Android 台灣中文網
標題: 當個創世神:Minecraft Pocket Edition 設定繁化 [打印本頁]
作者: matrix20204 時間: 2013-1-17 17:49
標題: 當個創世神:Minecraft Pocket Edition 設定繁化
本帖最後由 matrix20204 於 2013-1-31 13:44 編輯
今日有解鎖檔+繁化檔請按我前往
【軟體名稱】當個創世神:Minecraft Pocket Edition 設定繁化版
【版本資訊】0.5.0
【使用權限】已付費
【系統支持】支持Android 2.x 以上版本
【軟體介紹】獨立遊戲神作《Minecraft》最近可謂火爆至極，不僅登錄了Xbox360，還宣布將要登錄Android手機。
不過Sony動作更快，Android版還沒消息，Xperia Play版的演示都出來了。
據稱手機版本的《Minecraft》也將沿用PC版的宗旨“發布早，更新勤”。
本月早些時候報到，本作的PC版銷量已經超過3百萬。
《MineCraft》是一款3D的第一人稱沙盤遊戲，所呈現的世界並不是華麗的畫面與特效，而是注重在遊戲性上面。玩家在遊戲中做著「建設」與「破壞」兩件事，但是透過像樂高一樣的積木來組合與拼湊，輕而易舉的就能製作出小木屋、城堡甚至城市，但是若再加上玩家的想像力，空中之城、地底都市都一樣能夠實現。
Minecraft - Pocket Edition是一款非常獨特的不是遊戲的遊戲，說它不是遊戲，是因為它並沒有什麼特定的玩法，也沒有遊戲情節，也沒有遊戲規則，說它是遊戲，因為同樣能夠消磨你的時間，讓你體驗到無窮的樂趣。 Minecraft 來自PC平台，據說，其開發者是一個個人，利用這款看似簡單的遊戲他曾經在一天之內獲得了26萬歐元（相當於人民幣242萬元左右）的收入。
Minecraft被稱為是世界上第一款沙盤遊戲，遊戲的世界看起來一點都不精彩，但是這是一個自由的世界，在這個世界中，你能夠創造任何東西，包括遊戲中的環境，在這裡，你就是上帝。
有人說，在這款遊戲中，你只需要從事兩種操作：建設和破壞。
你能夠利用遊戲中提供給你的各種基石來創造各種東西，發揮你的想像力，你能夠建造房屋，構建城堡甚至是城市。
0.5.0更新內容
1.新增更多素材
2.修正一些錯誤
3.點選素材後，會出現名稱
遊戲特色：
1.隨機的世界；
2.能夠構建任何東西，只要你能想像得到；
3.一共有36種不同的基塊；
4.可以與朋友一起建設一個新世界通過過無線局域網絡）
此遊戲已被本人強制繁化過(雖然聽說下一版1個月內會出)設定部分為中文版的,另外， 我使用的是oCd的材質包(8x的) 因為我手機跑不了16x的XDD 至於模組部分 我裝了⒈沙子重力:在原來的遊戲中沙 子並不會落下，裝完後會掉落 ⒉創造更多物品:此模組裝完之後，創造 模式中會出現一些平常沒有的，例如打 火石，基岩，告示牌，蜘蛛網(但是花 阿，磨菇阿被取代掉了) ⒊創造默視中使用熔爐:裝了模組後，原 來在創造模式中不能編輯箱子和熔爐還 有啟動地獄反應器，裝完後及可以在創 造模式中進行編輯(其實只是方便我蓋 地圖而已XD)
遊戲截圖
哭哭(剛剛忘記放連結)原諒我的粗心@@"
當個創世神:Minecraft Pocket Edition 設定繁化版
1/18更新:對於一些翻譯詞在進行修改(內容參考ShawnLiu大大所提供的),改的比較近台灣人的說法 此以截圖上看得到的文字為例：
服務器默認情況下可見 → 伺服器預設可見
畫質優秀 → 較佳畫質
畫質快速 → 流暢畫質
旋轉方向向反(原向左劃向左，按下後變向右) → X軸倒置(左右滑動方向相反)
方向鍵置右(左撇子適用) → 方向鍵置右(慣用左手)
喜歡我的帖子,給予我評分加鮮花,如果很喜歡者,可以在下
面留言,您的留言是我下一次發帖的原動力
作者: lighte 時間: 2013-1-17 17:57
等等下載來看看
謝謝^^
作者: a110113119 時間: 2013-1-17 18:12
沒有下在點嗎?
為何我找不到?!
作者: 9816 時間: 2013-1-17 18:21
加入我簽名上的minecraft群組吧。minecraft超屌的
作者: r21122425 時間: 2013-1-17 18:28
大大==我找不到下載點
作者: r21122425 時間: 2013-1-17 18:44
r21122425 發表於 2013-1-17 18:28
大大==我找不到下載點
有效率喔才剛發文就好啦^^
作者: a0988197886 時間: 2013-1-17 19:08
繁化版的比較親切XD希望他可以快點更新0.6.0
作者: 結城晶 時間: 2013-1-17 20:36
繁化版
讚啦
趕緊來看看
作者: ShawnLiu 時間: 2013-1-17 20:52
這帖發在遊戲繁化區會更符合分類標準
待會幫您移至合適版區
然後有些小建議
既然您辛苦繁化了
不妨繁化成臺灣用語
臺灣用語比較雅
可以先用翻譯網站或軟體翻譯
自己再透過平時經驗修改
在此以截圖上看得到的文字為例：
服務器默認情況下可見 → 伺服器預設可見
畫質優秀 → 較佳畫質
畫質快速 → 流暢畫質
旋轉方向向反(原向左劃向左，按下後變向右) → X軸倒置(左右滑動方向相反)
方向鍵置右(左撇子適用) → 方向鍵置右(慣用左手)
以上提供參考~
作者: 夜殺Jay 時間: 2013-1-17 21:12
做的非常好
我曾因亂設定改不回去 還重載過(英文不好)
作者: ShawnLiu 時間: 2013-1-17 21:24
本帖最後由 ShawnLiu 於 2013-1-17 21:27 編輯
ShawnLiu 發表於 2013-1-17 20:52
這帖發在遊戲繁化區會更符合分類標準
待會幫您移至合適版區
X軸指水平方向
Y軸指鉛直方向
Z軸指深度(目前的顯示技術還用不到Z軸@@)
那個x,y跟直角座標平面一樣
也就是二元函數所在的平面(基測要考!!)
x軸是水平的
y軸是鉛直的
抱歉解釋得有點爛XD
作者: 金元寶 時間: 2013-1-17 21:38
當初用電腦版弄好久 沒想到有手機版 隨時可以玩了感動!!
作者: welsh2000 時間: 2013-1-17 21:39
繁化版的比較親切XD希望他可以快點更新
作者: ChianMinYu 時間: 2013-1-18 00:58
本帖最後由 a3096591 於 2013-1-18 01:03 編輯
請問這是正常的嗎~？
怎麼跟我以前玩的0.5.0差那麼多@@
是材質包的關系嗎？
還有關於模組~
可以說一下有哪些嗎~？
