<內部連結已全數更新> (小更新)深藍字典Bluedict 5.7.1 (免費版) - Android 台灣中文網

Android 台灣中文網

標題:

作者:

時間:

標題:

本帖最後由 royleon4 於 2013-9-9 17:02 編輯

失效連結已於2013/09/07全數更新
另外最新版本的深藍字典官方已經發布(請自行至論壇查找)
不少人有跟我反應了，連結是不是失效了，論壇是不是消失了，不過其實正好相反，是個好消息，論壇有了自己的主機了，所以地址遷移了，本來想說深藍字典有出更新的所以想在新文章在述說這件事，無奈有太多事情了抽不出空閒，所以只好趕緊在這裡說明及更新一下連結，拖了很久，真的很抱歉！

(行前說明:此為免費版也有免費版的限制(需求付費版本請看本篇文末)，相對也有廣告(若離線就不會看到)，很多人因此而打退堂鼓去選擇Mdict，不過兩者各有好處，功能顯示方面深藍字典非常具有優勢，但是MDict沒有廣告等限制，就靠大家各取所需了)

登錄/註冊後可看大圖

76_avatar_middle.jpg (4.37 KB, 下載次數: 6)

下載附件保存到相冊

2013-6-3 11:45 上傳

(有鑑於之前文章過長，不好閱讀，以這次的更新為契機做了個簡化介紹文，任何建議歡迎回復)【應用名稱】深藍字典 Bluedict
【語言】繁體中文、簡體中文、韓語
【發布版本】5.7.1
【軟件大小】1.25MB
【系統支持】全機型適用
【使用權限】免費版(非註冊版)
【發布日期】2013-4-1
【官方論壇】http://www.pdawiki.com/forum/forum.php

【軟件介紹】
深藍字典是Android系統上檢視mdx,mdd格式辭典的絕佳選擇，支持1.多辭典的聯合搜尋，2.支持真人發音以及TTS，3.支持HTML的圖文混排及超連結跳轉等。注意:此軟件無內見任何字典，請自行去掌上百科下載或參見我下方的介紹
【特色介紹】
※真人發音檔支持
※歷史紀錄與收藏功能
※完全支持MDD及MDX檔(此格式所產出的字典檔已達上千多個)
※支持英文、簡體中文、繁體中文、韓文
※獨家的懸浮窗口快速查詞(常駐通知欄)
※監控剪貼簿查詞(複製單字後馬上跑出解釋)
※內建簡繁體字互轉換
※新介面更好看(個人覺得)
※支持外部字型(音標顯示問題等才需要動到)
更多詳細功能介紹還要由您來體驗，或者參閱我的舊文:http://apk.tw/thread-223904-1-1.html
【更新內容】
5.7.1版更新
1.修正了靜讀天下等軟件中第二次取詞後，可能會出現正文背景透明的BUG。

___________________________________
前版更新

5.7.0版更新
1.輸入框右側的Padding值進行了增加，防止文字被刪除按鈕遮蓋。
2.加上了是否顯示正文詞典邊框的選項，讓正文界面的顯示方式可以由用戶自己選擇。
3.對浮動窗口中的按鈕之間的間距進行了調整，防止按錯的情況。
4.在軟件設置中加入了選擇界面語言的選項，可以方便的切換語言。
5.修正了浮動窗口中進行文本選擇界面後，不能回到搜索界面的BUG。
6.加入自定義工具欄的功能給加上了，注冊版中加入對自定義工具欄的按鈕順序的調整功能。
7.對3.0及以上的系統加入了Holo主題的支持，主要是顯示的對話框等風格統一使用Holo風格的對話框。
8.對浮動窗口中的位置以及大小的調整進行了優化，可以非常方便的調整大小及位置，並自動保存大小以及位置信息,非全屏浮動窗口中，拖動透明區域可以增大或減小詞典窗口的大小。。
9.修正了在線檢查更新時，獲取更新版本號信息錯誤時可能造成非法出錯的BUG。
10.設置中的“顯示正文與標題方式”選項進行了增強，可以選“顯示所有詞典內容”、“只顯示所有標題”以及“只顯示一個詞典內容”之一。
11.優化了剪貼板監控服務功能，舊版使用定時讀取剪貼板的方式進行查詢，相對耗電，在新版本中對3.0的ROM以上的系統中使用新的API進行剪貼板的內容變化的監控，不需要定時查詢，反映更快，更省電。
12.在退出確認對話框中，加入了是否啟用置頂懸浮窗口的選項。
13.在浮動界面上自動根據情況彈出輸入法。
14.對軟件中的頂部與底部工具欄背景圖進行了更新，讓界面能有一定有改變，長時間沒更新了，小更新一下添加一點新鮮感。
15.將快速啟動功能進行了更新，改成了顯示一個頂層懸浮按鈕的方式來快速啟動查詢界面。
16.給正文中繼續添加了透明的收藏，向前向後的按鈕，以方便工具欄被隱藏時的操作。

