pic_1555486773_24989_2.jpg (195.04 KB, 下載次數: 0)
2026-5-19 04:26 上傳
內容簡介
中文世界最完整的全譯本
交雜自然描寫、記錄民俗傳說、追悼日本傳統物事的經典著作
透過歐美的外來者眼光 透視東洋的神話之地多方面呈現
橫跨明治時代日本教育、民俗、土地、傳說的綜合面貌
作者簡介
小泉八雲（Patrick Lafcadio Hearn）
是十九世紀末至二十世紀初的作家，其學識之淵博，涉獵典籍之廣，當世幾無出其右者。且復精通英、法、希、拉丁、及西班牙、希伯來等語，故翻譯介紹之作亦多。在促進東西文化交流與相互瞭解上，可說是近百年來最有貢獻的人之一。於一八五○年出生於希臘愛奧尼亞群島中之留開底奧島（Leucadia），父為愛爾蘭人，母為希臘人，幼時父母即告仳離，輾轉在愛爾蘭、英國、法國受教育。一八六九年赴美，僅靠作零工及為報紙寫文章為生。一八九○年赴日，娶日婦，入日籍，改名小泉八雲，初在一家女子學院任教，後為東京帝大所羅致，開英國文學講座。一九○四年九月二十六日因為工作過度及受排擠，憂憤而死於東京寓中。
作者: leipman 時間: 2026-5-19 08:23
本帖最後由 leipman 於 2026-5-19 08:25 編輯
小泉八雲帶著移情與愛戀，為即將消逝的日本傳統精神寫下的一封深情情書。
作者: martinhiro 時間: 2026-5-19 09:58
感謝樓主熱心分享這本好書籍～
作者: badmanaaron 時間: 2026-5-19 13:45
感謝版大分享好看的書籍
作者: macphil 時間: 2026-5-19 17:44
感謝分享經典著作，這陣子喜了解關於日本的歷史文化。
作者: andy467911 時間: 2026-5-24 08:26
一同求書這個也是我想要的
作者: niehsam 時間: 2026-5-31 08:13
https://weread.qq.com/web/bookDetail/dcf32b40813ab6917g01191d
作者: niehsam 時間: 2026-5-31 08:15
本帖最後由 niehsam 於 2026-5-31 08:26 編輯
在微信讀書找到陸版翻譯本，但只有前四章節免費試閱
| 歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/) | Powered by Discuz! X3.1 |