Android 台灣中文網
標題: 沒那個屁股,不要吃那個瀉藥 沒那個金剛鑽,別攬瓷器活 [打印本頁]
作者: old2009 時間: 2026-6-27 14:38
標題: 沒那個屁股,不要吃那個瀉藥 沒那個金剛鑽,別攬瓷器活
沒那個屁股,不要吃那個瀉藥 沒那個金剛鑽,別攬瓷器活
沒那個屁股,不要吃那個瀉藥(無彼號尻川,想欲食彼號瀉藥)
意思是指「沒有那個能耐,卻妄想做超過自己能力範圍的事」。簡單來說,就是勸人要量力而為,不要自不量力,以免最後吃虧或承受不了後果。
沒那個金剛鑽,別攬瓷器活
沒有相對應的專業能力或條件,就不要承擔超出自己能力範圍的任務。
字面由來:源自傳統的鋦瓷工藝。瓷器打破後需用金剛鑽鑽孔,再用鋦釘修復。如果沒有堅硬的「金剛鑽」,根本無法在瓷器上作業。處事哲學:提醒人們做事要量力而行,評估自身實力,避免因能力不足而搞砸任務、承擔嚴重後果。
...........................................................................