【手機截圖】

登錄/註冊後可看大圖

2013-03-27 19.13.29.png (175.68 KB, 下載次數: 2)

下載附件保存到相冊

2013-6-3 11:44 上傳

登錄/註冊後可看大圖

2013-03-27 19.07.14.png (155.21 KB, 下載次數: 2)

下載附件保存到相冊

2013-6-3 11:44 上傳

登錄/註冊後可看大圖

2013-06-03 15.38.02.png (170.19 KB, 下載次數: 3)

下載附件保存到相冊

2013-6-3 11:43 上傳

登錄/註冊後可看大圖

2013-06-03 15.38.18.png (176.93 KB, 下載次數: 2)

下載附件保存到相冊

2013-6-3 11:43 上傳

登錄/註冊後可看大圖

2013-03-27 19.06.31.png (325.75 KB, 下載次數: 2)

下載附件保存到相冊

2013-6-3 11:43 上傳

登錄/註冊後可看大圖

2013-03-27 19.14.54.png (149.96 KB, 下載次數: 3)

下載附件保存到相冊

2013-6-3 12:51 上傳

登錄/註冊後可看大圖

2013-03-27 19.53.04.png (278.07 KB, 下載次數: 3)

下載附件保存到相冊

2013-6-3 12:51 上傳

登錄/註冊後可看大圖

2013-03-27 19.53.10.png (159.54 KB, 下載次數: 4)

下載附件保存到相冊

2013-6-3 12:51 上傳

【使用說明(新手注意)】

此軟件內含三個資料夾BlueDict主文件夹
┣AudioLib 声音资源文件夹(mdd)
┣Dicts词典文件夹(mdd,mdx,css格式)
┗Fonts 修正字體問題的檔案夾，特別針對音標等問題

＊發音檔(MDD):
有許多發音檔可供選擇，但目前英文發音功能最完整，發音檔放置默認位置(sdcard/bluedict/AudioLib)
376MB英文發音檔下載(幾乎支援所有單詞)：
sound.rar (376.8 MB)
https://mega.co.nz/#!hM4GALoR!IJO1sVIsCXk60NKds1LsDjiGVeBAdkgWBfME1PBmFRw

＊支援MDX、MDD格式的辭典資料檔：
內行人就知道MDict！！獨擁海量MDX辭典格式的字典，Bluedict也能使用~
→掌上百科上有四千餘部的辭典供你選擇：http://www.pdawiki.com/forum/forum.php
(註記：點選Mdict资料库，內所包含的辭典均可支援Bluedict )

初體驗可先下載已整理好的的套裝試試常用中文词典+幾个英文词典(我把他們合在一起了，因為不大)：
Dicts.rar (153.2 MB)
https://mega.co.nz/#!8BoAEKBY!FrddRW4TKwCwx7Eedv1-0SCG7fEAH7d8p1BnGjjqTxc
(下載並放在sdcard/bluedict/Dicts夾內)
＊支援音標字型檔(ttf)(此部分建議有問題再去更改，否則不要動):
有些字典需要字型檔的輔助才能夠正常顯示內文或是音標等訊息這部分比較麻煩，因為樓主通常是給字典檔而不會附上字型檔，這是根據手機的支援與否而發現問題通常是在使用字典之後但這部分除非您遇到內文顯示問題，否則基本上不用管
【注意】如果有音標相關的問題請來下面的連結下載並放在sdcard/bluedict/fonts夾內
【Mdict软件】Mdict音标字体大全◆20090210修订2种字体

路徑皆可進行修改，請去設定系統設定找到自訂路徑即可看見路徑選項

【網友反應】

問題:
請問我安裝完了也能使用了但是...音檔不論如何都無法用...沒法出聲

解答:
真的沒辦法的話，那我還有另一個方法:
就是將發音檔轉換成字典檔的方式，用字典檔去發音但是因為小弟我不擅長那方面的事，所以只能幫您找資源帖了以下
【2013.05.14】英语语音库 mdx + mdd (715m) 連結已失效，請從分流下載
去下載這個發音檔(字典檔)下載到手機放在保存字典的夾內之後查詞也要開啟這個字典，內容物有美音跟英音，點擊即可發音，所以很抱歉檔案容量會因此變更大(715MB)

也可從我的分流下載(Mega)一樣的檔案:
Sound.rar (715.9 MB)
https://mega.co.nz/#!gIhSmTiA!QEIJkA6CNkUyNuRtsZNd7lR0MvAd1zy-T2xps98cVYg
(下載並放在sdcard/Bluedict/Dicts夾內)

【軟件下載】

BlueDict深蓝词典_5.7.1.apk (1.25 MB, 下載次數: 531)

2013-6-3 11:49 上傳
點擊文件名下載附件
檔案下載

【相關資源】(2013/06/08因部分載點已經失效做過修改) (2013/09/07因論壇遷移連結失效再次修改)

