Android 台灣中文網

標題: APP簡體版繁化工具介紹及應用--Emeditor [打印本頁]

作者: nightyfly    時間: 2013-7-31 05:53
標題: APP簡體版繁化工具介紹及應用--Emeditor
本帖最後由 nightyfly 於 2013-7-31 06:46 編輯

前言:由於颱風前有說要發一篇簡體翻譯APP的工具Emeditor使用心得:
我用來用去只會一招....
Emeditor 外掛: 簡轉繁 繁轉簡 和....偷懶的巨集指令.
以最近翻的程式,資料庫檔案近1000個..
總要有些撇步.
半自動. 人工大腦校對.

編輯:方法很簡單,只是構想才是難的.颱風後來發一篇簡易教學.
你可以先把我最後發的那個繁化軟體和Play商店的對比一下....
就知道要動的東西有多少.

那就上菜!!

基本的apktool反編譯,回編譯,Java設定這邊就略過了,站內已有豐富資源.
此篇只有一招: Emeditor 繁化的應用. 下載綠色私家專用外掛版 :
EmEditorPortable 13.rar (19.43 MB, 下載次數: 412)