
作者: taychy 時間: 2013-8-12 18:51
趕快來領碎鑽
感恩喔
感謝sjps10328您的碎鑽
作者: jiashengtw 時間: 2013-8-12 18:52
先來謝謝樓主的碎鑽囉^^
能夠當上繁化組的人真的都有一定的實力以及能力
真的是很厲害呢
小的也要繼續再接再厲!!
作者: tangiuanbor 時間: 2013-8-12 18:57
本帖最後由 tangiuanbor 於 2013-8-12 19:12 編輯
sjps10328大大 加油啊! 妳可千萬不能灰心喔!!
慢工才能出細活, 認真用心, 才能顯出雕琢與精緻,
所屬成品才能成為佳作, 囫圇吞棗只是假像, 最後
必將適得其反, 有眾多好友的支持與鼓勵, 相信
S大一定更能做出好的繁化作品,來幫助和造福
更多會員, 最後也祝妹子情人節快樂喔!!
作者: shh403 時間: 2013-8-12 19:00
繁化組辛苦了!!!!!! APK繁化組出的作品真的比較精緻!
自己曾經用過一些明明字是中文讀起來卻像是外星文的翻譯...
謝謝大大你努力付出的心血，期待著你未來的作品
作者: xorry 時間: 2013-8-12 19:02
本帖最後由 xorry 於 2013-8-13 08:05 編輯
感謝 sjps10328 發的情人節前大禮..
也感謝你們為繁化組進的一份大心力..
很幸苦, 但應該收獲也很大, 也得到很多實際經驗, 這是別人沒有的.
在這也祝 sjps10328 情人節愉快
聯誼交友版, 77情人節活動 - X貼文: (大家有空也多未持Shadow_w的情人節活動)
http://apk.tw/thread-338455-1-1.html
【回憶過去】 。雲 淡 風 輕（八月 － 愛妳的唯一復仇）。
.
作者: 林怡怡 時間: 2013-8-12 19:03
真的要感謝好多人～apk好有人情味
小的深深感受到！
大大在繁化組，（90度～一鞠躬）辛苦了！
作者: aaaaa126 時間: 2013-8-12 19:05
明天就是情人節了...好棒!!!!
領個碎鑽分享大大的福氣
作者: Little-Lei 時間: 2013-8-12 19:07
本帖最後由 Little-Lei 於 2013-8-12 19:28 編輯
其實用看的就之其不容易!
繁化好比像是雕刻一樣
趕時間出品的 相對也就看的出坑坑疤疤
相對付出較多時間去做更細緻處理的
當然就看的出平滑感兼帶有光澤
在APK努力付出的 繁化組所花費的時間需更多
每樣作品都是自己心血 大家真的要好好支持!!
奶茶妹也辛苦了!造福這麼多會員!有您是APK的福氣阿!
作者: 藍蝶 時間: 2013-8-12 19:07
支持妹子，繁化是一條很辛苦的過程
這個過程才能歷練出完美的結果
我很看好你，加油啦(*^__^*)
作者: 略拉 時間: 2013-8-12 19:09
每個版區的管理員、版主、人員
其實都是做自己內份的事情
我也是加入以後才知道這些辛苦的
總之繁化要好好加油
辛苦妳的付出了
作者: 太醫令 時間: 2013-8-12 19:21
妹妹阿~你永遠都是哥哥的可愛妹妹!
大家一起在論壇加油的日子很是可貴! 珍惜與大家相處的每一天喔^^
作者: 游幃翔 時間: 2013-8-12 19:23
其實時事版區不用特地註明鑽帖的時間啦，
通常小的都是當碎鑽帖歸0時才去除置頂，
話說...奶茶換了呢....
是趁著小的8/9~11出遊時偷偷換的吧？
奶茶換上新的是"奶茶的"還是"咖啡的"拉花圖驣呢?
不論如何...我始終比較喜歡奶茶的...我超級不喜歡咖啡的....
可能是因為咖啡真的很苦八...