因為此軟件無內建任何字典資料，需要的請自行去下載在放置指定資料夾
歡迎到掌上百科(pdawiki)尋覓有關資訊:
http://www.pdawiki.com/forum/forum.php
。
以下是我推薦的論壇內帖子瀏覽，可能會因時間而造成載點失效請見諒
[英-英] 【2013.06.22】【合集】朗文当代5 Longman Dictionary of Contemporary English 5th:
http://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=10697&highlight=Longman%2BDictionary

[英-汉] 【2013.6.23】美国传统英汉双解 The American Heritage（mimihuhu 版修正） :
http://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=10605&highlight=mimihuhu

[英-漢] 【2012.7.1】朗文當代英语詞典英漢雙解第4版【LDOCE 5風格重新排版】:
http://www.pdawiki.com/forum/thread-9401-1-1.html

MDict“维基”资源索引◆至2013年7月26日已收501部：
http://www.pdawiki.com/forum/thread-1260-1-1.html

以下為字典檔的合集索引帖子，因為沒有介紹甚麼太多的，新手進去可能會有眼花撩亂的情況:

【2013.08.05】MDict（GoldenDict）资源百度网盘分享合集整理:
http://www.pdawiki.com/forum/thread-10701-1-1.html
(關於華為網盤，可能會有人不敢再去安裝插件了，建議您使用迅雷下載，但請先安裝迅雷再點選華為網盤下載頁面內的"迅雷下載"就可以直接下載了，若有需要的檔案需要幫忙可以再以下發問，我如果沒有就沒辦法了..謝謝，不好意思)

【付費版本】

有興趣付費者可以來此處參考:
[BlueDict] 獲取無廣告BlueDict註冊版的详细方法，想不帶廣告及延时限制的用户请入内。
http://www.pdawiki.com/forum/thread-8504-1-1.html

更多詳細資訊可以參閱舊帖:
[日常工具] 《增加載點》（介面優化）深藍辭典(BlueDict)5.7.0 ※上千字典
（強力推薦）深藍字典5.2.2(Bluedict)＊上千種辭典免費下載＊

關於我對於深藍字典與MDict的比較請移駕此樓，任何不當之處歡迎糾正:
http://apk.tw/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=278571&pid=4726916&fromuid=407398

作者: eot 時間: 2013-6-3 13:52
功能很強大，不錯用的軟體

作者: lcctno 時間: 2013-6-3 13:55
所有資料及截圖很齊全可當規範

作者: amy1238 時間: 2013-6-3 14:21
功能很強大，支持樓主，但我還是喜歡用小巧的，謝謝了

作者: snoopy13 時間: 2013-6-3 14:49
正好需要這套軟體,謝謝分享了 ^_^

作者: nash121796642 時間: 2013-6-3 14:59
謝謝分享^^
剛好適合我這外與笨蛋=口=

作者: JuneTung 時間: 2013-6-3 15:03
雖然有廣告顯示, 但只要字典軟件好用
也沒有所謂啊 ~~

作者: kent1123 時間: 2013-6-3 17:05
此APP我也用了將近半年了.一句話...非常專業
建議有心想將英文程度進階的網友們一定要下來用

作者: tsanghw 時間: 2013-6-3 17:09
這很棒耶!!! 這麼多的辭典都集中在一個軟件! 感謝妳的分享!

作者: kado45 時間: 2013-6-3 17:12
功能及擴展性真的很強大，用了希望能愛上他
謝謝 !

作者: [email protected] 時間: 2013-6-3 17:46
這個軟體真是專業,
是目前學習英語最棒的電子辭典,
只是我很想知道,在台灣要如何
才能以簡便的方式購買到註冊版?
畢竟花點小錢給作者一點鼓勵也是應該的,
就此請教各位先進,謝謝大家!!

作者: zandroidtw 時間: 2013-6-3 18:11
舊版用了一段時間了，有語音很不錯～

要來增加一些字典檔，感謝大大

作者: 結城晶 時間: 2013-6-3 18:52
深藍字典很好用
但是有廣告...等
如果沒有要看有插圖的mdx
我個人建議用MDict比較好

如果字典檔有插圖
那就非用深藍字典
因為MDict不支援 = =

作者: tkmscychang2 時間: 2013-6-3 19:19
這英語字典軟體
功能強大、介面清楚
我要好好惡補英語了
謝謝大大

作者: momobbcc 時間: 2013-6-3 20:06
這真是最強大的字典，剛下來試用，比color dict更好用，我要用多一點時間去多了解功能，真的字電也可以放在一邊不用了，謝謝。

作者: 580110 時間: 2013-6-3 20:57
可以增廣見聞..下載來試看這套字典

作者: freedom2011 時間: 2013-6-3 21:13
簡直是萬用辭典了吧
不收藏起來真的對不起自己呢~!

作者: 科科翔 時間: 2013-6-3 21:22
超好用的軟體
以後如果有不懂得單字就可以很方便的查了

作者: nic18512000 時間: 2013-6-3 21:55

有語音檔.那就不用3g也能用摟.真好!

