二十世紀文學傑作作者：陳蒼多 (繁_PDF) - Android 台灣中文網

12376102.jpg (91.27 KB, 下載次數: 0)

2026-5-12 14:59 上傳

內容簡介
本書屬於「介紹性的批評」，作者挑選已受時間考驗、定型且具備價值的西洋文學作品介紹給讀者。  書中介紹的作品包含《雨王亨德遜》、《助手》、《印度之旅》、《犀牛》等，這些作品被作者視為表現大我精神及追求人類精神價值的傑作。  全書涵蓋多位名家及其作品，如諾貝爾文學獎得主懷特（Patrick White）、吳爾夫（Thomas Wolfe）、海明威、勞倫斯、佛斯特等。  書末附有「作品中譯及翻印表」，供讀者進一步選擇閱讀。

作者簡介
陳蒼多

基本資料：臺灣省人，一九四二年生。
學歷：國立臺灣師範大學英語研究所碩士。
職務：曾任教於國立政治大學。

文學成就與觀點：
長期從事西洋文學作品的介紹與翻譯工作。
譯作豐富，包含《毛姆寫作回憶錄》、《兒子與情人》等二十餘種。
曾在《聯合報》發表〈淺談翻譯〉一文，提出個人對翻譯的觀點。
他認為學西洋文學者的成就可表現在創作、翻譯與批評三方面，而他自謙與創作無緣，故致力於翻譯與「介紹性的批評」。

二十世紀文學傑作.part1.rar (19 MB, 下載次數: 28)