====================================================
2013/08/12 By 游幃翔
作者: Albar 時間: 2013-8-12 19:27
繁化是要很細心的工作
奶茶的認真連Y管都知道
別人怎樣先不管
對自己
態度很重要，踏實努力是基本的做事原則
存心應付了事不可取
七夕到了
祝純中式的情人節快樂!
self_20100816_146.jpg (39.2 KB, 下載次數: 3)
2013-8-12 19:27 上傳
作者: winint1 時間: 2013-8-12 19:36
感謝S妹的碎鑽
也祝福你情人節快樂喔
作者: tipa1215 時間: 2013-8-12 19:38
sjps10328 大大真的辛苦了~~~
繁化組的成員也很辛苦的~~美工真的是不容易~~~
我雖然在XX設計公司上班，但是我看著美工的人真的是不簡單，小的常去煩他們呢><
其實是因為我不懂啦><所以才要請教他們~~~
所以小的真的要給繁化組的人大大一個讚呀~~~
作者: d121614848 時間: 2013-8-12 19:40
光看繁化好的帖子，就知道繁化是很辛苦的，也感謝你一直默默的努力著，謝謝了
作者: nono37 時間: 2013-8-12 19:43
謝謝大大的碎鑽
在論壇一段時間後或多或少都會有些情感
情人節快樂唷~
作者: 傻庭兒 時間: 2013-8-12 20:03
本帖最後由 傻庭兒 於 2013-8-12 20:11 編輯
我可愛的前10呢
剛剛庭兒去吃飯
不過還好沒有到30名後 不然我會非常非常難過的
最愛妹妹囉~~~~~
也謝謝妹妹常常分享好用的東西給我!!!
還有我們都一樣愛紫色
還有很多相像的地方
我覺得可以那麼要好才是最重要的~~
當然未來要繼續聯絡下去
然後越來越好呀
希望妹妹繁化能力越來越厲害!!!
知道妳的辛苦所以一定要支持你的拉
套哥說的>>> 非奶茶出品不用
作者: sc292800 時間: 2013-8-12 20:24
祝福sjps10328奶茶
情人節快樂
還有好羨慕妳有這麼多愛妳的人
衷心希望妳健康～平安～快樂
繁化永遠支持您
作者: lmywing 時間: 2013-8-12 20:35
小弟知道繁化組的會員是很辛苦啊~
也是覺得繁化組很厲害啊~
雖然小弟沒用過s妹子繁化的作品~
但是覺得s妹子的作品很棒啊~
小小年紀有這樣的能力，
真是讓小弟佩服啊~~
妹子啊~
有時候開開心心的過日子就可以了~
不用想太多喔~
好的作品與不好的作品，
大家心裏都有數的啦~~
作者: 中中 時間: 2013-8-12 20:45
很感謝你們繁化組
讓原本看不懂語言的好用軟體轉成繁體
小弟有個小請求 多多繁化遊戲
因為繁化遊戲區實在少得可憐
最後感謝您的碎鑽!!
作者: simbawcps 時間: 2013-8-12 20:47
說真的對於繁化是甚麼?
並不是很瞭解?
不過從大家的回帖上可以知道繁化是有一定的難度
通常到論壇上是找一些自己想要的資訊
也許有些東西自己接觸的太少
有機會再去嘗試吧!
我目前是想懂得用就好了!
不過還是要感謝您的慷慨分享碎鑽
感恩喔!
碎鑽我領了!謝謝!
作者: lcctno 時間: 2013-8-12 20:48
本帖最後由 lcctno 於 2013-8-12 21:06 編輯
您發碎鑽 我給健康良方 讓大家活的健康 謝謝了..........
