Android 台灣中文網

標題: 發表貼子的語言 [打印本頁]

作者: kiat5427    時間: 2012-12-25 21:50
標題: 發表貼子的語言
請問各位 大大 或者版大 們,小弟可以 用英語法帖么?比如說 我在 軟件 和 遊戲 下載那裡 用英語來發帖。。。希望各位大大 指教指教,如果不行,小弟只好找 軟件 附上 中文 介紹的 才發出去了 。。。。
作者: paintball123    時間: 2012-12-25 22:13
發英文?
新朋友, 千萬別犯傻這麼作.....

                               
登錄/註冊後可看大圖

個人親眼看過掛保證, 絕對有人(s)會咬你的.....

                               
登錄/註冊後可看大圖

(複數+s, 看到了嗎?)
小心啊...

                               
登錄/註冊後可看大圖

作者: kiat5427    時間: 2012-12-25 22:43
那麼恐怖!!!幸虧我先發帖 問了 一下。。。,謝謝大大指點,謝謝!!!
作者: smilevirus    時間: 2012-12-26 20:58
我覺得比起英文
簡體中文的帖子更令人感到反胃吧~

並不是要挑起什麼政治紛爭拉
只是這個論壇名叫apk "TW",所以為了入近隨俗
不就應該發繁體中文的帖子嗎?

遊戲什麼語言不重要
重要的是現在很多遊戲都是藉由對岸解鎖更新
有些分享者就照"原文"一字不漏的複製貼上好像有點糟糕內~

試想~英文帖就算了
大不了就Google翻譯一下就好了
但有些簡體字別說看不看得懂,大陸朋友有些遣詞用字也跟我們不一樣
不是更令人霧煞煞嗎@"@


作者: paintball123    時間: 2012-12-26 22:04
smilevirus 發表於 2012-12-26 20:58
我覺得比起英文
簡體中文的帖子更令人感到反胃吧~


重點不是英文的問題,

                               
登錄/註冊後可看大圖
而是的問題......
spit03.gif
登錄/註冊後可看大圖