作者: lokiishere 時間: 2013-6-3 21:59
看起來很實用的小工具
對學生來說幫助應該很大，感謝分享

作者: angel0358 時間: 2013-6-3 22:00
這字典真的很棒，目前用過最好用的
戒面相當簡潔，十分方便

作者: ginlom 時間: 2013-6-3 22:20
感覺功能很強！
但是…檔案好像很大耶～

作者: 哈雷嚕雅 時間: 2013-6-3 23:17
上課應該非常需要這個程式吧
感恩唷啾咪

作者: superhodala 時間: 2013-6-3 23:26
幸福的英文輔助道具。

作者: woolala 時間: 2013-6-3 23:30
這是好東西！不用再特地為某些功能下載該類型字典APP了！

作者: 12298 時間: 2013-6-3 23:53
真的很棒軟體
非常合用
謝謝樓主分享

作者: louiea 時間: 2013-6-4 00:13
雖然有廣告顯示, 但只要字典軟件好用.也沒有所謂啊 !!

作者: ffuucc 時間: 2013-6-4 00:18
本來是用color dict，看到大大推薦的bluedict，試用了一下，發現還不錯，謝謝大大

作者: johnny6611 時間: 2013-6-4 01:42
功能強大超好用的軟體

作者: ss8888530 時間: 2013-6-4 02:22
提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ss8888530 時間: 2013-6-4 02:24
提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: masuda712 時間: 2013-6-4 10:39
這個字典看起來很棒
不知道Android 2.3能不能用...

作者: a7862416 時間: 2013-6-4 10:46
我是個喜歡嚐鮮的人~~我來測試看看如何吧^^
感謝大大分享!!!

作者: royleon4 時間: 2013-6-4 13:16
本帖最後由 royleon4 於 2013-6-4 17:17 編輯

結城晶發表於 2013-6-3 22:52

登錄/註冊後可看大圖

深藍字典很好用
但是有廣告...等
如果沒有要看有插圖的mdx

好久不見了
其實最近我逛論壇，看到一個軟件叫歐路字典，功能蠻齊全的
嚇我一跳的是他不僅支援mdd,mdx還支援格林斯(ld2)檔，而且如果有聯網的話還支援線上(有道)字典，也可以查百科(另外它還有自己做的字典檔(eudict))

只是比起深藍字典使用上有段差距，用起來也不是很方便，全文翻譯竟然沒辦法中翻英有點可惜
有許多地方有點可惜，不然的話真的想推薦一下這款，不知道您有沒有用過^^

作者: 小藍貓 時間: 2013-6-4 13:35
看起來功能相當強大的字典,謝謝分享,下來研究研究^^Y

作者: acerpaqt05 時間: 2013-6-4 13:45
嗯嗯~看起來這工具能集結眾多字典!值得一試~雖然我目前用的是屬於離線字典.但有些字詞的意義還是需要上線多參考各家不同的解釋會學到更多!謝謝版大分享!

作者: s207106 時間: 2013-6-4 13:52
好強大的字典APP，太讚了！
謝謝大大的分享~~

作者: bigkinginhk 時間: 2013-6-4 15:52
很強的軟體！要讚一個！
請問樓主哪個字典檔可靠準確？

作者: 結城晶 時間: 2013-6-4 16:24
本帖最後由結城晶於 2013-6-4 16:31 編輯

royleon4 發表於 2013-6-4 13:16

登錄/註冊後可看大圖

好久不見了
其實最近我逛論壇，看到一個軟件叫歐路字典，功能蠻齊全的
嚇我一跳的是他不僅支援mdd,mdx還 ...

歐路字典我用過了,也刪掉了
因為它要跟深藍字典比,實在還差得遠(目前)

我在14樓說得很明白了
目前只有 Mdict 和深藍字典是最好的
MDict 大至來講又比深藍字典免費版好
深藍字典註冊版我沒有用過,所以無法比較

Mdict 有幾個缺點(跟深藍字典比較)
1.發音檔無法設路徑(須要把發音檔複製到內定資料夾內,通常發音檔又很肥大..
但是這個缺點可以忽略,因為有大大把發音檔加入mdd檔內,只要掛載一樣可以發音)

2.不可以相容專為深藍詞典做的mdx(有些mdx只能在深藍才可以開啟)

3.只有英文版,介面和設定個人覺得深藍詞典略勝一籌

相對的深藍字典免費版也有很多缺點
1.從深藍字典5.0版以後就只能掛載10本字典
2.有廣告(你可能會覺得沒有差,如果你斷網還好,廣告的耗電量不可小看喔)
3.軟體綁住不必要的安裝權限(MDict用去權限軟體全去除,依然可以正常使用,
深藍不行 = =)(Mdict 就算不去除權限也很乾淨)
4.......等(不能說得太多,必竟作者開發這個軟體也很辛苦 ^^)

樓主大大有沒有用過Mdict呢,不知樓主大大為何對深藍字典情有獨鐘...