扔掉空氣芳香劑吧 不要為了讓浴廁變香而使用空氣芳香劑，卻因此讓自己生病。
作者: bcafe 時間: 2013-8-12 20:49
很喜歡這裡正體中文的作品，
順便說一下為什麼我比較喜歡
用「正體中文」而非「繁體」，
是由於在台大華語師資班上課
時，台大中文系的教授說「繁」
這個字，比較帶有負面的意思，
聯想到「繁瑣」、「繁雜」，若
而「正」字相關者如：「正統」
「正當」、「正式」...等皆顯得
正面許多。因此老師希望我們多
宣導用「正體中文」。不過我並
非要在論壇掀起改革，只是個人
的意見，畢竟論壇成立經年，有
那麼多位（包括樓主您）在努力
改善程式內涵，我也使用了一些，
說感謝都來不及了！一定要獻上
鮮花一朵及「非常讚」表心意！^^
作者: benchang00107 時間: 2013-8-12 20:55
情人節前夕，收到這份鑽，真的是就感心的啦！！！！
作者: tequila928 時間: 2013-8-12 21:05
本帖最後由 tequila928 於 2013-8-12 21:07 編輯
捨不得喝！獨一無二客製化 超商咖啡印照片
66071.jpg (21.83 KB, 下載次數: 3)
2013-8-12 21:07 上傳
奶茶姐的個人照
應該改為像這樣
一來別人也知道你是奶茶姐 (疑? 小弟好像搞混了~這杯是咖啡~不是奶茶)
二來也可以知道你的廬山真面目
呵呵
作者: allen0a 時間: 2013-8-12 21:12
雖然沒有認真看你妳的繁化作品
(不瞞你說，我沒有使用任何繁化軟體，除了導航軟體外，幾乎全部是英文的)
但我心一直與你同在，
望你好好念書，考上好學校，男友多多圍著跑.....
作者: 臥雲 時間: 2013-8-12 21:17
（恢復恢復再評）
有了你（妳）們，讓我們重現光明一般。
帶著我們，遨遊各個奇幻、新奇的世界。
謝謝您們的付出。
作者: kimeko1102 時間: 2013-8-12 21:17
嗚~我也好想我老婆女兒阿，，，在外職班，真鬱卒！
作者: mia19820918 時間: 2013-8-12 21:24
我不太好評分請見量。。。
手機不太方便，但還是評了:-)
呵呵
繁化組耶
不簡單喔:-)
我也要XD
呵呵~那個 個性簽名圖片的字型 是什麼字型？
可以說一下嗎><
作者: WECAN1688 時間: 2013-8-12 21:27
今晚2:00 七夕雨 在天空上與你相會
謝謝大大的碎鑽,
情人節前夕
作者: 曉兒 時間: 2013-8-12 21:34
繁化真的很辛苦,我本來就不是很聰明,那時也是學了好久,也常常弄失敗>< 繁化要美工其實不一定啦,像我就不是很注重的說,反正他們官方都弄得比我好>< 很多人都常用Google大神翻譯,但他們也沒想到Google翻的都是大陸用語吧,而且有些也翻的非常奇怪,要繁化英文程度並不重要啦,只是需要的是細心~~真正有本事的人根本不需要一直發邀請,評分的還是很多 ❤妹妹你顧課業之餘也不忘繁化,也跟我聊了不少,我也非常感謝你啦❤
作者: jour868868 時間: 2013-8-12 21:53
小弟也要感謝您送鑽石給我
作者: kaiouu0327 時間: 2013-8-12 22:05
繁化
感覺就是一個很複雜的工作
很感謝大大一直以來的繁化工作
大家才有親切語言的軟體可用
像這工作我就做不來了..
作者: lemon7905 時間: 2013-8-12 22:17
繁化真的是一件很繁瑣的事啊啊啊啊
還是我太弱，哈哈哈
辛苦S大繁化APP造福大家！
要加油喔！
謝謝分享碎礸！:>
作者: e8035669 時間: 2013-8-12 22:23
感謝大大的鑽帖喔~
繁化組辛苦了呢…
要會多種語言…
文字不一定都在那檔案裡面
有的放在圖片中…
要重新製作圖片一定需要不少時間
加油喔~
作者: kaejunhsu 時間: 2013-8-12 22:48
本帖最後由 kaejunhsu 於 2013-8-12 22:52 編輯
哇~今天也是個不錯的日子呢!!
下午到傍晚就領了2波碎鑽
晚上又有得拿:是看流星雨~看到 許願成功 了嗎??
多謝版大:好久沒被您"電"了說...
