1.jpg (13.13 KB, 下載次數: 0)
2013-5-25 16:27 上傳
在禮車上，我手中握著精美包裝的兩罐『立攝適』，緊張地一直調整領帶的位置，
也一直默記著提親的禮節，深怕把重要的這一刻給弄砸了！
到了！終於到了女方家，要面對我人生中最重要的一刻了…
提親的流程很順利的進行著…
收聘禮的時刻到了，我緊張的拿著『立攝適』遞了出去…
『岳父岳母…這是你們要的立…攝適…』緊張的說的零零落落…
看著他們臉上出現了三條線，和頭上飛過的數隻烏鴉…可能是覺得我準備得太少了…
早知道就多買個兩罐就好了…真是的…
為了緩和這個緊張的情緒，我把廣告詞給背了出來…(雙手弄成喇叭狀)
『天天立攝適…體力真正GOOD…』伴隨著哈哈兩聲的乾笑…
現場…沒有一個人跟我一起笑出來的…媒人婆真是的…也不出來打個圓場！
沈默…這個時候是尷尬最大的殺手！
媒人婆這時候終於開口說話了…
『我相信白先生答應要送的聘禮LEXUS，應該是停在台中家裡面吧！是不是啊? 白先生？』
2.jpg (18 KB, 下載次數: 0)
2013-5-25 16:27 上傳
作者: Albar 時間: 2013-5-25 16:38
本帖最後由 Albar 於 2013-5-25 18:04 編輯
這跟阿婆去超商買"火爐"一樣好笑
飛柔
安餒就要去找管大改名字!
作者: Tabooo 時間: 2013-5-25 17:30
哈哈哈....這讓我想到早年的一個因為不會台語所以鬧的笑話
好像是長榮航空的空姐吧...早年不會台語只會國語,但是國內線規定要國語台語英語都要講
剛好有一團阿公阿媽團,年紀比較大也只會台語
年輕導遊的台語也不太好....跟阿公阿媽團用台灣國語說,
要提早兩個鐘頭到機場. 他說..阿公阿媽...要炸冷ㄟ今桃到機場喔....結果整團阿公阿媽都夾著兩個枕頭去機場..
囧rz..........上了飛機以後,倒也相安無事....直到飛機將要抵達目的地下降的時候,空姐用破台語開始廣播了:
(原文)--各位阿公阿媽,我們的飛機將要抵達目的地,很快要著陸了,請帶好您的行李,xx航空在此跟您byebye.
(破台語)--各位公媽,咱ㄟ揮苓機兜咩到墓地了,就緊兜咩落土了,請炸厚哩ㄟ牲禮,xx航空滴加嘎林拜拜....
作者: Lions 時間: 2013-5-25 19:14
好機警的媒人婆呀，真是會講話...
還好新郎未來的岳父岳母沒問說"天天LEXUS，體力那ㄟGOOD"...?!
作者: ldtakl 時間: 2013-5-25 19:39
昔日我要鄰居拿肥皂給我！結果是給我茶壺，台語就是這麼妙！"得摳"和'得過"，因蠻接近的。
作者: sjps10328 時間: 2013-5-25 21:52
超好笑的~
我看了2次:))
大哥真的很幽默捏~
作者: pig5 時間: 2013-5-26 10:15
台語的可愛之處就在這裡QQ
作者: x08 時間: 2013-5-26 23:07
哈哈好冏
立攝氏跟LEXUS差了N倍了
作者: you00792 時間: 2013-5-27 10:13
囧!
本來還以為這文是在幫某某藥品打廣告
結果媒婆最後那句開了很大的一槍!!
作者: zx100289 時間: 2013-5-27 14:05
超好笑的~
我看了2次還是很好笑
作者: johntvro 時間: 2013-5-27 14:42
哈哈哈！這個女婿也太無厘頭了！
作者: changyi 時間: 2013-5-30 11:57
哈哈哈~真試爆點啊~
我笑翻了~
哈哈哈~那男的還挺有勇氣的嘛~還背台詞~
雷克薩斯~立攝氏~發音還真有點像啊!
作者: iamjason008 時間: 2013-5-30 16:25
還好沒有變悲劇~~~
真是不幸中的大幸
作者: Frankie-L 時間: 2013-6-2 01:40
大大果然幽默可以。。小弟迟来的祝福哦。。加分！
作者: lcctno 時間: 2013-6-9 22:08
朋友 你真的不簡單 我服了你 你還真的很會瞎掰 我真的需要拜你為師了
| 歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/) | Powered by Discuz! X3.1 |