經濟凋敝 加速埃總統遭罷絀

中央社 – 2013年7月4日 下午1:48
（中央社台北4日電）埃及民眾的怒火促使軍方推翻總統穆希（Mohamed Mursi），埃及人滿腔的怒火，因風起雲湧的「阿拉伯之春」（Arab Spring）未來讓經濟萌生復甦的綠芽，更是火上加油。
據彭博報導，埃及軍方週三（3日）推翻穆希，暫停執行憲法，宣布提前舉行總統大選以化解當前的政治危機。
埃及軍方領導人塞西將軍（Abdel Fattah al-Sisi）透過國營電視台發表演說表示，將籌組技術官僚政府，新總統出爐前的過渡時間，將由最高憲法法庭首席大法官統領國家事務。
埃及經濟沒力，創下20年來最疲軟表現，失業率則飆上13.2%新高。
埃及國內政局危機不斷升級，陷入惡性循環。埃及街頭暴動不斷，單單是一天就有至少18人死亡，在政權過渡時期，政治真空拖累經濟向下沈淪，影響所及，不但危及外國投資、觀光，甚至還有國際貨幣基金（IMF）的援助計劃。
倫敦證券商Exotix Holdings Ltd.經濟家史特恩（Gabriel Sterne）在埃及爆發軍事政權時指出：「現在有誰還敢將錢放在埃及？令人擔心的是重大經濟決策將繼續遭到擱置，投資人寧願乖乖待在家裡。」史特恩曾擔任IMF與世界銀行（World Bank）經濟家。
穆希遭軍方推翻後，埃及股、債、匯市聞訊齊跌。埃及股市EGX 30指數挫跌0.3%，是過去6天來首度下跌，埃及10年債殖利率勁揚0.55個百分點，至10.77%，改寫2010年來高點。埃磅12個月無本金交割遠匯合約（NDF）挫貶8.1%，報1美元兌9.05埃磅，創下2012年6月5日來最大跌幅。
SJS Markets Ltd.駐杜拜固定收益部門副總裁馬蒂尼（Samer Mardini）表示：「投資人將待埃及局勢明朗後才可能回籠。沒有人有勇氣去接還在往下掉的刀子。」
聯合國（UN）5月公布報告指出，過去三年，埃及貧窮與糧食不安全的狀況惡化。埃及人口中估計有17%難以取得足夠的糧食，比重超過2009年的14%。5歲以下營養不良兒童比重，由2005年的23%激增至31%。
不僅埃及動亂頻仍，土耳其與巴西等新興市場國家的城市近幾週來也陸續發生暴動，土耳其3月失業率高達10.1%，巴西5月失業率為5.8%。
不過，這些城市所爆發的衝突還是不如埃及近來的暴動激烈。（譯者：中央社趙蔚蘭）1020704
來源 http://tw.news.yahoo.com/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%87%8B%E6%95%9D-%E5%8A%A0%E9%80%9F%E5%9F%83%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E9%81%AD%E7%BD%B7%E7%B5%80-054833540.html;_ylt=AlMoHP9iVIyhEHkDUkIIGpsGqdF_;_ylu=X3oDMTQ2dnFicG5wBG1pdANMYXRlc3ROZXdzIExpc3RpbmcEcGtnA2E4NGE1YmIzLTZiNTMtMzllYS05ZjRmLTUzNGViODFiZTdmOARwb3MDMjcEc2VjA01lZGlhU3RvcnlMaXN0VGVtcAR2ZXIDNDFhNDJjNzAtZTQ2ZS0xMWUyLWJiZDYtYmEyZjU2YjVhZjli;_ylg=X3oDMTJjZWFmbmxvBGludGwDdHcEbGFuZwN6aC1oYW50LXR3BHBzdGFpZAMEcHN0Y2F0A.aWsOiBnummlumggXzmlrDogZ7nuL3opr0EcHQDc2VjdGlvbnM-;_ylv=3