作者: joeliupeter 時間: 2013-8-12 23:06
感謝樓主 sjps10328 您發此帖，小弟領受您的碎鑽了，繁化組的確是非常辛苦的，但没有您們的努力，何來我們的享受呢！加油喔，繼續造福我們，感謝您的無私奉獻，謝謝您！
作者: Raider 時間: 2013-8-12 23:38
恭喜樓主註冊滿100天(活躍100天)才對...祝樓主再破200/300/400...天
作者: poo123 時間: 2013-8-12 23:43
謝啦我就拿了
祝你情人節快樂哦
作者: duo3344 時間: 2013-8-12 23:49
本帖最後由 duo3344 於 2013-8-12 23:51 編輯
其實發帖很辛苦，
尤其您又是翻譯繁化的，一定更加辛勞，
不過您的辛苦，
大家都有看見的，
另外，謝謝您的碎鑽唷！呵呵
作者: s207106 時間: 2013-8-13 00:11
繁化工作很辛苦
除了花時間翻譯
美工修圖更是繁重的工作
每個作品背後都是時間與精力的結晶
在此也為辛苦的繁化工作人員暍彩
辛苦您們了~~~
加油唷~~
並福大家 七夕情人節快樂
作者: 草莓煉乳 時間: 2013-8-13 00:26
奶茶妹妹的頭像越換越可愛了
繁化區有你們的付出真讚啊
去那裡可以挖到好多寶呢!!!
看到妳說還要身兼美工~ wooo~ 再次感謝繁化組的認真付出 你們真棒
作者: younggs1999 時間: 2013-8-13 00:35
感謝妳的碎鑽
喔~~今天已是情人節
祝福與情人過一天浪漫情人節
給個讚
作者: sadno 時間: 2013-8-13 01:15
這論壇真的是非常有人氣
除了各位的付出以外
來論壇的伙伴水準也很高
APK讓我就算沒什麼事
都會上來晃晃
大家情人節快樂
作者: you00792 時間: 2013-8-13 07:57
其實前陣子有人反應繁化的一個很困擾的問題
因為有些人是快工但是可能翻得很爛
有些人是慢工出細活的那種
可是這時候如果快工的先發
那慢工的這種就等於被判死刑了
之前翻的都沒用了
但這種結果對論壇來說是不太好的
所以就有人抱怨說 快工卻很爛的 可以保存
但慢工出細活的 卻不能
作者: nico851242 時間: 2013-8-13 08:05
這社會就是這樣.....就像公司裡,不做事的領高薪,做到死的只能糊口還要看臉色
繁化真的很辛苦,但也是有你們這樣的人默默付出,才能讓APK更加茁壯~~
加油!!!大家都會挺你的
作者: gigaboy77 時間: 2013-8-13 08:41
不言感謝就說感動萬分
翻譯達到「信、達、雅」境界不容易
APK的繁化成員都這麼用心為大家修編程式
真的很感動......
PS.不一樣就是不一樣，比起使用翻譯軟體的翻譯順多啦，不會再望著機械中文卻看不懂。
作者: dadidi 時間: 2013-8-13 08:59
列舉4個非第一次到新聞版的證據
http://apk.tw/forum.php?mod=view ... p;page=2#pid5076795
http://apk.tw/forum.php?mod=view ... p;page=2#pid5095842
http://apk.tw/forum.php?mod=view ... p;page=1#pid5034203
http://apk.tw/forum.php?mod=view ... p;page=2#pid4954456
不是吐嘈喔.........
可能是sjps10328貴人多忘事了
作者: tsu94543 時間: 2013-8-13 09:06
因為是情人節~所以上來掺一腳~祝APK大家中國情人節快樂喔~!!
繁化組的也要快樂喔~!!
作者: junbbs997 時間: 2013-8-13 09:57
每每看見繁化帖，有種莫名的感動
那是個非常用心的事情
臺灣人用繁化才對味啦！
感謝你們的付出唷
作者: c0976215385 時間: 2013-8-13 11:09
雖然只是 sjps10328 的小小鑽帖,但是可以看到 sjps10328 的用心, sjps10328 也一定花很多的時間在論壇上,祝福 sjps10328 早日找到對的人 !! 也祝福 sjps10328 情人節快樂
作者: 深眼皮 時間: 2013-8-13 12:18
看到SJ大發的帖一定要來回一下阿
繁化真的很累齁
辛苦你了!