這二個以目前來講是最好的字典
至於喜愛哪個,要用哪個
見仁見智囉,只要自己喜歡就好了

作者: B1A4 時間: 2013-6-4 20:25
這軟體對我來說超實用因為我的英文超菜>.< 隨身攜帶英文功力大增感謝大大唷

作者: lckpck21 時間: 2013-6-4 21:41
感謝大大分享~!

真的很不錯!

作者: lolimiku 時間: 2013-6-5 00:07
謝謝分享，但不知有沒有廣告，廣告不喜歡..

作者: gn01162646 時間: 2013-6-5 00:11
感覺功能粉強大
應該對我們自己本身使用者使用上會粉便利
不下會對不起自己

作者: iphonebox 時間: 2013-6-5 13:06
謝謝大大分享啦。

作者: carl9313 時間: 2013-6-5 13:24
上了原廠網站才發現
天啊,這真是寶庫,內容是包山包海
我得收下來好好研究一下如何上手
感謝你的分享喔

作者: terry520 時間: 2013-6-5 18:39
好多字典可以用了～～～
感謝分享好料軟體！！

作者: lovecomehk 時間: 2013-6-6 08:49
看起來超好用的耶
謝謝大大的分享

作者: oock2007 時間: 2013-6-6 12:05
可以增廣見聞..下載來試看這套字典

作者: about19 時間: 2013-6-6 12:26
聽說是最強大的字典謝謝版大的分享感謝

作者: Shoulung-Chang 時間: 2013-6-6 12:54
能夠支持真人發音的APP字典，讓我更能掌握音準，使用介面也很喜歡，是個很不錯的學習軟體!!

作者: royleon4 時間: 2013-6-6 17:29
本帖最後由 royleon4 於 2013-6-10 00:02 編輯

結城晶發表於 2013-6-4 20:24

登錄/註冊後可看大圖

歐路字典我用過了,也刪掉了
因為它要跟深藍字典比,實在還差得遠(目前)

真抱歉，回復的有點慢

Mdict我當然有先用過啊，您講的都沒有錯，深藍字典我試過移除權限結果就壞了
所以我也在這裡就兩大辭典的特色優點功能說一下吧？
_____________________________
另外，深藍所沒有的，MD卻有的，我也講一下吧 (我也認為是很不錯的優勢)

MD有推測字詞的功能(如果打錯字的話它會推測您所要的)，不過只限定於在辭典內部選詞選到他找不到的詞才會推測
MD沒有發音檔或字型檔的路徑問題，對一般使用者來說比較方便
MD有雙欄模式查詞，看起來就像電子辭典般左側單字右側解釋(最新版本)
MD支援當進入查詞模式時不要自動開啟鍵盤(確實是很方便的功能)
MD有專業的字典介紹頁，如果字典有介紹頁可以方便的瀏覽，而且還能夠點選內部連結(深藍點選連結沒有反應)
MD的快速查詞功能(就是深藍的浮動窗口快速查詞)，有聯網查詢例句功能，而且窗口大小固定無法縮放感覺不錯
MD會自動保存查過詞語的紀錄，點選底部Back能看到上次所查的詞，再點一次則會顯示上上次的，以此類推 (相對的也有Forward就是瀏覽下一個所查過的詞)
MD毫無任何廣告，電量消耗我還沒測試過，不過照您說的廣告確實會使電量消耗增加
(source: www.techbang.com/posts/8747-your ... -for-more-than-a-75)
MD進入我的最愛和歷史紀錄無需等待，完全的免費版

--------------
以上是Mdict的特色，看起來實在非常吸引人，照您所說的我也知道它確實是個不錯的軟體，功能簡單又能進到查詞責任，您覺得好我也覺得不錯！

但是

既然如此，我為何還是堅持推薦深藍呢？那麼耗電的APP? 又有限制功能?

深藍大體上跟MD比就是廣告跟註冊版的差距吧(雖然有消掉廣告的方法不過需要ROOT所以不提)，作者加上了這個限制就讓它的地位掉到谷底確實很可惜，但他穩定、簡單又有豐富功能

深藍有快速查詞支援狀態攔常駐能快速浮動窗口查詞
模糊查詞
字典顏色分類
歷史紀錄支持次數排序、時間排序、名稱排序、匯出和匯入文本，我的最愛亦同
語言
支持屏幕長亮

