Android 台灣中文網

標題: 轉搭火箭 霍華德要笑著打球 [打印本頁]

作者: nono37    時間: 2013-7-14 19:46
標題: 轉搭火箭 霍華德要笑著打球


                               
登錄/註冊後可看大圖
路透社 – 2013年7月14日 上午11:53

相關內容



(路透紐約13日電)美國職業籃球聯盟(NBA)休士頓火箭(Rockets)今天正式宣布與剛剛進入自由市場的「魔獸」霍華德簽下4年合約,爭取到這位曾3度榮膺最佳防守球員的「超人」加盟。

27歲的霍華德(Dwight Howard)表示,替火箭打球能讓他重拾笑容,他也能幫忙火箭成為大贏家;火箭老闆亞歷山大(Leslie Alexander)也說,這位7度入選明星賽的中鋒,有助提高團隊水準。
亞歷山大在記者會上表示,霍華德的加盟絕對能讓火箭進入爭冠行列,「他的表現會非常驚人」。
火箭上季以45勝37敗戰績搶下季後賽西區最後席次,不過首輪就敗給奧克拉荷馬市雷霆(Thunder)。
霍華德體型壯碩,2008年身穿超人裝勇奪灌籃大賽冠軍,因此贏得「超人」外號。
霍華德說,非常期待在休士頓展開新開始。他說:「這件事非常特別,言語真的無法解釋我對身處這裡的感覺。這是個全新的開始,猶如一頁白紙。」
霍華德2004年首輪奧蘭多魔術(Magic)選中,是當年的選秀狀元,生涯出賽697場,平均每場得18.3分,有12.9籃板與2.20次火鍋。他至今在季後賽出賽61場,平均每場19.7分,抓下14.1個籃板與2.72個火鍋。
後來他被迫交易到洛杉磯湖人(Lakers),度過很不快樂的球季。 湖人長年由得分王「小飛俠」布萊恩(Kobe Bryant)主導,霍華德一直難以融入。
上個球季,動完背部手術歸隊的霍華德平均每場得17.1分、抓下12.4個籃板。
霍華德談到離開湖人的決定說:「我是為了自己,我想開心。」「如果打球不能開心,就不好玩。我希望像以前一樣開心打球,也希望主導球隊。」中央社(翻譯)


來源:yahoo









歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/) Powered by Discuz! X3.1