繼續加油
期待繁化更多好用的APP!!
作者: 436027 時間: 2013-8-13 13:40
謝謝版大的無私分享與貢獻~再這特別的日子裡也祝您情人節快樂唷~
作者: karbo19530 時間: 2013-8-13 14:59
看到碎鑽就轉進來了....
就是有這種服務人群的人...
我們才有繁體中文可以看...
作者: 850521 時間: 2013-8-13 17:15
看到標題就進來啦 就遵照版大指示去做沒有問題的
對於覺得英文字母比蝌蚪還要像蝌蚪的我來說
衷心覺得會繁化的版大真的很強啊，英文好可以做很多事，支持!!
作者: 夜玥晴 時間: 2013-8-13 20:09
恭喜大大升上繁化組
我覺得繁化組很偉大呢!
像我光看到那些日文英文的就頭暈
所以對我來說軟體或遊戲的繁化是很重要的!
感謝所有繁化組的大大讓我們用起軟體能更方便♥
作者: 夜玥晴 時間: 2013-8-13 20:29
抱歉抱歉抱歉> <
我看太快一時看錯了:((
作者: gameuser 時間: 2013-8-13 21:22
其實我一直都很佩服你們願意花自己的時間作繁化的人，
想到這裡面包含的工和時，真是衷心的感謝
作者: 棕熊偉 時間: 2013-8-13 23:27
繁化組 資源組這些的
對小弟來說一直以來都是高高在上的感覺
可能是因為小弟沒辦法做到
所以會特別羨慕像大大這樣的你們吧
作者: jia9023 時間: 2013-8-13 23:35
翻譯真的是一件很辛苦的事情
希望樓主不要灰心
繼續再接再厲
畢竟您的認真
大家都是有目共睹的唷~加油
作者: neransx 時間: 2013-8-14 00:35
感謝樓主的碎鑽
能上繁化組一定是有耐心與實力的人
期待您以後的繁化作品
作者: mochakuma 時間: 2013-8-14 00:57
繁化工作真的要很細心，
而且美工也要夠強，
不然軟體介面弄得不好看，
還會惹來酸民們白眼和吐槽。
總之，
真的很感謝你們在繁化上的付出，
造福許多app使用者（致敬）
作者: 名字真難取 時間: 2013-8-14 08:29
有時候看到奶茶妹的繁化作品真的要給讚呢
我會大力支持的>W<昨天有看到奶茶妹發帖，只有給評分，但是早上起來還是看當碎鑽沒領完..........
所以就來搶一下囉XDDD
作者: tryrun13 時間: 2013-8-14 12:07
善良的奶茶妹要加油喔~~
不管在學業上以及繁化的興趣上，都替妳祝福...
要多專注在書本上，至於繁化的軟體... 總會有可憐的長工幫妳試試的...
你發這帖的當天晚上，在下就進了急診室去逛大街了...
所以現在才回這帖，多包含一下....
因為圖示改了，所以奶茶妹變成咖啡妹了嗎?
作者: weihan45168 時間: 2013-8-14 15:32
昨天情人節應該是我跟老婆的節日，但是我們卻吵架了。
希望快點合好。
作者: gary420 時間: 2013-8-14 17:00
繁化軟體的確很辛苦…經過不繼的練習及改進,才能繁化出好東西,謝謝大大的付出與努力,感恩。
作者: KYT 時間: 2013-8-14 17:58
繁化的確很不容易的
感謝您們的努力用心
謝謝您們的碎鑽了
作者: Kevin0223 時間: 2013-8-14 18:20
奶茶居然拜託大家幫忙把碎鑽拿走
這根本就是太強了XD
我們家的阿舍也是這樣撒錢的
奶茶的專業大家是有目共睹的
對您真是非常的敬佩
除了您當初那6腳
在下是永生難忘
怎麼算都不會算到你
我真是失算…
期待奶茶可以成為大家的共主
快點掛上版主頭銜
以後要踢要揍，任由您處置
謝謝大大的提供…
（免不了來一句報復型的感想文XD）
| 歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/) | Powered by Discuz! X3.1 |