ti.jpg (51.15 KB, 下載次數: 1)
2012-8-25 22:35 上傳
導語：國外媒體撰文指出，曾經集萬千寵愛於一身的Facebook，如今卻成了廣受投資者唾棄的“垃圾股”，但這家社交網站不必灰心喪氣，而是應該像亞馬遜那樣專注於長期發展，不去計較眼前得失。只要做好自己，股價反彈乃至屢創新高，也便成了水到渠成的事情。
以下為文章概要：
從天堂到地獄
社交網站類股票近期走勢著實令人大跌眼鏡，這也引發了投資者普遍不滿。有人在Twitter上面寫道，“Facebook IPO禁售期在‘鯊魚周’(Shark Week)結束。股票遭遇拋售。”還有人稱，“看一看Groupon股票今天的表現，就好像是奧運級別的煉獄比賽一樣。”
社交網站的萎靡不振還殃及社交遊戲開發商的表現，有人在Twitter上寫道，“我聽說Zynga正在總部新建一個滑梯，這就同他們的股價表現一樣。”作為Web 2.0時代最受關注的三家公司──Facebook、Groupon和Zynga，他們均在上週經歷了煉獄般的煎熬。
而就在一年前，這三家公司還受到投資者的瘋狂追捧。他們的估值曾經高得離譜，如今卻跌入谷底──華爾街投資者最近一直在瘋狂打壓這三家公司的估值，在不久以前，這種狀況還令人難以想像。
在上週臨近結束之際，有關Facebook、Groupon和Zynga等三家公司股票走勢的討論逐漸升溫，無數媒體都在報導它們的糟糕表現：
由於投資者對Facebook營收增長放緩、流動業務問題和解禁股票大量流入市場的擔憂，該公司股價上週五報收於19.05美元，較IPO發行價下滑了50%，創下自5月18日IPO(首次公開招股)以來的最低紀錄。
由於第二季度財報業績未達市場預期，加之投資者擔心該公司在社交遊戲市場的統治地位無法長久，Zynga股價目前跌至3美元，自IPO以來股價已累計下跌可69%。
Groupon股價上週五報收於4.75美元，較IPO發行價下跌82%，原因是該公司核心團購業務的不確定性讓投資者非常擔憂其前景。
專注長期發展
鑒於這種趨勢，有人預計上述三家公司股價在未來幾天乃至幾週內會延續低迷的表現。借用莎士比亞的一句名言，就是“既然我們還能夠說它是最糟糕的，那就証明它還不是最糟糕的。”
對於Facebook、Groupon和Zynga等三家公司的高管、員工和股東來說，當前最迫切的問題在於如何緩解市場擔憂，從而為股價反彈創造條件。但遺憾的是，大多數人認為這種狀況仍將持續一段時間。
正如《紐約時報》撰稿人彼得‧艾維斯(Peter Eavis)所言：“實際上，每個在過去幾個月上市的企業都需要一個魔幻版的故事，但當投資人不再相信這種故事的時候，噩夢也就開始了。Facebook、Groupon和Zynga業績並不是特別的糟糕，也並未處於最困難的時候。但他們的業績確實透露出夢想無法實現的線索，結果，就經歷了這種從天堂到地獄的殘酷轉變。”
在艾維斯的分析性文章中，他拿Web 1.0時代的網絡零售商巨頭亞馬遜與Facebook、Groupon和Zynga等做了對比，亞馬遜就像希臘神話中的伊卡洛斯一樣，最終又找到了自己的翅膀。眾所周知，亞馬遜在2000年即創立5年後，也曾被分析師和投資者普遍看衰，甚至於被冠以“Amazon.bomb”(亞馬遜炸彈)的頭銜。
例如，亞馬遜股價在2000年6月的某個交易日曾暴跌20%，原因是投資者擔心由於亞馬遜燒錢速度過快以及消費者購買意願降低，這家公司最終會破產。
引發投資者拋售亞馬遜股票的導火索是雷曼兄弟分析師拉維‧蘇里亞(Ravi Suria)的一篇研究報告，他在報告中對亞馬遜業績做出了一系列負面評價：“亞馬遜資產負債表不佳、運營資金管理低下、運營現金流為負──這些財務特徵過去曾讓無數零售商遭遇災難性結局。”
今天，亞馬遜非但沒有陷入災難，市盈率反而很高，股價自2000年夏季以來已上漲了700%以上，反倒是雷曼兄弟早已破產。
一切水到渠成
美國科技博客網站BusinessInsider撰稿人亨利‧布羅吉特(Henry Blodget)在上週五也撰文，對亞馬遜與Facebook、Groupon和Zynga進行了全面比較：“大家會注意到，亞馬遜在上市之初的三年里股價直線上升，但接著開始下滑，隨後又有所反彈，這種拉鋸持續了5至7年的時間。”
“最終，當亞馬遜開始專注於用戶而不是季度財務表現，並最終成為全球電子商務巨頭時，該公司股價不僅輕鬆收複失地，而且還不斷創下新高。當企業專注於長期發展時，這一切也就水到渠成了。有些明星企業的股價會持續多年的低迷狀況，但最終，只要他們將自己提出的目標付諸於實踐，股價也將會隨之上漲。”
無論是Facebook、Groupon還是Zynga，他們都希望亞馬遜的奇蹟能在自己身上重演，或者還能更上一層樓，成為下一個 Google 或 Apple 。同亞馬遜一樣， Google 和 Apple 也是從Web 1.0時代脫穎而出的佼佼者，兩家公司的股價如今再次呈現新一輪漲勢。
Apple 股價在上週五報收於648.11美元，創下歷史新高，而市值更是突破了6000億美元。與此同時， Google 的股價當前也達到677.14美元，已逼近其在2007年創下的715美元歷史最高記錄。(清辰)
來源 香港新浪科技
| 歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/) | Powered by Discuz! X3.1 |