其他還有一些小功能不過無關緊要，不過接下來我想針對您的問題，提提深藍字典為甚麼會比MD還要好，它的優勢在何處

1.深藍的快速查詞能及時跳出，MD必須進入APP內部(MD的快速查詞僅支援某些APP)最新版本已支援複製後會跳出窗口查詞
2.深藍字典能分類顏色，查詞點選很順，MD如果字典一次開得太多會卡卡的
3.深藍查字後的介面美觀，並且長按辭典標題即可快速收起全部和展開全部，比起MD還要在下方功能列按兩次還要方面
4.深藍能夠為不同類型的辭典做分類整合，並且能夠在下方功能列快速切換，MD沒有
5.MD有bug，我客觀的說，載入字典檔時雖然慢(字典很多的情況)但有時候字會變小，各字典的標題攔也會消失變成純字狀態(這個狀態蠻常見的)最新版本對此情形已有相對改善
6.MD的快速查詞有些時後會運作不良(跑出前一次查的詞彙)已有相對改善(一次查太多辭典還是會lag啦..)
7.若勾選MD的Finger gesture，雖說可以滑右看上一個字，滑左看下一個字，只限定已查過的單字不包含在字典中點選過的字，而且有一個bug就是:當您往下划屏時就會跳到上一個字(不要勾這個就不會有這問題了)
8.選擇辭典或是我的最愛、歷史紀錄的單字時需要一個一個按，頗不便利且，紀錄的單字沒辦法按照時間、次數或是字母來排序，深藍可以
9.MD的上一條(previous entry)和下一條(nexy entry)功能似乎沒啥用，常常按了都沒反應，似乎也是bug
10.MD固然很不錯，就是很少更新，深藍有再更新，並且作者還在努力讓介面做得更好所以分了註冊版跟免費版，這並不是要跟您討人情，而是我覺得深藍的作者有再努力，內容設定也變得更多樣化，如果您還沒嘗試過最新版本，建議您先去試試看吧^^

_____________
其他還有不少功能像是屏幕長亮(這其實有必要)、辭典右下的透明箭頭快速切換(頁面切換、字典切換)等等...我在開頭也說過了，論功能絕對是深藍字典贏，您所說的MD絕對比免費深藍好只是根據他有廣告和限制的話實在是有點過於表面了，就算是免費版的深藍，誠意上也已經足夠了，我個人認為就算是MD也比不過深藍的免費版本，老話一句：想要使用好東西就免不了付點小錢，支持一下。

(原本想附上相關圖片，我就不附上了，不好意思，不好閱讀請見諒)

順帶一提:我也曾經在Google play發表過我觀點
play.google.com/store/apps/details?id=cn.ssdl.bluedict&reviewId=Z3A6QU9xcFRPSG1YZVpvN1lHRElLTndoQ3psTmhLSms3LUVMa055b0J1RjVwMVUzRE83Z0pVY2Jpc25jbHdiNmlOQkd0V2Nab3ZZRnlOWEZZYmpCd1JJQ1BF

對最新版本(測試版本)的MDict有興趣者的請來此處
由結成晶會員所提供的最新版本，我有另發一帖介紹，若有興趣請點選以下連結：
【強大字典】(新手繁化)MDict ver. 1.1 Release build24http://apk.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=282851&fromuid=407398

(紅字內容修改於2013/06/09)

作者: 結城晶 時間: 2013-6-6 19:04
本帖最後由結城晶於 2013-6-6 21:19 編輯

MDICT 1.0.4 無法開啟深藍專用的mdx

另外MDict 也有更新版喔
http://pdawiki.5d6d.net/viewthread.php?tid=10691&extra=page%3D1%26amp%3Borderby%3Ddateline

作者: shengwen0613 時間: 2013-6-6 21:10
說的這麼好
不是一下不行
DR.EYE有些翻的不全
還要去找雅虎
來看一下這個
謝謝

作者: chenyft 時間: 2013-6-7 09:03
这个是不是也太强大了点吧，强烈支持！！

作者: leegoo0504 時間: 2013-6-7 10:30
感覺起來似乎是一個蠻不錯的軟體，如果好用的話，應該會買正式版吧

作者: ano 時間: 2013-6-7 11:59
習慣上用mdict
深藍看起來介面有比較漂亮一點?
而且是不是有廣告??

已裝mdict.若再裝深藍
字典庫等於又double裝在手機一次.影響容量
暫時純推不下了.等有機會再試試

作者: kevin2418698 時間: 2013-6-7 13:14
很方便的翻譯軟體非常實用

作者: ffuucc 時間: 2013-6-7 13:20

ffuucc 發表於 2013-6-4 00:18

登錄/註冊後可看大圖

本來是用color dict，看到大大推薦的bluedict，試用了一下，發現還不錯，謝謝大大 ...

color dict 的確過時了

作者: royleon4 時間: 2013-6-7 13:42

ano 發表於 2013-6-7 15:59

登錄/註冊後可看大圖

習慣上用mdict
深藍看起來介面有比較漂亮一點?
而且是不是有廣告??

