Android 台灣中文網

標題: [轉貼] 香港日常生活禁忌 [打印本頁]

作者: 37213824 時間: 2012-10-15 11:59
標題: [轉貼] 香港日常生活禁忌
「通書」要說成「通勝」，因與「書」與「輸」同音。
「勝瓜」原為「絲瓜」，因與「輸」諧音，改稱「勝」。

「空舖」要說成「吉舖」，因與「空」與「凶」同音。

不能在小孩面前說：「這孩子身體不錯，從沒病過。」若
是病魔聽到，提醒了它，它非給小孩來一場不可。

也忌議說嬰兒胖，因怕被神靈誤解為是「嫌胖」的意思，
把孩子給折磨瘦了。

不可說「食完」飯，因為「完」是「沒有」的意思，即再
沒有飯吃

男性忌戴綠帽、綠頭巾----清代時期，因為妻子偷奸、賣
淫，才給丈夫戴上綠頭巾，以示羞辱

忌吃飯敲空碗----因為要飯的人才會用筷子敲碗以哀號

忌把筷子搭在碗上----叫亡人鬼魂吃飯時，才會把筷子搭

忌用頭髮遮住額頭 (而家全街都係)---忌被人搭住膞頭----
不吉利。容易招惹鬼魂

作者: minipig0916 時間: 2012-10-15 16:52
外出旅遊小常識~送鮮花一朵

歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/)