一九六七年生於德國威斯特法倫區敏斯特市,但從小便在陶努斯區一帶成長。曾於廣告公司工作,並在大學攻讀法律、歷史與德國文學。
結婚以後,妮樂上午在丈夫的肉品工廠幫忙,下午則照顧參加賽馬的馬匹,只有在夜裡才能遁入寫作的世界。當時她從來沒想過,自己有一天竟然會成為德國的暢銷天后。
但剛開始時沒有出版社願意出妮樂的書,她只好自費出版,結果五百本書在幾天內就銷售一空,也使得她的作品從此順利進入書店。她並運用丈夫工廠的資源,請司機在送香腸時順道幫她送書。
妮樂以刑警奧利佛與琵雅為主角的一系列小說,都以陶努斯為背景,所以也在當地獲得熱烈的回響,甚至在耶誕節期間賣得比《哈利波特》還好!這件事終於引起了出版社的注意,主動爭取妮樂出書,也從此開啟了德國出版界的「妮樂奇蹟」!
《白雪公主非死不可》是「奧利佛&琵雅警探」系列的第四本,更將妮樂的聲勢推上了最高峰,不但攻佔德國最權威的《明鏡週刊》暢銷排行榜三十週之久,更高踞德國亞馬遜書店驚悚小說冠軍長達兩個月,至今銷量已破百萬本,出版社還特別製作封面用純金打造的限量黃金版供書迷收藏。她的四部作品甚至史無前例地同時佔據德國亞馬遜書店驚悚小說排行榜的第一、二、三、五名,妮樂並獲選為萊茵-美茵區2010年度十大風雲人物,確立了她在德國驚悚犯罪小說界的天后地位!
譯者簡介
賴雅靜
一九六二年生,政大中文研究所畢業。旅居德國十年,曾為《中國時報》開卷版「世界書房」介紹德國出版狀況、德文作品,並擔任兩家德國出版社的中文版圖書特約編輯。現在台北專事版權工作,閒暇之餘也樂於享受翻譯的樂趣。