深藍的特色是可以自由改取讀取字典檔路徑(發音檔、自行檔亦同)
所以您大可不必移位，只要去設定把字典檔路徑改一下就可以了
我說明所提到的部分是針對以預設為前提說明了造成誤解不好意思^^

作者: royleon4 時間: 2013-6-7 14:04

[email protected] 發表於 2013-6-3 21:46

登錄/註冊後可看大圖

這個軟體真是專業,
是目前學習英語最棒的電子辭典,
只是我很想知道,在台灣要如何

抱歉回復慢了，詳細情況可以去以下網址查詢

http://pdawiki.5d6d.net/thread-8504-1-1.html

目前似乎只有這一途徑付費，似乎對台灣使用者較不利，很抱歉幫不上甚麼忙

相關情況我會幫您問問作者

作者: 大饅頭 時間: 2013-6-7 14:51
可離現使用的字典對我來說最為實用....甘溫

作者: cch60 時間: 2013-6-7 15:42
有多套字典可供查用方便多了
要找對照的解釋更容易喔

作者: jack860106 時間: 2013-6-7 15:44
很方便的軟體ㄚ:)

作者: tw00488996 時間: 2013-6-7 16:07
看起來似乎不錯用~感謝版大的分享~
先下載來用用看^^"

作者: yuriver2005 時間: 2013-6-7 17:49
very nice tool , thank your kindness and sharing.

作者: krisx 時間: 2013-6-7 18:12
看起來就是很專業的辭典。。

作者: ano 時間: 2013-6-8 00:29

royleon4 發表於 2013-6-7 13:42

登錄/註冊後可看大圖

深藍的特色是可以自由改取讀取字典檔路徑(發音檔、自行檔亦同)
所以您大可不必移位，只要去設定把字典檔 ...

版大客氣了
深藍我也是剛開始使用
還不是很熟悉
各有各的特色.都好~

作者: landy123456 時間: 2013-6-8 00:32
下載時發現有病毒 ?//

作者: jygjyg 時間: 2013-6-8 05:37
需要這套軟體,謝謝分享了

作者: hataly 時間: 2013-6-8 06:32
這真是最強大的字典，下來試用

作者: royleon4 時間: 2013-6-8 06:52

landy123456 發表於 2013-6-8 04:32

登錄/註冊後可看大圖

下載時發現有病毒 ?//

這個嘛...我是沒有偵測到任何病毒啦
有可能是因為廣告的關係才說有病毒，因他會獲取你的wifi位置、還有您手機狀態進行廣告推送
不過這些都是無害的，不便之處敬請見諒
也歡迎您使用APK.TW的檢測網
http://www.apk32.com/
查看APK需要獲取的權限，來細看"為何"被偵測有毒
非常感謝您的回報，祝萬事順心^^

作者: qqq46677 時間: 2013-6-8 11:33
謝謝版主的分享和介紹~~~

辭典很好用喔!!!感謝瞜

作者: momobbcc 時間: 2013-6-8 12:11
很好用，資源很豐富，但新版本限制只可使用9本字典，其餘的都不能用，如想用的話要調上下次序。我在網絡上見有網友指出，用回5.0版本可以不受此限，我裝回5.0版後，果然可以用到多本字典而無限制，各位可試試找回5.0的版本安裝使用，介面大同小異，操作是一樣的。

作者: HONDASHE 時間: 2013-6-8 12:48
感謝大大分享喔!!!!
剛好有這部分的需求!!!!
祝大家期末順利~~~~~~

作者: qwe159159951 時間: 2013-6-10 03:22
剛買新手機

正好想裝字典

但都找不到好用的

下載這個試試看

感謝

作者: sasaasas12 時間: 2013-6-10 06:59
謝謝大大分享
正好需要一本字典

作者: ano 時間: 2013-6-10 22:33
因為好奇心.所以還是決定安裝深藍
想看看它究竟和mdict差在哪

介面.顏色配置.深藍比較得我心
但因為現在的免費版.有限制.有廣告.
所以我選擇安裝前一版5.2的.沒有這些問題

不知註冊版的
若更換手機.門號.是否還能繼續使用
該不會到時又要付費一次才能用??

作者: p3109 時間: 2013-6-11 07:12
It is the best dictionary app in anroid!

作者: royleon4 時間: 2013-6-11 14:40
本帖最後由 royleon4 於 2013-6-11 18:51 編輯

ano 發表於 2013-6-11 02:33

登錄/註冊後可看大圖

因為好奇心.所以還是決定安裝深藍
想看看它究竟和mdict差在哪

您要換手機或換門號的話，那IP也會換掉，所以似乎沒有方法適用您..很抱歉不過建議您可以用b.绑定IMSI注册來綁定手機門號，因為針對這一項若您的SIM卡壞掉或補卡，提出證明或許還還能免費獲得新的註冊碼：（如果出现SIM卡损坏等情况重新补卡后，旧注册码是不能用的，这时可以保存好营业厅的补卡证明，然后联系我的旺旺后，免费获取新的注册码）
不便之處請多包涵
__________________________________________________________
共有三種付費方式：

a.绑定IMEI注册：如果经常换手机号的用户，可以考虑这种方式，因为该方式时绑定的手机可以使用注册版，手机中的手机卡可以任意更换。（要注意的话，换手机后就需要重新购买注册码了）
／手機經常刷機的用戶不建議，若用了這種方法可以使用鈦備份來還原IMEI碼，但只能用於預防／

b.绑定IMSI注册：
如果手机号长期不换的用户，可以考试这种方式，该方式只检查注册时的SIM卡，换手机后只要SIM卡不变就可以继续使用。（如果出现SIM卡损坏等情况重新补卡后，旧注册码是不能用的，这时可以保存好营业厅的补卡证明，然后联系我的旺旺后，免费获取新的注册码）
／常常換SIM卡的用戶不建議、平板且非3G用戶的無法使用／

c.绑定MAC注册：
没有上述方式的一些平板用户，可以使用该方式，使用该方式要注意的一点是当平板重新开启后，因为MAC信息是空的，需要开启一下WIFI开关，几秒后再关闭就可以使用了。
／平板用戶建議用此方式／____________________________________________

