Android 台灣中文網

標題: 求我的野蠻女友台配 [打印本頁]

作者: bigdog1021 時間: 2024-6-10 22:23
標題: 求我的野蠻女友台配

【主題分類】：電影
【檔案名稱】：我的野蠻女友
【字幕語言】：字：繁 / 語言：台配中文
【主要演員】
【上映日期】：2002
【其他說明】：1080P 或 720P
【下載方式】：MEGA or GD

作者: b12078 時間: 2024-6-10 22:23
本帖最後由 b12078 於 2024-6-11 15:55 編輯

第一次傳的是馬來西亞的DVD版配音

後面傳的三種音軌都有

作者: b12078 時間: 2024-6-10 23:18
裡面有内建字幕想幫你找台配字幕結果找不到 https://drive.google.com/drive/folders/1hRw86TvsqUvHKHSFWOz1dM-EFDzJ0uar?usp=drive_link

作者: bigdog1021 時間: 2024-6-11 10:25

b12078 發表於 2024-6-10 23:18
裡面有内建字幕想幫你找台配字幕結果找不到 https://drive.google.com/drive/folders/1hRw86TvsqUvHKHSFWO ...

請問有沒有另一個版本的這個好像不是最初的台配

作者: b12078 時間: 2024-6-11 14:40
本帖最後由 b12078 於 2024-6-11 14:53 編輯

bigdog1021 發表於 2024-6-11 10:25
請問有沒有另一個版本的這個好像不是最初的台配

裡面有多種國語我不知道你要哪一個

https://drive.google.com/drive/folders/1_tiIhXrpYjOjXmjVuGRIm87EBVOB85PT?usp=sharing

你知道哪一個台配跟我說一下謝謝

作者: bigdog1021 時間: 2024-6-11 14:54

b12078 發表於 2024-6-11 14:40
裡面有多種國語我不知道你要哪一個

https://drive.google.com/drive/folders/1_tiIhXrpYjOjXmjVuGRIm87E ...

網路目前找不到片段聽說現在有兩個版本台配我在找看看是哪個

作者: b12078 時間: 2024-6-11 15:27

bigdog1021 發表於 2024-6-11 14:54
網路目前找不到片段聽說現在有兩個版本台配我在找看看是哪個

國配1是台配國配2是國配國配3是可能是緯來配音國配4可能是龍祥配音

作者: bigdog1021 時間: 2024-6-11 15:35

b12078 發表於 2024-6-11 15:27
國配1是台配國配2是國配國配3是可能是緯來配音國配4可能是龍祥配音

應該是國配3 以前在電視看的不過好久了

作者: b12078 時間: 2024-6-11 15:41
本片《我的野蠻女友》有馬來西亞DVD版(稱做台配)、緯來電影台、龍祥時代電影台共三種配音版本。
配音名單（馬來西亞版）：魏伯勤、魏晶琦、孫中台、鄭仁麗、李香生、謝佼娟、孫德成、符爽、王瑞芹、方雪莉
配音名單（緯來電影版）：林協忠、許淑嬪、陳宏瑋、郭馨雅、劉傑
配音名單（龍祥電影版）：馬伯強、陶敏嫻、陳幼文、石采薇、官志宏、李景唐、蔣鐵城

作者: bigdog1021 時間: 2024-6-11 15:45

b12078 發表於 2024-6-11 15:41
本片《我的野蠻女友》有馬來西亞DVD版(稱做台配)、緯來電影台、龍祥時代電影台共三種配音版本。
配音名單（ ...

想請問一下剛剛PO的是哪個版本

作者: bigdog1021 時間: 2024-6-11 15:54

b12078 發表於 2024-6-11 15:52
剛剛傳的是馬來西亞的DVD版配音

那應該不是馬來西亞
有緯來的嗎

作者: bigdog1021 時間: 2024-6-11 15:57

b12078 發表於 2024-6-11 15:52
第一次傳的是馬來西亞的DVD版配音

後面傳的三種音軌都有

有感謝第四個配音懷念XD

作者: b12078 時間: 2024-6-11 15:58

bigdog1021 發表於 2024-6-11 15:54
那應該不是馬來西亞
有緯來的嗎

應該是國3那個音軌你試試看我不確定是哪一個

歡迎光臨 Android 台灣中文網 (https://apk.tw/)