有興趣付費者可以來此處參考:

[BlueDict] 獲取無廣告BlueDict註冊版的详细方法，想不帶廣告及延时限制的用户请入内。
http://pdawiki.5d6d.net/thread-8504-1-1.html

作者: g142563 時間: 2013-6-11 19:32
希望我的N930可已使用~~~~~~~~~~~~~~~~
感謝分享

作者: really619 時間: 2013-6-11 19:48
之前都用手機內建的Dr. eye
不知道這個好不好用
圖片看起來是厲害的
感謝分享

作者: nike781028 時間: 2013-6-11 20:14
正好需要字典很方便很實用用過了還不錯讚!

作者: m9731526 時間: 2013-6-12 13:29
觀望很久了，決定試試，雖然 ColorDict 夠用但是3C宅男的收集魂是永不熄滅的啊！

作者: allen791210 時間: 2013-6-12 16:42
這很棒耶!!! 這麼多的辭典都集中在一個軟件! 感謝妳的分享!

作者: dcm586er 時間: 2013-6-12 17:19
正需要字典的城市學璽英文

作者: xy9132001 時間: 2013-6-12 17:20
真好用~~

找了好久終於找到一個比較上手的單字查尋軟體了阿
感謝大大的分享呀

作者: eratolady 時間: 2013-6-12 18:06
不知道跟ec dict比
大大會比較推薦哪個

另外謝謝大大分享!!!

作者: 62119521 時間: 2013-6-12 18:10
只知道
是強大的字典
看不太懂
直接來試試

作者: q3477232 時間: 2013-6-12 18:23
找很久了欸終於找到了...
謝謝板大分享感恩

作者: lbtt123 時間: 2013-6-12 18:29
有時候出門在外遇到不了解的英文辭句.不知如何是好.剛好有大大提供這麼好的軟體可應急.謝謝你.給你一個讚

作者: royleon4 時間: 2013-6-13 13:46

xy9132001 發表於 2013-6-12 21:20

登錄/註冊後可看大圖

真好用~~
找了好久終於找到一個比較上手的單字查尋軟體了阿
感謝大大的分享呀 ...

我可以毫無疑問的推薦深藍字典給您
雖然他有些免費版上的缺陷：
進入收藏和歷史需要等待三秒
有廣告要連網，可能比較耗電
(詳情請去看主樓吧)

深藍字典是個支援mdd,mdx的開放式字典平台，且mddmdx類型的字典檔已經有上千種了，換句話說好了

深藍字典支持上千個字典檔而且完全免費，只需要您自己花不到幾分鐘下載

euDict用的是內建字典檔而且只有一個，不知道您有沒有用過，還是還不清楚深藍字典
euDict的優勢大概就是，功能簡潔介面簡潔，幾乎毫無任何設定而且支援google聯網翻譯(必須聯網)

但是我要告訴你Google翻譯已經支援離線模式了(雖然有時還會翻得奇怪)，目前軟體附帶全文翻譯的幾乎都必須聯網，您可以下載google自行研發的翻譯app來補足這方面的不足

論功能或字典內容，推薦您使用深藍字典
不喜歡免費版？
可以來試試看Mdict
【強大字典】(新手繁化)MDict ver. 1.1 Release build24
http://apk.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=282851&fromuid=407398

作者: war02090318 時間: 2013-6-13 14:37
感覺是個功能很強大的字典
之前用的字典翻譯量都很少，試試看這本吧。

作者: kao182655 時間: 2013-6-13 14:40
目前用不到不過解說的很吸引人謝謝

作者: 陳孟勳 時間: 2013-6-14 00:26
字典這功能彙整很多
下載來弄弄感囉

作者: fkk 時間: 2013-6-14 10:28
版大的介紹十分詳細，辛苦了！
不過最近較忙，先下載，待日後安裝後
再來分享使用心得
感謝！

作者: qwqw159159 時間: 2013-6-14 21:51
沒有用過這個字典，感覺內容很齊全，不知道用起來如何，希望手機能放的下這種大小的檔案

作者: goodsosc 時間: 2013-6-16 01:43

thanks for your sharing

作者: 小鳥兒 時間: 2013-6-16 02:56
最近正好需要相關的軟體，

馬上下載來試試看唷!

作者: ldp9109 時間: 2013-6-16 10:44
終於看到有不錯的字典之前得我都感覺不太好用

歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/)